Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 9,291 Points: 11,028
Thanks: 758 times Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
|
Nicolas nhận Brevet
Hôm nay là ngày trường collège François Truffaut de Gonesse phát Brevet cho học trò thi Brevet năm ngoái. Với Ti đó là sự kiện quan trọng, nên nhóc phải đem giấy báo nhận brevet tới lớp đang học để xin nghỉ sáng thứ Bẩy. Alex cũng rất thích có dịp trở lại trường cũ. Năm nay trường Ti có 60 học trò thi brevet đạt loại Khá - Giỏi - Rất Giỏi và nhà trường tổ chức phát brevet cho những học trò này. Những học trò đậu bình thường thì họ gửi brevet về nhà theo đường bưu điện. Buổi lễ phát Brevet lần này có ông thị trưởng Jean-Pierre Blazy tới dự. Bà hiệu trưởng mới (từ năm học này) mở đầu với ít lời ngắn gọn nhưng rất hay và bà luôn tươi cười. Sau đó ông thị trưởng phát biểu cũng không quá dài dòng.
bà hiệu trưởng và ông hiệu phó collège François Truffaut de Gonesse
Tiếp đến là ông hiệu phó đọc tên học trò. Bà hiệu trưởng đưa Brevet và tờ giấy ghi điểm thi của học trò qua ông thị trưởng. Ông thị trưởng là người phát Brevet cho học trò. Mỗi học trò lên đó, trước khi trao Brevet ông đều đọc tên học trò, sau đó tới xếp loại và ông phỏng vấn xíu về trường học mới và việc học năm nay ra sao và tương lai học trò muốn gì? Và ông đều chúc học trò tiếp tục học giỏi và được nhiều may mắn. Nếu là con gái thì ông hôn hai bên má theo phong tục người Pháp. Sau đó học trò đi lại phía ông hiệu phó để ký vào sổ gốc của trường. Mỗi khi tên của học trò được xướng lên, hay khi đã nhận Brevet thì cả hội trường vỗ tay và đám học trò reo hò.
ông thị trưởng Gonesse và Nicolas Vo
Ông thị trưởng hỏi Ti về trường Paris, câu đầu tiên Ti trả lời: - các thầy cô ở đó cũng dạy tốt như các thầy cô ở đây (khi về nhà mới được Alex cho hay là Alex dặn Ti nói vậy, để khích lệ và cũng là để tỏ lòng biết ơn với các thấy cô ở trường cũ).
Khi ông hỏi điểm học năm nay ra sao, Ti nói học khó và điểm không được cao như cũ, rồi Ti cười bẽn lẽn.
Ông hỏi việc đi lại ra sao, học trò ở đó ra sao... Ti là học trò bị hỏi nhiều nhất.
Năm rồi trường này chỉ có hai học trò đậu rất giỏi là một cô bé kia và Ti. Nhưng vì Ti được chọn vào trường Lycee Henri 4 - Paris, nên ông thị trưởng hỏi nhiều và ông cũng nói với các học sinh và phụ huynh có mặt hôm nay - việc được chọn vào những trường có tiếng không phải là điều không thể đối với học trò ngoại ô, mà học trò nào cũng có thể ước muốn, chỉ cần học tốt để có điểm cao.
Khi Ti vừa được gọi tên và đi lên, tất cả đám học trò vỗ tay hò reo quá chừng. Cuối buổi lễ phát Brevet học trò ai muốn làm photo với ông thị trưởng đều được ông chấp nhận vui vẻ. Riêng Ti mình xin chụp hình với cả ông hiệu phó và bà hiệu trưởng. Bà hiệu trưởng mới về năm nay chưa biết Ti, nhưng ông hiệu phó (từ hồi Ti vào học lớp 6) đã rất biết và quí mến Ti đặc biệt. Khi họ biết Alexandra - chị của Nicolas cũng là học trò cũ của trường này và đang làm Master 1 ở Ecole Polytechnique thì họ còn vui hơn.
ông thị trưởng, bà hiệu trưởng, ông hiệu phó và hai chị em Vo : Nicolas - Alexandra
Sau lễ phát Brevet, nhà trường đãi tiệc ngọt. Đích thân ông hiệu phó bê khay to bánh các loại mời học trò và phụ huynh. Nhưng Ti thì lo tìm gặp bạn cũ, đám con trai vui như tết và buồn cười nhất là đám con gái toàn gọi Ti "mon baby". Có nhỏ kia còn sờ tóc Ti (khi về nhà Ti bị mẹ "phá" - mẹ thấy có đứa nó vuốt tóc Ti và Alex hùa vào chọc thêm - mình cười khoái chí).
Mẹ nói chuyện với ba mẹ của Rosana khá lâu, Rosana học cùng Ti từ hồi mẫu giáo. Mẹ của Rosana người Ấn Độ, nhưng ở Sài Gòn hồi nhỏ, cô còn trẻ - vì lấy chồng lúc mới 17 tuổi. Ba Rosana là Ấn Độ lai Việt Nam ở Cần Thơ, chú rất hiền và luôn cười tươi. Ba và mẹ Rosana rất thích ca sĩ Như Quỳnh. Mẹ Rosana hay làm bánh và nấu món cà ri đem sang cho nhà mình, nhưng chỉ có papa Ti thích đồ ăn Ấn Độ.
Rosana - đậu Brevet loại giỏi.
Alex chỉ cho mẹ bà Maria - maman Lisa - cũng là bạn học cũ của Ti từ mẫu giáo. Hồi trước khi còn đưa đón Alex và Ti ở trường mẫu giáo và tiểu học thì mẹ hay nói chuyện với mẹ của Lisa (Marc là anh Lisa học cùng Alex khi nhỏ). Nhưng có tới 8 năm nay mẹ không gặp bà Maria, từ khi cả hai cũng không còn phải đón đưa con ở trường học. Bà Maria nói không nhận ra Alexandra cũng như Nicolas nếu gặp ngoài đường, vì lớn quá và thay đổi nhiều. Maria nói chỉ giữ những hình ảnh cũ trong đầu (bà Maria thì đã rất hay quên từ trước đây). Mẹ cũng nói không thể nhận ra Lisa - vì quá thay đổi. Lisa cao hơn cả Alex và nhìn đã như thiếu nữ. Mẹ nói chuyện khá lâu với bà Maria. Sau đó mẹ nói Ti và Lisa làm photo chung - vì hồi mẫu giáo lớp cuối - Lisa và Nicolas cũng có 1 hình chụp chung rất dễ thương - khi trường mẫu giáo tố chức văn nghệ cuối năm.
Lisa và Nicolas - cả hai nhỏ đều mắc cỡ
Trước khi mình ra về, Ti chạy lại chào các thầy cô giáo cũ và ông thị trưởng. Lúc này Ti còn bị hỏi nhiều hơn thì phải, vì mình đợi khá lâu. Ông thị trưởng nói muốn hẹn ngày để phỏng vấn Ti và một nhóc cũng đang học cùng Ti ở Henri 4 (cậu nhóc này học trường khác, nhưng cũng thuộc thành phố Gonesse ) - để đăng báo Gonesse.
Ti chào các thầy cô giáo cũ và ông thị trưởng
Mình ra về, Alex đã làm photo cái sân phía sau nơi hay ra chơi giữa giờ và nói là nhớ quá, vì đây sẽ là lần cuối được vào trường. Còn Ti thì có mấy thằng bạn cũ đứng đợi. Alex nói Ti đi bộ về cùng bạn, còn mẹ và Bê về trước bằng xe.
Mãi hồi lâu Ti mới về nhà, mẹ nhờ Alex làm photo cho mẹ và Ti để nhớ ngày hôm nay. Ah, khi này mẹ mới kể Ti và Alex là hồi nãy lúc đợi làm photo chung với ông thị trưởng, bà hiệu trưởng nghe nói có chị của Nicolas thì bà hỏi mẹ "cô có phải là chị gái Nicolas không?" Mẹ cười và nói "NON, tôi là mẹ của Nicolas". Bà xin lỗi liền. Đáng ra mẹ nói "tôi là em gái của Nicolas" mới đúng hở. Ti và Bê được cười to và chọc lại mẹ.
mẹ HP thơ thẩn và Ti, ngày Ti nhận Brevet - 20.11.2010
Paris, 20 Nov 2010 ThyThy_Hoàng Thy Mai Thảo
|