Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
15 Pages«<34567>»
PNV Minh Họa Truyện Kiều
Options View
Previous Topic Next Topic
xv05
#81 Posted : Thursday, August 20, 2009 2:51:50 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Rose
Back to top
PC
#82 Posted : Thursday, August 20, 2009 4:30:48 PM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)


Một hai nghiêng nước nghiêng thành
Back to top
hongkhackimmai
#83 Posted : Friday, August 21, 2009 12:04:39 AM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)





Thúy Kiều là chị, em là Thúy Vân








Hai bà Tàu ni đi mô mà lạc vào văn chương nước Việt Nam vậy cà ?
Sao cụ Nguyễn Du không tìm được nhân vật Việt để kể chuyện cho người Việt nghe có thích hơn không ???
Back to top
hongkhackimmai
#84 Posted : Friday, August 21, 2009 1:36:04 AM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)
Kiều mở khóa (fermeture) động đào




Xắn tay mở khóa động đào,
Rẽ mây trông tỏ lối vào Thiên Thai.



Nguồn : Internet
Back to top
PC
#85 Posted : Friday, August 21, 2009 6:50:48 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)


Lơ thơ tơ liễu buông mành
Back to top
xv05
#86 Posted : Saturday, August 22, 2009 7:47:07 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)


Tựa nương bên triện một mình thiu thiu.
Back to top
hongkhackimmai
#87 Posted : Sunday, August 23, 2009 7:35:08 AM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)






Lầu xanh có mụ Tú Bà,
Làng chơi đã trở về già hết duyên



Back to top
xv05
#88 Posted : Sunday, August 23, 2009 10:08:31 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Chào anh Quách Tĩnh,
Hoan nghênh anh đến với PNV và vào ngắm tranh, ngâm Kiều ở đây.
Xin mời anh cùng tham gia Minh Họa Truyện Kiều với các anh chị em PNV và xv cũng như đóng góp bài vở và ý kiến ở các mục khác. beerchug
Back to top
Quách Tĩnh
#89 Posted : Sunday, August 23, 2009 11:49:43 PM(UTC)
Quách Tĩnh

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 61
Points: 0
quote:
Gởi bởi xv05

Chào anh Quách Tĩnh,
Hoan nghênh anh đến với PNV và vào ngắm tranh, ngâm Kiều ở đây.
Xin mời anh cùng tham gia Minh Họa Truyện Kiều với các anh chị em PNV và xv cũng như đóng góp bài vở và ý kiến ở các mục khác. beerchug

beerchugxv









"Rõ ràng trong ngọc, trắng ngà
Dày dày sẵn đúc một tòa thiên nhiên"

Nguồn: Truyện Thúy Kiều, Tiên Điền Nguyễn Du
Back to top
PC
#90 Posted : Monday, August 24, 2009 7:07:23 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)


Nửa chừng xuân thoắt gãy cành thiên hương
Back to top
hongkhackimmai
#91 Posted : Tuesday, August 25, 2009 1:03:18 AM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)




.
Biết bao duyên nợ thề bồi
Kiếp này thôi thế thì thôi còn gì
Tái sinh chưa dứt hương thề
Làm thân trâu ngựa đền nghì trúc mai
Back to top
PC
#92 Posted : Tuesday, August 25, 2009 4:08:08 PM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)


Thiếp danh đưa đến lầu hồng
Đôi bên cùng liếc, đôi lòng cùng ưa
Back to top
PC
#93 Posted : Wednesday, August 26, 2009 7:46:55 PM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)


Âu đành quả kiếp nhân duyên,
Cùng người một hội, một thuyền đâu xa!
(Kiều 201-2)
Back to top
Tonka
#94 Posted : Wednesday, August 26, 2009 11:49:12 PM(UTC)
Tonka

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,643
Points: 1,524

Thanks: 95 times
Was thanked: 201 time(s) in 189 post(s)
XV nói rằng đã học truyện Kiều lớp 11. Vậy chứ mấy anh chị khác đã học khi nào vậy? Em không nhớ là đã học truyện này nên cũng đã đi hỏi anh chị trong nhà (lớp tuổi 50+) và được trả lời là "Không có học. Nhưng ngày xưa ông nội thuộc Kiều lắm." Vậy thì thực sự truyện Kiều đã được giảng dậy ở đâu? Hay chỉ có ban (A, B, C,...) nào đó mới được học?
Back to top
mèo mù
#95 Posted : Thursday, August 27, 2009 12:39:25 AM(UTC)
mèo mù

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 489
Points: 0
M. nhớ học từ năm lớp 9 , có thể ban C thì học Kiều năm lớp 11 trước 75, sau 75 thì A, B, C gì cũng Tố Hữu ......
Back to top
xv05
#96 Posted : Thursday, August 27, 2009 10:18:57 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Em học lớp 11 hồi năm 1980s á, hông chừng có học hồi lớp 10 (chung với văn học Tây phương, văn học cổ Hy Lạp) nữa nhưng chỉ học sơ, lớp 11 thì học kỹ hơn chung với văn học cổ VN như Nguyễn Trải, Nguyễn Công Trứ, Nguyễn Khuyến, Tú Xương, Bà Huyện Thanh Quan .v.v.... Hồi đó học thì thật ra là học cách gieo vần thơ ca, cái hay của phép tả cảnh tả tình tả người của ông Nguyễn Du là chính, (chớ khg phải học cái thương khóc cho Kiều).
Thí dụ như tả cảnh, từ láy:
Cành lê trắng điểm một vài bông hoa...
Lập loè lửa lựu đầu tường đơm bông....
Ngựa xe như nước, áo quần như nêm....

đại khái vậy đó... Mấy câu trên em vẫn còn nhớ là nhờ học hồi đó đó.

Hồi em học thì khg có ban A B C gì ráo, lớp nào cũng học tuốt tuồn tuột. Tố Hủ thì hình như lớp 12 thì phải, quên rồi. Lớp 12 thì học toàn văn học vi xi sau 1945.

Chương trình giảng dạy ở Vn thay đổi xoành xoạch mỗi năm, có khi năm trước dạy nhưng năm sau lại bỏ hay ngược lại. Không biết chị Bình và T Thụy hồi đó có học không hả?
Back to top
Từ Thụy
#97 Posted : Thursday, August 27, 2009 10:36:44 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Thụy cũng học truyện Kiều (TK) vào những năm 80s. Sau 75 thì chương trình học TK luôn bảo "rằng hay thì thật là hay" nếu xét về chữ nghĩa, nhưng ý tưởng của TK là bi quan, là đỗ lỗi cho "định mệnh":

Ngẫm hay muôn sự tại Trời
Trời kia đã bắt làm người có thân
Bắt phong trần phải phong trần
Cho thanh cao mới được phần thanh cao

Hay:
Đã mang lấy nghiệp vào thân
Cũng đừng trách lẫn trời gần trời xa

Chế độ cộng sản là phi tôn giáo, nên họ không chấp nhận những ảnh hưởng của Nho giáo, Phật giáo... trong TK.
Back to top
xv05
#98 Posted : Thursday, August 27, 2009 10:42:29 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy

nhưng ý tưởng của TK là bi quan, là đỗ lỗi cho "định mệnh":

Chớ không chịu "vùng lên" thay đổi số mệnh giống chị Út Tịt hả Thụy Tongue, cái chị mà leo lên cây dừa tè xuống đó Shocked. Hình như mình có nói đến cái chị đó ở đâu một lần rồi... Shocked
Back to top
xv05
#99 Posted : Thursday, August 27, 2009 10:51:09 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
quote:
Gởi bởi xv05

lớp 11 thì học kỹ hơn chung với văn học cổ VN như Nguyễn Trải, Nguyễn Công Trứ, Nguyễn Khuyến, Tú Xương, Bà Huyện Thanh Quan .v.v....

Nói học Bà huyện Thanh Quang lớp 11 thì lại nhớ cuối năm lớp 12, đưa Lưu bút cho thầy cô giáo viết, thầy Toán lớp 11 là thầy NVĐ có ghi tặng xv hai câu thơ của Bà HTQ
... Dấu xưa xe ngựa hồn thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương...

đến bây giờ mỗi lần nhớ vẫn còn thấy... hic hic...
Back to top
Từ Thụy
#100 Posted : Thursday, August 27, 2009 10:51:31 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
quote:

Chớ không chịu "vùng lên" thay đổi số mệnh giống chị Út Tịt hả Thụy Tongue, cái chị mà leo lên cây dừa tè xuống đó Shocked.

hi hi... chị xv nhớ dai quá chừng, Thụy trả thầy cô hết rồi, nhưng nghe tên Út Tịch thấy quen quen Tongue.

Đó là nét văn chương "độc" đáo của vi xi Big Smile.
Back to top
Users browsing this topic
Guest (7)
15 Pages«<34567>»
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET