Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
Dạ Lý Hương
Options View
Previous Topic Next Topic
hongkhackimmai
#1 Posted : Monday, October 6, 2008 4:00:00 PM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)
Dạ Lý Hương là một cây rất được người VN ưa chuộng, mà sao vào Mục Lục CCHL của Phụ Nữ Việt lại chưa thấy nhỉ !
Dạ Lý Hương ----> Cestrum Nocturnum mà người Mỹ gọi nôm na là Lady of the Night, hay Fragant Jasmine -----> đại khái lọai hoa gì có mùi thơm đều gọi chung chung là Jasmine cả
Nhưng nếu gọi là Lady Of The Night hay là Queen of the Night có thể nhầm với hoa Quỳnh
Hoặc họi là Jasmine thì có thể nhầm với hoa lài

Tên gọi là Dạ Lý Hương vì hoa này có mùi thơm ngát vào đêm. Thật ra vào đêm hay ngày, lọai hoa này đều thơm cả.
Tuy nhiên, về đêm, đa số các hoa khác đều bận.... ngủ Big Smile nên không khoe hương sắc, còn hoa dạ lý vì sắc khiêm nhường (mầu xanh, hoa ống nhỏ) nên đã tỏa ra hương thơm ngào ngạt để người đời biết tới mình chăng???.
Mùi hoa ngọt và nồng. Đứng gần, người yếu bóng vía có thể bị nhức đầu, choáng váng.
Người thích thì yêu, kêu thơm
Người ghét thì chê nồng và.... thúi

Hoa thì rất thơm, nhưng độc từ lá đến cành, đến hoa, đến trái. Cái gì của nó cũng độc cả nếu bỏ vào miệng (all parts of plant are poisonous)
Và có người cho rằng vì nó thơm quá nên ma thích, hay tụ lại để hưởng hương thơm. Người Việt mình cho rằng nơi đâu có dạ lý hương là nơi đó nhiều ma. Eo ơi !

Đã cho tên khoa học ở trên thì vào Internet kiếm hình rất dễ. Máy computer của tớ có vấn đề không download được, phiền quí vị nào đem hoa vào đây cho thiên hạ ngắm nhé
Back to top
oc huong
#2 Posted : Monday, October 6, 2008 11:15:46 PM(UTC)
oc huong

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,180
Points: 0
Có người gọi là dạ lan phải không chị?
OH tải xuống luôn một loại màu hồng nữa.





[img]http://www.tropicaldesigns.com/tplants2-lg.jpg" alt=""/>

Hình được lấy từ net
Back to top
WWW BLOG
Vũ Thị Thiên Thư
#3 Posted : Tuesday, October 7, 2008 9:15:06 AM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)

Chị Ốc Hương
Màu hồng đó T Thư chưa thấy bao giờ
Back to top
WWW
PC
#4 Posted : Sunday, October 12, 2008 5:09:12 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
Không biết tên hoa này là Dạ Lý hay Dạ Lý Hương. Trong bài Hoa Trinh Nữ của Trần Thiện Thanh có câu:

Hoa không bán hương thơm như nàng dạ lý trong vườn.

Vậy suy ra, dạ lý hương chỉ là cách dùng theo thể Hán Việt mà nôm ra thì là "hương hoa dạ lý". Giống như nói mùi hương của hoa ngọc lan thì ta gọi là "ngọc lan hương", mùi thơm của hoa quỳnh thì là "quỳnh hương", của quế là "quế hương". Nghĩa là để cho chính xác trong danh mục thì chỉ có thể ghi là Dạ Lý mà thôi. Tuy nhiên, chưa chắc lắm, chờ bậc cao nhân chỉ giáo.

Back to top
hongkhackimmai
#5 Posted : Monday, November 3, 2008 7:57:04 PM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)
quote:
Gởi bởi oc huong




Hoa này cũng thuộc family (cestrum) với Dạ Lý Hương, nở thành chùm trông xa thì đẹp, trông gần cứng ngắt và thô, lại không có mùi thơm ngát như hoa dạ lý . Đây là một lòai hoa có sắc nhưng không hương
Back to top
Ba Tê
#6 Posted : Monday, November 10, 2008 3:53:24 AM(UTC)
Ba Tê

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,175
Points: 423
Woman
Location: San Diego

Thanks: 15 times
Was thanked: 23 time(s) in 23 post(s)






Hoa vàng , cùng họ nhà cestrum nocturnum

[img]http://www.mytho-fleurs.com/images/jardins_botaniques/Jardin_Botanique_de_Strasbourg/cestrum_nocturnum.jpg" alt=""/>

Hoa màu hồng , cũng họ nhà dạ lý
Hoa này thấy ghi chú là trong Jardin Botanique de Strasbourg
Back to top
Users browsing this topic
Guest (2)
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET