quote:
Gởi bởi Từ Thụy
Các chị ơi, Thụy thấy ý kiến ai cũng hay hết á, đều có ý tốt muốn xây dựng . Các chị đừng vì mấy chuyện này mà rút lui nha. Có độc giả như Thụy buồn lắm đó.
Chị Bình ơi, Thụy có thể giúp chị thêm... cặp mắt nè, nếu nhiều quá chị đọc không xuể thì thảy qua cho Thụy xem Thụy có bắt được con bọ nào không nhé (email trong profile của Thụy á).
Chị Phượng Các ơi,
Thêm một cặp mắt, thêm một tấm lòng kìa, kỳ này mà vẫn còn vài lỗi chính tả như 2005, thì cứ đem BN với chị Từ Thụy ra mà "trách", mà "móc". Chị có gởi cho Bình bài nào chưa?
Bình có đọc lời nhắn của chị VHP ở "trên lầu", đứa con tinh thần của mỗi người đều rất quý. Đó là tại sao Bình không muốn đọc tất cả, mà muốn dành sự bất ngờ và thú vị khi sách đã hoàn thành. Nhưng nghĩ đi rồi nghĩ lại, nếu không có người "hy sinh" rà sóat lại thì cuốn sách "có thể", có thể thôi nha, kém phần giá trị đi. Thành ra, để dành sự bất ngờ cho Bình, và chị TT, các chị cứ PM hỏi ý các tác giả trước, nếu chị nào đồng ý thì BN và chị TT rà lại, còn nếu chị nào muốn dành sự bất ngờ, thì mình phải tôn trọng ý kiến của tác giả đó, để yên đừng sóat lại.
Thêm một chi tiết nữa là Bình xin nói trước, Bình sẽ không sửa ý hay câu văn gì của tác giả, chỉ có sửa dấu hỏi ngã thôi. Và khi muốn sửa dấu nào, Bình sẽ PM cho tác giả đó và hỏi riêng chữ đó, có đồng ý cho Bình sửa (chứ không phải "bình sữa" cho con nít đâu) hay không. Vì nhiều khi, tác giả cố ý để chữ đó, hay vì văn chương người miền Nam thì dùng chữ đó.
Thí dụ,
"Chị Hai quay qua hỏi Bình giọng miền Nam rặt:
- Bình ơi, em
sửa cái bình
sửa này lại cho chị được hông?"
Thì Bình phải biết cái chữ "sửa" thứ hai là giọng miền Nam, đâu dám ú ớ mà đổi thành dấu ngã, để đi sửa cái bình sữa cho con chị bú.
Kể cho các chị nghe chuyện này, Bình nói bố của Bình đưa thơ của bố cho bác của Bình đánh máy. Ông cụ không chịu, vì ông bảo bác hay sửa thơ của bố lắm, bố không thích. Ông cụ chịu cho Bình đánh máy (nguyên cuốn sách thơ) vì Bình ít nhiều hiểu được ý thơ của tác giả, ông bác Bình ổng không làm thơ, mà lại uyên bác quá, cứ phải như thế này mới đúng, như thế kia là sai, thế mới khổ. Báo hại con bé phải đánh máy nguyên tập thơ, hi hi hi.
Đọc tuyển tập 1, rút ý kiến để làm TT 2, 3, 4, 5.... tốt hơn, cho nên Bình phải "hy sinh" đưa ra vài ý kiến của mình, để chúng ta cùng học hỏi và rút kinh nghiệm, các chị thông cảm cho Bình, giao thêm cho "trọng trách", Bình rất hân hạnh, và xin chân thành cố gắng hoàn thành nhiệm vụ được giao phó, nếu các chị có ý kiến gì cứ nói cho Bình biết để học hỏi. Cám ơn các chị trước.
BN.