Miyajima

Khi bắt đầu rời khỏi Hiroshima thì mưa trở nên nặng hạt ...Mưa thì mưa chớ tôi không bước vội ..mà còn phải đứng ỳ ra đó vì chờ xe bus. Trạm xe bus không có mái che nữa chớ! May cái áo khoác của tôi có cái mũ đính phía sau. Chúng tôi sẽ lên xe lửa tới thăm Miyajima, nơi có cái cổng Tori cũng nổi tiếng hay được đưa lên sách báo trong các điểm du lịch của Nhật. Đúng ra lịch trình chuyến đi ngày hôm nay là dựa vào ý kiến của anh nguyên đấy!

Khi đến nơi và chờ phà sang đảo, tôi la lên đây cũng là nơi phải tới của tôi. Vì tôi thích đi đảo lắm, vì cũng muốn chuyến đi mình phải trải nghiệm một phương tiện chuyên chở nữa, ngoài xe lửa, xe bus, xe hơi, và xe ....lô ca chân! Vì cảnh trí trời nước mênh mông. Tại sao mà sông biển lúc nào cũng có cái gì đó quyến rũ tôi?

Cái vé JR cũng bao luôn cước phí phà ra đảo. Khách đi phà không đông lắm. Nhìn ra mặt nước thấy có các bè tre lớn, chắc là để nuôi thủy sản. Cái cổng tori từ từ hiện ra rõ dần. Sách du lịch khuyên là nên canh giờ để được chứng kiến cái cổng này trong cả hai thời điểm: lúc thuỷ triều lên và xuống, vì khi thủy triều lên thì cổng sẽ ngập trong nước nhìn thấy hay lắm.

Lên đảo là ai nấy đều đi về hướng cổng tori. Gần đó là chùa, và trên đường đi có lối rẽ vào thành hình một con đường nhỏ có các tiệm bán hàng cho du khách. Rõ đây là kiểu bố trí các điểm tham quan trên xứ Nhật. Thị trấn du lịch nào cũng có con đường với các cửa tiệm bán hàng cho du khách. Các con đường nàỳ toàn là phố đi bộ. Như vậy mới đúng là phố đi bộ. Chớ con phố đi bộ mới mở trên đường Nguyễn Huệ ở Sài Gòn nhìn thấy khó mà thu hút khách. Thấy thiên hạ đứng loanh quanh chụp hình chớ có đi bộ đâu. Đi bộ là hai bên phải có hàng quán thì mới làm ta vui chân đi theo con mắt ngó, chớ hai bên là hai con đường có xe chạy không có hàng quán thì đi bộ làm gì dưới cái nắng đổ lửa của xứ nhiệt đới.

Vậy mà tôi cũng không có thì giờ rẽ vào đó, cũng vì tôi không tha thiết mấy với các sản phẩm cũng quanh đi quẩn lại từng ấy món: rượu sake, bánh ngọt, trà, ...Lâu rồi tôi quyết định là không mua gì làm kỷ niệm trong các chuyến đi nữa! [Tiền đâu mà mua! Hu hu ...]

Đảo này có nhiều nai lượn lờ tới lui chơi với du khách. Tôi cũng làm gan rờ đầu một em và nhờ người bấm cho một tấm hình. Đó là một trong vài tấm hình hiếm hoi có mặt tôi (như bánh bèo mà) làm duyên làm dáng trong chuyến đi này.

Thủy triều đang xuống. Chỉ có mình tôi đi xuống tận chân cái tori. Mấy người trong nhóm dừng lại trên bờ xi măng hay đá gạch. Sao họ không màng gì tới cái cổng này nhỉ? Tôi phải xuống tận nơi, dẫm lên mặt đất mềm điểm cỏ mượt và rong rêu. Tôi nhảy nhót tránh bùn và nước. Cổng sơn màu cam, có nhiều mảnh ốc bám vô chân cột. Lại gần thấy có nhiều đồng xu gắn vào. Chắc là tục cầu may cầu phước gì của dân Nhật. Có khi thấy một cặp xu, chắc của cặp trai gái nào cầu cho bách niên giai lão chăng? Tôi thấy còn cả một khoảng mênh mông trống trơn trong kiến thức của tôi về nền văn hóa Nhật. Nhưng tôi biết là sau chuyến đi này tôi sẽ mở lòng mở trí mình hơn để tìm biết về nó. Đó cũng là cái khổ của tôi. Người ta đi chơi chỉ là đi chơi, tôi đi chơi lại còn tự mang cho mình cái phận sự phải tự bồi bổ kiến thức, phải ghi nhận, ghi nhớ, chụp hình.





Sau đó tôi đi trở lên, bước lên các cục đá băng qua dòng nước nhỏ đổ vào biển để lên mé chùa bên phải của cổng nếu đứng quay lưng ra biển. Tôi cũng đi lục lạo cho cùng hết, lòng cũng cay đắng nghĩ là số khổ tới nổi không tìm được khoảnh thời gian nào để ngồi xuống ngắm trời ngắm đất. Cứ phải đi tới, đi tới, đi muốn rã giò ...




Trên đường ra lại bến phà, thấy có tượng của tướng quân Taira no Kiyomori ở sân rộng gần đó. Khi tới nơi thì thấy cả đám đang ngồi chờ tôi từ nửa giờ trước. Tôi lưu luyến giã từ cái đảo xinh xắn này. Phải chi thuận tiện mà được ở lại đấy vài ngày chắc tôi cũng ok cái rụp liền!

Tán luôn bên đây đi ngodong cho dễ tìm tham khảo khi muốn đi Nhật. Thank you bạn hiền

Như chị Phượng Các viết về chiếc cổng đỏ biểu tượng của Miyajima, Great Tori được tin là nơi kết nối giữa các thần linh và loài người, cổng được xây lâu lắm rồi và dĩ nhiên xây ngay trên bãi biển nơi thủy triều lên xuống.
Nai quá chừng là hươu, chúng chẳng sợ ai hết, đi theo đòi thức ăn. Trên phà ra đảo gió lạnh mát đụng vào da thích làm sao - đến đây sáng sớm hít không khí của mùa xuân tuyệt vời, nhất là có đám cưới nên tha hồ ngắm các trang phục thật đẹp của gia đình hai họ.
Trên đảo này có rất nhiều nơi để thăm viếng tùy theo thời gian mình có - Những cổng chào cho biết mình sắp đến một đền thờ, người Nhật thờ nhiều thần linh lắm, và vì họ có quá nhiều tướng quân, nên mỗi vị tướng quân lại tự mình xây thêm bao nhiêu đền đài lăng tẩm, cách người Nhật xây dựng không như bên Châu Âu bằng đá cẩm thạch - họ dùng gỗ và tre là chính. Vào chùa thì khác, họ xây gạch kiên cố hơn và có ảnh hưởng của Trung Hoa trong đó .


Không thích nơi quá chừng người, nên nđ leo lên thăm đền Toyokuni được xem là công trình to nhất của đảo này dự định làm viện bảo tàng hay là thư viện nhưng chưa hoàn thành vị tướng quân ấy đã mất, đứng từ đây, mình xem được cảnh đẹp bên dưới, nhìn sang chùa có năm từng
Senjokaku, và nghỉ ngơi ngắm những bức họa treo trên xà nhà - gỗ được dùng để xây dựng rất già cỗi họ có những loại sơn giúp gỗ không bị mục rữa, ngay cả cổng ngâm dưới nước biển cũng không bị mục - thêm nữa cổng tự giữ thăng bằng để nổi trên nước - không bị sóng đánh hay bị động đất mà trôi đi - nó được neo bằng vài tấn đá ngay dưới cột.






Đi đâu cũng muốn biết này biết nọ, nên n đ ráng lắm mới ngưng đi, ngưng chụp hình, đôi lúc hình không rõ tức lắm, nhưng ít nhất mình nhớ được mình đã đến đâu. Con đường bán quà lưu niệm, thức ăn đặc biệt cho du khách thưởng thức vui lắm, nơi này quà đặc biệt là muỗng gỗ để xới cơm, trên có viết chữ , mình chẳng hiểu chữ có nghĩa gì, hỏi Joe ông hướng dẫn người Nhật nói tiếng anh lưu loát, ông nói người ta tin là muỗng xới cơm mang hạnh phúc đến cho gia đình (?) viết về điều này chắc chắn thành một bài dài vô tận. Thức ăn . . ngon hay không tùy tưgn` người, n đ thử lung tung, thích nhất là cà rem cho dù lúc ấy thời tiết lạnh, vị không ngọt lắm, vừa tan trên lưỡi vui vui, nhất là cô bán hàng dễ thương quá là dễ thương. Đi đến đâu cũng là hoa hoa hoa và hoa - trong tiệm ngoài tiệm họ có những chậu hoa bé tí kiểu bonsai trổ hoa xinh ơi là xinh.


Không lên cáp treo nhìn xuống cũng tiếc, nhưng sẽ có dịp khác, ở hẳn lại một đêm, leo lên núi thăm thêm vài đền chùa nữa , nói chung . . . cảnh giông giống nhau, mình thăm nơi nào nổi tiếng nhất là đủ, Ítukushima đám cưới tổ chức liên tục vui ơi là vui .

Ý da, đi xa quá mà làm sao đi trở lại được, và chắc chắn là nhóm bạn không đồng ý rồi.

Dạ nó đối diện với cái đền đỏ nổi trên nước đó chị PC, em viết như vầy chị tiếc đứt ruột cho xem - ừ em đi chơi vậy đó, người ta hay bị hứng khởi ngay khi vừa đến, sẽ ùa vào theo nhau chen lấn, em thong thả ngó một vòng, biết giờ nào phải tập họp là đủ - em dứt đám đông tìm nơi khác, đến khi thiên hạ giãn ra, em tà tà một mình một chợ ghé xem và la la sung sướng mình ên.


chiếc phà em lên đi nè


Đây là ông Joe, anh trưởng nhóm, và một anh nữa ở xa lắm cùng đoàn, em theo người hướng dẫn hỏi chi tiết lấy bản đồ và biết giờ nào mình sẽ làm gì để tính cho mình riêng . Ông Joe là người cuối của một giòng họ Samurai nổi tiếng bên Nhật, đi đâu với ông, người dân Nhật gặp đều cúi chao và hỏi chuyện với ông . Khi em về Mỹ cháu của em sang Nhật cũng tìm ông để ông dẫn đi chơi .




Đây là cổng đầu tiên trước khi mình đi bộ vào đảo chị nhớ không ? Từ đây chị sẽ thấy cổng đỏ trước - đến đền Itsukushima nổi trên mặt nước, đền Toyokuni đối diện bên tay trái - đoàn mua vé cho vào đền nổi, em mua vé riêng vào thăm đền Toyokuni - chỉ 1 đô la thôi mà, vào đền mình phải đi dép nhựa.



đẹp mê luôn nè

Vắng hoe ha, có mình em ha


Leo thang cho khỏe nè , từ đây em nhìn xuống thấy người ta chen nhau vào cổng đền đỏ ở dưới, mình cười hi hi đó - đợi chút người ta ra hết em vào đền sau - chị thấy em khôn ha .


Đây là chùa Senjokaku 5 từng, em không vào bên trong chỉ chụp hình thôi - chùa này đối diện đền Tojokuni từ trên em chụp xuống chị thấy đền nổi



Thấy người ta mệt ra ngồi nghỉ rồi - em xuống vô thăm đền nổi tà tà nè





Những đóa hoa lạ em thích nè đứa nhỏ xíu, đứa từ cây to


Hoa có hai màu - hồng và trắng em chỉ thấy ở đảo này, không thấy nơi khác



Nhìn cành hoa chút xíu đầy hoa thương không ? cao chưa bằng quyển sách

Chị ngodong,
Mình không có vô thăm ngôi chùa nào hết ở đảo đó, vì không có thì giờ ...Nên nghĩ nếu đi nguyên ngày thì may ra. Chớ nếu ngủ qua đêm thì ban đêm chắc tối hù, Xem lại thì ra nhóm chị đi tới đó lúc thủy triều lên ngập cái tori rồi. Vào mùa xuân nên du khách đông quá, mình thì lưa thưa thôi, chị ạ. Đi mùa xuân hoa nở đẹp quá! Nhìn tàu chị đi và bến cập tàu thì không phải là vé JR.

