Viết riêng gởi đến bạn bè thân hữu của DĐPNV, xin đừng chê !

Tư Lé,


TƯ LÉ Mỹ DU


Cứ tưởng rằng không bao giờ đặt chân trở lại phi trường "Các Thiên Thần" LAX sau một lần ngông cuồng vượt đại dương xa hơn 10,000 dậm để đi hoang từ dạo đó. Xé bỏ tấm thẻ.... và thề trong lòng không bao giờ, không bao giờ .....Vậy mà giờ nầy lại ở đây ! Tại sao ?

Tại vì có người thân đang hấp hối cần gặp mặt Tư lần cuối ! Đúng ! Nhưng mà lại cũng không đúng bởi vì đã có biết bao người thân khác trên đất Mỹ cần thấy mặt Tư trước khi nhắm mắt lìa đời nhưng Tư vẫn cứng lòng cắn răng không đến để rồi nhận lãnh những lời thị phi bất nghĩa bất nhân, bất mục ! Còn lần nầy thì sao ?

Khó trả lời quá !

Thật vô duyên chi lạ! Tự nhiên tả oán làm gì ? Xin thông cảm, Tư tui không biết phải mở đầu thế nào để ghi lại chuyến hành trình lần nầy từ Down-Under tận cùng quả đất để sang xứ sở của Uncle-Sam phía bên kia bờ Thái Bình Dương .

Hành trang lần đi nầy được cụ bị đơn giản: một túi quần áo đeo vai và một cập xách tay chiếc máy đánh chữ lưu động, khá hơn lần đi trước khi mà trên thân mình chỉ có một bộ đồ vãi Ka-ki nhầu nát chơi vơi rét giá với cái thẻ tín dụng Credit Card 180$ dằn túi để đi taxi và gậm bánh mì. Lần nầy, khi đến nơi thì sẽ có thân nhân đón tiếp, sẽ có nơi ăn chốn ở êm ấm, không còn phải đứng ngơ ngơ ngáo ngáo đi lên đi xuống nơi bãi đậu xe vắng lạnh và mong ngóng đơn côi, không còn phải đè nén cơn khát đắng họng bằng vòi tưới nước nơi vườn cây sân cỏ công cộng như lần đi hoang ngày đó.



(còn tiếp)

quote:

---

Gởi bởi Tu Le

Khó trả lời quá !

---

Chờ nghe câu giải thích

quote:

---

TL xin miễn giải thích, có được không ? Chuyện xa xưa rồi chị Tonka ơi !

---

Xin vâng, không dám miễn cưỡng chú Tư. Xin chú tiếp tục câu chuyện. Chú Tư lắc léo xin cô tiếp viên ly nước mía thì đúng là làm khó cô quá Nhưng nếu cô hoặc hãng máy bay được thử qua thứ nước thơm ngon này thì có lẽ nước mía sẽ được lên danh sách các thức uống cho thực khách của hãng bay. Hay là hôm nào về, chú Tư mang theo mấy lon nước mía cho họ thử, tuy rằng nó không bằng nước mía tươi ép nguyên chất

quote:

---

Gởi bởi linhvang

quote:

---

Gởi bởi Phượng Các

Ủa, như vậy là hồi đó bác Tư Lé là thường trú nhân ở Mỹ rồi mà vì sầu đời nên bỏ đi lang bạt kỳ hồ qua tận Perth của xứ kăn gu ru?

---

Perth hả? Cái anh chàng Mỹ lo viết programs ở sở LV, partner mười mấy năm của LV, hắn lo về system, LV lo về những con số, sắp về quê vợ sinh sống ở vùng của bác TL. Hắn mời LV bao giờ có dịp du lịch qua bên đó chơi, ái chà, chừng đó đi lùng bác TL để xem bác...già tới cỡ nào.

---

Chị LV,

Đã già thì chớ, còn già tới cỡ nào nữa sao chị LV? Già cụp thùng thiết, già rớt mùn tơi rồi chị LV ơi ! Xin chớ có đi tìm vì sẽ bị té bò càn, quíu chân tay ! TL còn già và xấu hơn ông lưng gù Quasimodo ở Nhà Thờ đức Bà đó chị !

Thân mến,

TL Mỹ du (tiếp theo)





Sáu giờ chờ đợi dài cổ tại sân bay Narita rồi cũng qua đi. Có lẽ thấy TL quê mùa ngơ ngác "dễ thương" cho nên một người nữ nhân viên người Nhật điều hành kiểm soát vé lên tàu bay Air American liền tới lân la thăm hỏi: dáng dấp liểu trai, nhịp đi trườn bò của bạch xà rắn trắng, tóc xỏa dài quá bờ vai hao hao giống chị ca sĩ Khánh Ly, giọng nói tiếng Mỹ chính xác và lễ độ:

- Xin chào ông . . . Ông đáp tàu bay AA đi LA phải không ạ ?

Đang trong tình trạng "ngây ngất" chiêm ngưỡng sắc hương của người phụ nữ, Tư ú ớ :

- Phải cô đang hỏi tôi không . . . .? Cô hỏi gì tôi chưa nghe kịp . . ."

Người phụ nữ cười tươi vui; giọng ngọt lịm:

- Dạ thưa vâng, tôi muốn biết có phải ông đi Mỹ trên chuyến bay của hảng AA không ạ ?

- Cô hỏi chi vậy ? . . .Tôi đã qua thủ tục kiểm soát an ninh trước khi bước qua cổng vào khu vực nầy, có gì rắc rối không thưa cô . . .?

- Dạ thưa ông không phải thế đâu ạ. Số là có một nhóm người cùng đi chuyến bay với ông nhưng họ muốn được sắp xếp ghế ngồi chung với nhau, ông có thể nào đổi chỗ ngồi cho họ được không ?

- Tôi đi máy bay ngồi hạng cá kèo thì chỗ ngồi nào cũng là cá kèo hết, nếu họ muốn đổi thì cũng không có gì phải thiệt hại, ô kê . . .

- Thành thật cám ơn lòng tốt của ông . . .

Máu tếu trong người của Tư lại nổi lên:

- Nhưng với điều kiện là . . .là . . .

- Điều kiện gì, thưa ông ?

- Chỗ ngồi mới của tôi phải cận kề sát bên chỗ ngồi của cô mới được. . .

Người nữ nhân viên thở phào, khuôn mặt rạng rỡ:

- Vâng, tôi sẽ cố gắng làm vừa lòng ông . . .

Sau khi nàng cầm tấm thẻ số boarding pass quay lưng đi, thì tỉnh giấc vu sơn và lòng chợt lo sợ vu vơ rồi than thầm: "bỏ cha rồi, bị mỹ nhân kế chú mầy ơi ! Lơ tơ mơ bị người ta xí gạt lấy giấy máy bay thì bỏ mạng sa tràng đó nghe con ! Vội lơ láo đưa mắt nhìn quanh tìm lại bóng dáng người đẹp liễu trai nhưng chim trời bay vút, cá nước lặn sâu, tâm hơi tan biến! Đáng đời! Cho bỏ cái tật hay làm ơn làm phước với các mỹ nhân! Chuyến nầy cho lội biển để tái hồi cố quốc!"

Mười phút phập phòng sốt ruột chờ đợi được bù đấp bằng một giọng nói ngọt ngào phát ra từ phía sau lưng:

- Thưa ông, xin tạ lỗi vì để ông chờ ngóng hơi lâu . . . Đây là số chỗ ghế ngồi mới của ông trên chuyến bay nầy ...Ghế hạng nhất (first class) đó thưa ông Tư . . .Tuy nhiên tôi sẽ không có duyên số được ngồi cận kề bên ông vì tôi không phải là nhân viên phi hành đoàn của chuyến bay, thật là đáng tiếc! Dù sao thì ông Tư cũng sẽ có những người đẹp mắt xanh chân dài tận tình phục dịch trong suốt hành trình đến Mỹ quốc. Soyonora . . . Mong có ngày gặp lại . . . .

Có một chút gì đó vương vấn của hạ nhân để lại nơi phi trường Narita nầy khi chiếc máy bay lao vút lên không trung.

(còn tiếp)

Tư Lé Mỹ du (tiếp theo)

Phi trường Các Thiên Thần Los Angeles ! Ôi sao thấy thân thương gần gũi quen thuộc và nhất là gợi nhớ cái ngày len lén đi tìm ai nơi vạn dậm cách nay không lâu lắm nhưng rốt cục rồi chỉ là mộng ảo.

Vào cổng kiểm soát di trú, đứng trước quày làm việc của một nhân viên công chức Mỹ trẻ măng xinh đẹp-người đàn bà Á Đông nào cũng đẹp- giọng Mỹ chánh cóng:

- Chào đón ông tới nước Mỹ . . . Ông họ Nguyễn, người Úc gốc Việt phải không ?

- Thưa cô đúng . . . .

Người nữ công chức bổng nhìn Tư tươi cười chỉ vào bãn tên đeo bên phía trái trước ngực của mình rồi nói bằng tiếng Việt, hơi ngọng nghệu một chút:

-Cháu cũng họ Nguyễn đay này (đây nầy) . . . ông thấy khôm (thấy không)?

Dễ thương chi lạ! Tự nhiên thấy cảm mến, thân thiện, gần gũi vô cùng tận:

- Hay quá! Cô vẫn còn nói được tiếng Việt sao ? Tôi và những người Việt Nam khác rất hãnh diện
vì có đuợc những người cùng máu mủ như cô . . .

- Mình là nguồi (người) Việt Nam thì phải là nói tiếng Việt của mình chứ. Nguồi Mỹ đâu có coi mình như họ đâu bác oi (bác ơi)! Bay giờ (bây giờ) bác để cái ngón tay lên chỗ này để lấy dáu (dấu) tay và nhìn lên để chuụp (chụp) hình nhé . . . Xong ròi (rồi). Chúc bác đi chơi vui tích (thích)...

- Cám ơn cô Cindy Nguyễn . . .Cô thật là dễ mến.

Chưa bao giờ cảm thấy lân lân phơi phới như bây giờ: dấu vết cội nguồn tộc Việt chưa biến mất hết trên mãng đất dung thân xa lạ nầy nhưng rồi lại ưu tư tự hỏi "còn được bao lâu nữa với những Cindy Nguyễn trong tương lai 10 năm, 20 năm, 30 năm tới đây ?"

Xa lộ dọc ngang chi chích ở đây lúc nào cũng đầy xe nối nhau ngược xuôi như dòng thủy triều lên xuống ngày đêm không ngừng nghĩ. Không biết xe đâu mà lắm thế, mỗi người một xe ngốn xăng như rồng hút nước. Cứ tưởng tượng một ngày nào đó nước Mỹ không còn xăng dầu để cho xe chạy thì người dân ở đây sẽ ra sao?

Từ phi trường, quần áo nhầu nát xốc xếch, hối thúc người thân lái xe đi thẳng ngay tới nhà dưỡng tế Nursing home. Nơi phòng tiếp khách, người ta đã đẩy chiếc xe lăn ra đó: mẹ già da bọc xương, hình hài co ro nhỏ xíu như ông đạo dừa, đầu hói tóc bạc rụng lưa thưa, mặt nghiêng gục về một bên, mắt nhắm nghiền như người đang mê ngủ mà miệng vẫn lăm răm khấn khứa cầu kinh quàng xiêng chấp nối câu được câu mất. Ào tới thật nhanh ôm chằm lấy bộ xương khô đang thoi thóp, thốt lên mấy tiếng "Mẹ ơi, con đây nè" rồi nghẹn lời yêm hơi gụt đầu vào lòng ngực lép kẹp hít hơi hai bầu sữa cạn đã từng truyền nguồn mạch sống cho đứa con trai vàng ngọc! Dòng sửa cạn hay nước mắt đang thắm ướt áo ngực mẹ? Chắc là nước mắt, nước mắt của đứa con trai bất hiếu vô tình. Rồi thân gầy già nua lay động như vừa được tiêm thuốc hồi sinh, sinh khí mới như được luồn lách thổi vào buồng phổi ọp ẹp, mẹ choàng tỉnh giấc cơn mê đầy, hai tay quờ quạng tìm kiếm, miệng môi lắp bắp khẩn thiết: "Ai ? Ai đây ? Thằng Tư phải không ? Thằng Tư đâu ? . . .Con ở đâu ? . . ."

Và mẹ hồi sinh thực sự. Mẹ còn nghe được những câu thăm hỏi của đứa con trai Út nhưng hình bóng của nó mẹ chỉ còn thấy mờ mờ nhân ảnh như khói sương lơ lửng, như bóng trắng chặp chờn.

- Con về thăm mẹ phải hôn ? Rồi chừng nào con lại trở qua bên đó ? Sao cứ bỏ đi hoài, không chịu về . . .?

Trả lời sao đây hởi bạn bè, thân hữu ?

(Còn tiếp)


Tái bút:

Chị 3 T thân mến,

Cũng có ý muốn xin địa chỉ của người ta đó chớ, nhưng lại e ngại "thỏ đế" cho nên hụt đõi rồi chị ơi !

Tình thân,

TL

Nghe TL kể mà ngậm ngùi quá, vì PC cũng có hoàn cảnh tương tự. PC tính khuyên TL là tại sao không ở lại Mỹ này săn sóc mẫu thân cho tới khi visa không cho phép nữa. Vì có lẽ TL cũng đâu bận bịu việc kiếm sống đi làm mà phải trở về Úc.

Không dè là du khách vào Mỹ cũng bị lăn tay?

[TỪ BIỆT BẠN BÈ THÂN HỮU,

HÔM NAY T LÊN ĐƯỜNG TRỞ LẠI QUÊ HƯƠNG TẠM DUNG,

SẼ TIẾP TỤC VIẾT "Tư Lé Mỹ du" ngay sau khi đến nhà.

*

Soyonora Rie Yochii ]

quote:

---

Gởi bởi Vũ Thị Thiên Thư

Anh Tư
Chúc anh thuận buồm xuôi gió

---

Chị VTTT,

Tư đã về đến nơi an lành. Chỉ có chị và chị 3T cầu chúc TL trở về bình an. Thật là cảm kích!

Thân kính mến.

TL

quote:

---

Gởi bởi Tu Le

Chị VTTT,

Tư đã về đến nơi an lành. Chỉ có chị và chị 3T cầu chúc TL trở về bình an. Thật là cảm kích!

---

hứ, chú Tư tính ăn gian Chắc chu Tư bị ai hớp hồn nên quên hết rồi