Forum
»
Sinh Hoạt Phụ Nữ Việt
»
Trau Dồi Ngôn Ngữ
»
Chữ Mình, Nghĩa Người - Chữ Người , Nghĩa Mình
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233  Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Quote:Cánh cò trong câu hát mẹ ru... Con cò lặn lội bờ sông... Cò trắng bay lả bay la... Hình ảnh con cò tôi được học sao mà đẹp đẽ, thân thương, vất vả là vậy... Nay lại được gắn cho cái bọn chuyên ăn chặn trên nỗi đau của người khác là sao? Tôi đề nghị lấy lại danh dự cho loài cò, bằng cách: mỗi ngành, mỗi nghề hãy tiêu diệt tận gốc những kẻ bất lương mang danh loài cò ấy. Nhớ là cò này phát xuất từ commission nghĩa là tiền hoa hồng và được đọc giản lược lại chớ không phải là đi từ con cò mà ra!
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Quote:Bất chấp việc rơi khỏi tốp 30 nước hấp dẫn kinh doanh bán lẻ cũng như bị ảnh hưởng do kinh tế khó khăn, khiến doanh thu bán lẻ chỉ tăng nhẹ trong 7 tháng đầu năm 2013, thị trường bán lẻ Việt Nam vẫn được coi là địa điểm tiềm năng để các nhà đầu tư khai thác "top" là đứng đầu trong tiếng Anh, dần dà được dùng trong tiếng Việt như trên (!). Trong tiếng Việt, "tốp" có nghĩa là một nhóm.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Trong bài giảng của sư Toại Khanh ngày 1 tháng 3 năm 2015, sư có nói là trong tiếng Thái tiếng "hỉ" có nghĩa bộ phận sinh dục nữ cho nên người Huế đi Thái mà hay nói tiếng này sẽ khiến cho dân ở Thái nghe thấy khó chịu lắm.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Trong tiếng Anh vs là viết tắt của versus, nay thấy nhiều người Việt dùng chữ vs để thay cho chữ với.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
 U mặcTrước 75 nhà văn (không nhớ là ông Nguyễn Duy Cần hay Nguyễn Hiến Lê) đã dùng chữ u mặc phiên âm từ humour của Pháp với cùng nghĩa (trào lộng, khôi hài). Nhưng giờ đọc theo trên thì có vẻ như u mặc lại mang nghĩa khác  [Có lẽ Nguyễn Duy Cần trong quyển Cái Cười Của Thánh Nhân là nơi phát xuất cụm từ "u mặc thượng thừa"]
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Quote:Malaysia là nước châu Á duy nhất nằm trong tốp 5 nước đứng đầu bảng sắp hạng các địa điểm tốt nhất thế giới để nghỉ hưu
|
|
|
|
|
|
Forum
»
Sinh Hoạt Phụ Nữ Việt
»
Trau Dồi Ngôn Ngữ
»
Chữ Mình, Nghĩa Người - Chữ Người , Nghĩa Mình
Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.