À, mới xem lại thì cái con bám vô cái cổng đỏ là con hà ...Nhớ ca dao VN có câu:

Một lần cho tỡn tới già
Đừng đi nước mặn mà hà ăn chân

Thì ra con đó là con hà ...Xem trong wiki tiếng Việt thì con hà lợi hại quá, có giả thuyết chiến tranh Nga Nhật năm 1905 mà Nga bị thua là có thể có sự góp phần của con hà!

Cái website anh nguyen link rất tốt. Có khi chỉ cần tham khảo cái web đó cũng đủ cho cuộc hành trình rồi.

Cũng đi cùng một agent của tour chị đi hả? Tháng 11 thì được ngắm lá đổi màu rồi.

Các con của em đi tự mình nó - không theo nhóm giống em - vì tụi nó có iphone :) con trai em đi hai ba lần rồi, nhất là nó có bạn bên đó nên tụi nhỏ nhanh lắm .

Anh Nguyên ơi n đ không ở lại đêm, con trai của n đ ở lại nên n đ biết - trẻ mới có sức tham dự đủ các lễ hội - leo núi - v.v mình thì đi ngủ lấy sức mai đi tiếp, nên không cần.
Dạ - tên của các chỗ đi n đ ghi xuống - và hỏi ông Joe - nên cũng OK - bây giờ mà vào đọc các trang web n đ nhức mắt quá - lý do bớt viết . Đi Nhật về bị bối rối kinh khủng - vì tên tuổi các nơi mình thăm viếng - Cám ơn anh Nguyên nhiều lắm

Mai mốt đi nữa sẽ đi một mình không cần nhóm - có cậu em lấy vợ Nhật và dậy đại học bên đó mà anh chàng không có giờ đi chơi - tội nghiệp hết sức, mới nhận thư nói lần sau sẽ đi theo chị, để chị khỏi lo không biết tiếng Nhật .



Hall of One Thousand Tatami Mats and Five-storied Pagoda

Both are located in front of the entrance to Itsukushima Shrine. They were built 500 years ago.

Senjokaku (Toyokuni Shrine)

Senjokaku

Designated as a Specially Preserved Building on August 29, 1910.
Designated as a National Important Cultural Property on December 26, 1963.
Toyokuni Shrine is dedicated to the warlord Toyotomi Hideyoshi (one of the three unifiers of Japan in the 16th century) and his loyal aid Kato Kiyomasa.
The reason for building this structure is clearly stated in a letter by Ankokuji Ekei, head monk of Ankokuji Temple. In 1587, Ekei asked Daiganji Temple, the temple in charge of construction and repair work in Miyajima including Itsukushima Shrine, to build a Buddhist library in which the chanting of Senbu-kyo sutras could be held every month.
The construction of the hall was discontinued after 11 years when Hideyoshi passed away, and it still remains unfinished today. It it had been completed, it would have shown us the great flamboyance of the Azuchi Momoyama era, as you can partly see in the gilded roof tiles of the hall, and the dynamic character of Hideoyoshi.

Originally, Amida Buddha and two subordinate Buddhist saints, Anan and Kasho-sonja, were enshrined in the Buddhist altar until the early Meiji era. Since that time, however, the altar has been used in Shinto rituals.

The building is called Senjokaku (Hall of One Thousand Tatami Mats), reflecting its standing as the largest structure on Miyajima Island.
Hình như còn một cái đền Toyokuni ở Kyoto thờ ông Toyotomi Hideyoshi .