Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
4 Pages<1234>
Nghe nhạc Pháp
Options View
Previous Topic Next Topic
Vũ Thị Thiên Thư
#21 Posted : Thursday, November 2, 2006 8:43:20 PM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
Chị Liêu
Chị KL đúng là Nữ Hoàng Chân Đất , chị hát rong thường đi chân, không mang guốc...hihi...!!... thời đó còn mang guốc cao gót sơn mài....[ Giận ai thì mình có vủ khí lợi hại hén !! ]
Chị J kể lại là trong các chị ca sĩ thì chị KL thường hoài giải các anh chị em , tính chị nhẹ nhàng lắm...hic !! lúc xưa chỉ thấy , nghe thôi chứ làm gì được đến gần !!

Chị Phượng Các
Đi nghe chị KL là theo mấy anh DC đến Hội Quán Cây Tre thôi , chứ thuở đó làm gì đủ tuổi vào phòng trà?? Anh NNC đàn Piano nên thường mang cả bọn vào...và hôm nào có chị đến là vui...

Chị SL
TT thuở nhỏ được nghe ké thôi , và thứ gì cũng hay hỏi cho biết...chứ không dùng Akai , vì khi có thề sắm được thì dùng casette cho gọn gàng...
Vâng , chị nói đúng " Nhìn xuống thì thấy mình quá hạnh phúc..."
Back to top
WWW
Liêu thái thái
#22 Posted : Friday, November 3, 2006 5:10:38 AM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
merci em cưng TT Kisses

chị KL cũng tếu lắm, nhớ 1 bài báo chị viết về Tùng Giang, định rủ rê hùn hạp làm ăn chi đó mà rồi không thành, KL nói "may quá! chứ 2 cái tên anh và em ghép lại là... không khá nổi!" Big Smile

Chị J khỏe không? đã về Mĩ hay còn ta bà bên nớ?
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#23 Posted : Friday, November 3, 2006 10:27:53 AM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
quote:
Gởi bởi Liêu thái thái

merci em cưng TT Kisses

chị KL cũng tếu lắm, nhớ 1 bài báo chị viết về Tùng Giang, định rủ rê hùn hạp làm ăn chi đó mà rồi không thành, KL nói "may quá! chứ 2 cái tên anh và em ghép lại là... không khá nổi!" Big Smile

Chị J khỏe không? đã về Mĩ hay còn ta bà bên nớ?


Chị Liêu ơi
Chị J còn đang ta bà bên ấy đó chứ , chị sắp về lại bên nầy.
Chị J thì quạu anh Tùng Giang lắm...[ Chị kể là nếu chị không nể chị KL thì đã không thèm nhìn anh TG rồi ] nhưng chuyện đó trước khi anh TG bệnh kìa , bây giờ thì các anh chị chỉ thương người ngã ngựa nên dù cho anh ấy thế nào thì cũng không nói đến chuyện xưa nữa...

Anh 3 và chị ra sao? PQ nhắn thăm , em mời từ New York về lại hai hôm nay , giờ giấc đảo lộn...ngày đêm chẳng biết lúc nào. Ngũ Đại Hồ vào thu , chiều 5:00 ra khỏ sở đã tối rồi , nhưng nhìn trăng tròn , lại nhớ mùa trăng trước , mấy chục năm rồi , lại được thắp nến rong chơi...nhớ quá chị hén...
nhìn món quà...lại nhớ thêm....Em mang thức ăn chia cho Mẹ một ít, còn thì mang theo đường. Mẹ cứ tiếc là không mời được cơm chay , nhưng chuyện đó còn duyên thì sẽ...Vì còn hẹn nhau...
Back to top
WWW
Liêu thái thái
#24 Posted : Friday, November 3, 2006 7:20:18 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

hỳhỳ... nhắc TG, không biết ông ấy bán được nhiều sách Hồi kí không nhỉ?
chị vừa nhắn ông bạn là có đòi được nợ thì nhớ để dành lần tới về Sg mời chị ăn kem Tongue

Chị đang... ghen với chị J đây, được ăn cơm chay với Mẹ Shy. Chiều hôm wa đi chợ về, mới hơn 18 h mà trước đầu xe mặt trăng tròn vành vạnh. Coi lịch thì ngày mai mới rằm! Rằm tàn thu... Ngắm trăng này ta nhớ trăng xưa... hyc hyc... chị toàn sửa lời bài hát...
Mà có lẽ mình bàn chuyện đi ngắm mặt trời nửa đêm sắp tới đi, cho nó lên tinh thần hè! Wink
heart
Back to top
Phượng Các
#25 Posted : Saturday, November 4, 2006 5:50:03 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Các chị có phải đang nói chuyện anh TG viết chi đó và bị anh Trường Kỳ đính chính không vậy?

Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#26 Posted : Saturday, November 4, 2006 3:21:20 PM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
Chị Liêu
Em thì không thèm đọc rồi , tiền mua sách để gió cuốn đi còn có lợi hơn [ Hic!! thật ra thì em nghe chị J kể chuyện là đã không muốn đọc rồi , chưa kể người bạn bảo : "...em đọc chi cho mất thời gian vậy ,,,bộ em có thừa thời gian lắm sao? Dù có thừa thì đi ngủ cho khoẻ người..." ]
Chị J hôm nọ vào ăn cơm chay còn bảo là ăn nhiều quá vì ngon... , mẹ nấu nhiều món lắm , sau nầy Anh chị về nhất định phải đến ăn cơm chay với Mẹ...
Tối thứ năm Em ra khỏi sở , nhìn trăng treo đỉnh trời..nhớ ơi là nhớ...tối nay thì trăng muộn hơn , đang sáng...

Chị Phượng Các
Anh TK phải đính chính chứ , vì sau nầy có những người không biết sẽ tin là anh TG noí thật...
Trong giới nhạc trẻ thì anh TK và anh JM biết rõ mà...
Back to top
WWW
Liêu thái thái
#27 Posted : Saturday, November 4, 2006 3:45:32 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

hyc hyc chị chưa từng thấy cái quyển Hồi kí đó. Biết đến là vì wen cái ông viết thuê theo lời kể thôi á! ông ta thì ở Sg, vừa có dịp sang Cali nên chị hỏi có đòi được nợ không? Big Smile

TT, cám ơn Mẹ giùm ac3 nha Kisses, sẽ có duyên mà! n3 nhắn thăm mm&mp đó, mà c3 đoảng wá wên báo cáo wài!
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#28 Posted : Sunday, November 5, 2006 1:13:03 PM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
Chị Liêu ơi !!
Em dại quá Wink nghe lời bạn nên cũng chẳng buồn để mắt đến quyển hồi ký nầy...
Em có nhắc PQ lời hẹn đi xem mặt trời lên với nhau...
PQ vẫn nhắc Anh Chị...Hy vọng hè sang năm...
Mẹ vẫn nhắc ,,, Lần sau thì mình trà đàm ở thảo trang , ít nhất cũng không cần phải chờ đàn... chỉ nghe n3 đàn có 2 bài thôi..tiếc quá chừng...
Back to top
WWW
Liêu thái thái
#29 Posted : Sunday, November 5, 2006 4:04:27 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

Kisses TT, mình lạc đề bạo á!
Xin lỗi chị SL và chư vị Rose
đền mọi người nhé:

J'ai deux amours
Lời: Géo Koger, H. Varna
Nhạc : Vincent Scotto (1930)
Trình bày : Joséphine Baker

On dit qu'au delà des mers
Là-bas sous le ciel clair
Il existe une cité
Au séjour enchanté
Et sous les grands arbres noirs
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir

J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon cœur est ravi
Ma savane est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris

Quand sur la rive parfois
Au lointain j'aperçois
Un paquebot qui s'en va
Vers lui je tends les bras
Et le cœur battant d'émoi
A mi-voix
Doucement je dis "emporte-moi !"

J'ai deux amours....
Back to top
Khánh Linh
#30 Posted : Sunday, January 27, 2008 12:49:39 AM(UTC)
Khánh Linh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,775
Points: 1,317

Thanks: 139 times
Was thanked: 110 time(s) in 98 post(s)
Mời chị Sương Lam và quý anh chị em yêu thích nhạc Pháp cùng nghe giọng ca Vicky Leandros trong nhạc phẩm “Après Toi,” đã đoạt giải nhất Eurovision Song Contest tại Luxembourg năm 1972. Bài này đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ, dĩ nhiên là có lời Việt.Smile

Video clip:
http://youtube.com/watch?v=V0Ar-YiiPFs

***************************************************

Xin tải nhạc (download) xuống máy ở đây:
"" title="http://"http://www.freewebtown.com/khanhlinh99/VickyLeandros_ApresToi.mp3
""> Après Toi - Vicky Leandros
Musique et Paroles: M.Panas, Klaus Munro, YvesDessca

Tu t'en vas
L'amour a pour toi
Le sourire d'une autre
Je voudrais mais ne peux t'en vouloir
Désormais
Tu vas m'oublier
Ce n'est pas de ta faute
Et pourtant tu dois savoir

