Thưa qui' thân hữu,
Hôm nay SL xin mời qui' thân hữu thưởng thư'c tiê'p Thơ của Thầy Thi'ch Nhật Từ và một câu chuyện Thiền duới đây.
Xin chu'c qui' thân hữu tìm được niềm an vui trong thiền nhàn.
Không Nước, Không TrăngNi cô Chiyono theo học Thiền vi Bukkho của Engaku trong một thời gian dài, nhưng Chiyono không đạt được kết quả.
Sau cùng, một đêm trăng sáng, Chiyono gánh nước, một cái xô cũ có bao nan tre bọc bên ngoài. bao tre hỏng, đáy xô nước rơi, và ngay giây phút đó, Chiyono giác ngộ!
Để kỷ niệm, Chiyono viết một bài thơ:
“ Bằng cách này ta dã cố gắng cứu chiếc xô cũ
Bởi vì bao nan đã yếu và gần hỏng
Cho đến lúc cuối cùng đáy vỡ rơi xuống.
Không còn nước trong xô
Không còn trăng trong nước!”
Trích trong Góp Nhặt Cát Đá - Thiền Sư Muju - Đỗ Đình Đồng dịch