Qu'après toi
Je ne pourrai plus vivre, non plus vivre
Qu'en souvenir de toi
Après toi
J'aurai les yeux humides
Les mains vides, le cœur sans joie
Avec toi
J'avais appris à rire
Et mes rires ne viennent que par toi
Après toi je ne serai que l'ombre
De ton ombre
Après toi

Même une jour si je fais ma vie
Si je tiens la promesse
Qui unit peut-être pour toujours
Après toi
Je pourrai peut-être
Donner de ma tendresse
Mais plus rien de mon amour

Après toi
Je ne pourrai plus vivre, non plus vivre
Qu'en souvenir de toi
Après toi
J'aurai les yeux humides
Les mains vides, le cœur sans joie
Avec toi
J'avais appris à rire
Et mes rires ne viennent que par toi
Après toi je ne serai que l'ombre
De ton ombre
Après toi.

****************************************************
Mời nghe lời Việt với tiếng hát Thanh Lan:

Vắng Bóng Người Yêu
Lời: Phạm Duy
Trình bày: Thanh Lan

Cuộc tình tàn
cuộc tình vắng bóng anh
Vắng ánh sáng vắng tháng năm
Cuộc tình xanh nào ngờ
mối tình mỏng manh
Cuộc tình rồi
đành là khuất bóng thôi
Với dĩ vãng sẽ lãng đãng trôi
Người tình ơi vắng tanh cuộc đời

Đời hoang vắng
khi em xin đành mất anh
Em đành sống quanh
Bao nhiêu kỷ niệm long lanh
Quạnh hiu sống
đôi tay trơ trọi trống không
Mỏi mòn mắt trông trái tim âm thầm
Ngày tươi sáng
Khi đôi ta đầy luyến thương
Ta cười hát vang
ta ôm cuộc đời mênh mang
Tình đã chết
Nên em như là bóng đêm
Đi tìm bóng anh dưới trăng thanh

Rồi cuộc đời
cuộc đời sẽ cuốn trôi
Với tiếng khóc với tiếng vui
Cuộc đời ơi!
Cuộc đời đọa đày mà thôi
Cuộc tình sầu
cuộc tình mãi đớn đau
Cố níu kéo vẫn mất nhau
Người tình ơi tóc tang một màu.
..................................
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#31 Posted : Sunday, January 27, 2008 5:39:23 AM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)

Khánh Linh
Cảm ơn đã chia sẻ
Bài nầy lới Việt do Thanh Lan hát
Thập niên 70 rất thịnh hành....
Back to top
WWW
Sương Lam
#32 Posted : Sunday, January 27, 2008 11:48:10 AM(UTC)
Sương Lam

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,472
Points: 333
Location: Thành Phố Hoa Hồng Portland, OR

Thanks: 6 times
Was thanked: 9 time(s) in 8 post(s)

Khánh Linh ơi,
Hôm nay SL vui vì được nghe một bản nhạc hay nhưng cũng hơi buồn vì lời nhạc buồn.
Con người trần thế vui buồn là thế đấy!Question
Cám ơn Khánh Linh đã chia sẻ.Rose
Back to top
WWW BLOG
Khánh Linh
#33 Posted : Sunday, January 27, 2008 11:36:40 PM(UTC)
Khánh Linh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,775
Points: 1,317

Thanks: 139 times
Was thanked: 110 time(s) in 98 post(s)
quote:
Gởi bởi Vũ Thị Thiên Thư


Khánh Linh
Cảm ơn đã chia sẻ
Bài nầy lới Việt do Thanh Lan hát
Thập niên 70 rất thịnh hành....


Chị Vũ Thị Thiên Thư mến, Rose

Rất vui được biết chị ghé qua nghe nhạc.
Cám ơn chị đã chia sẻ thêm về bài “Après Toi.”
Back to top
Khánh Linh
#34 Posted : Sunday, January 27, 2008 11:38:38 PM(UTC)
Khánh Linh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,775
Points: 1,317

Thanks: 139 times
Was thanked: 110 time(s) in 98 post(s)
quote:
Gởi bởi Sương Lam


Khánh Linh ơi,
Hôm nay SL vui vì được nghe một bản nhạc hay nhưng cũng hơi buồn vì lời nhạc buồn.
Con người trần thế vui buồn là thế đấy!Question
Cám ơn Khánh Linh đã chia sẻ.Rose


Vui buồn là gia vị cho trần thế chị Sương Lam à!Question

Mong chị an vui nơi cõi Thiền Nhàn tĩnh lặng.floating

Back to top
Sương Lam
#35 Posted : Wednesday, February 13, 2008 3:41:57 PM(UTC)
Sương Lam

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,472
Points: 333
Location: Thành Phố Hoa Hồng Portland, OR

Thanks: 6 times
Was thanked: 9 time(s) in 8 post(s)

Cám ơn KL thỉnh thoảng đã post nhiều nhạc Pháp rất hay cho các bạn và SL thưởng thức. Cooling
Thế hệ SL rất ưa thích nghe những bản nhạc và phim tình cảm nhẹ nhàng, nhất là nhạc Pháp hơn nhạc Mỹ hiện đại tuy rằng nhạc Mỹ cũng có nhiều bản nhạc tình cảm rất hay như Love Story, My Heart will go on v..v..
Để đáp lể KL, hôm nay SL xin mời Khánh Linh và các bạn xem lại một vài hình ảnh của tài tử Audrey Hepburn, thần tượng điện ảnh cũa SL ngày xưa.
Xin click vào link dưới đây và hy vọng các bạn vào thế hệ SL có được một niềm vui nho nhỏ khi nhớ về kỷ niệm của một thời đã qua .beerchug

http://www.youtube.com/w...zf8lsqQ&feature=related

Thân mến
Back to top
WWW BLOG
Liêu thái thái
#36 Posted : Wednesday, February 13, 2008 6:05:25 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

Chị SL ơi, Henri Salvador từ giã chúng ta rồi! Black Eye

Mời KL & chư vị nghe bài này đỡ buồn:

http://gauterdo.com/ref/tt/toit.de.ma.maison.html

ai có bài ni với tiếng hát Nana Mouskouri làm ơn cho tui nghe với please!
Rose
Back to top
Khánh Linh
#37 Posted : Wednesday, February 13, 2008 11:04:36 PM(UTC)
Khánh Linh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,775
Points: 1,317

Thanks: 139 times
Was thanked: 110 time(s) in 98 post(s)
Chào thân ái chị Liêu thái thái,Rose

Chị bấm vào link dưới để nghe nhạc nghen. Chúc chị Valentineheartheartheart vui và hạnh phúc.


Nana Mouskouri—Le Toit De Ma Maison

Back to top
Liêu thái thái
#38 Posted : Thursday, February 14, 2008 3:33:03 AM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

ô merci Khánh Linh KissesKissesKisses

đúng là cầu được ước thấy, đã nếm lucky sweet bacon có khác! merci luôn chị hkkm Kisses
Rose cho ai đã đang và sẽ yêu Big Smile
Back to top
Khánh Linh
#39 Posted : Sunday, March 9, 2008 12:55:04 AM(UTC)
Khánh Linh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,775
Points: 1,317

Thanks: 139 times
Was thanked: 110 time(s) in 98 post(s)
quote:
Gởi bởi Liêu thái thái


Rose cho ai đã đang và sẽ yêu Big Smile



Bài sau đây để Liêu thái thái muốn cho ai thì cho nha!Rose

Si l'amour existe encore
Jean Francois Michael

Si l’amour existe encore
Il ressemble à ton corps
Si l’amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Si l’amour existe encore
Près de toi quand je m’endort
Si l’amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Personne n’a jamais su me dire
Les mots d’amour
Les mots du cœur
Quelque chose comme « je t’aime »
Ce soir la vie me semble belle
L’amour a tire d’ailes
S’est posé sur toi et moi

Si l’amour existe encore
Il ressemble à tes ving ans
Au soleil qui tendrement
Nous fait oublier le temps

Orchestre

Si l’amour existe encore
Près de toi quand je m’endors
Si l’amour existe encore
Serre moi encore plus fort

Orchestre
Back to top
Liêu thái thái
#40 Posted : Friday, May 7, 2010 6:53:19 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
liêu đi kiếm cái topic nì ná thở, mà phải lùng cho ra để còn... mè nheo Tongue

Về nhà nghe Nana Mouskouri—Le Toit De Ma Maison đã wá, dù lại lâng lâng tiếc ngày vui đã wa mau. Cám ơn KL lần nữa Kisses KL chuẩn bị nghe ltt mè nheo nè Big Smile

KL hay vị nào có / tìm được cái dĩa 45 tua của Christophe thì phải, có 4 bài đều hay, mà liêu chỉ mới nhớ ra 2
- Le ciel est si beau ce soir, hổng biết phải tựa bài không, câu đầu là vậy
- Le meilleur copain, câu đầu:
Qu'est-ce que ça peut faire qu'est-ce que ça peut faire lorsque je lui tiens la main
Elle me dit: tu es mon frère, tu es mon meilleur copain
...

tui muh nghe lại được 4 bài ni là tui lên tiên Blush
Rose
Back to top
Users browsing this topic
Guest (49)
4 Pages<1234>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET