Nhật: Động đất 8.9, báo động sóng thần cao 10 mét
Huge Japan quake causes tsunami, fires, landslide
By Chris Gallagher and Linda Sieg Chris Gallagher And Linda Sieg – 51 mins ago
TOKYO (Reuters) – A massive 8.9 magnitude quake hit northeast Japan Friday, causing many injuries, fires and a four-meter (13-ft) tsunami along parts of the country's coastline, NHK television and witnesses reported.
There were several strong aftershocks and a warning of a 10-meter tsunami following the quake, which also caused buildings to shake violently in the capital Tokyo.
TV pictures showed a vast wall of water carrying buildings and debris across a large swathe of coastal farmland.
Public broadcaster NHK showed flames and black smoke billowing from a building in Odaiba, a Tokyo suburb, and bullet trains to the north of the country were halted.
Black smoke was also pouring out of an industrial area in Yokohama's Isogo area. TV footage showed boats, cars and trucks floating in water after a small tsunami hit the town of Kamaichi in northern Japan. An overpass, location unknown, appeared to have collapsed into the water.
Kyodo news agency said there were reports of fires in the city of Sendai in the northeast.
"The building shook for what seemed a long time and many people in the newsroom grabbed their helmets and some got under
their desks," Reuters correspondent Linda Sieg said in Tokyo.
"It was probably the worst I have felt since I came to Japan more than 20 years ago."
Passengers on a subway line in Tokyo screamed and grabbed other passengers' hands. The shaking was so bad it was hard to stand, said Reuters reporter Mariko Katsumura.
Hundreds of office workers and shoppers spilled into Hitotsugi street, a shopping street in Akasaka in downtown Tokyo.
Household goods ranging from toilet paper to clingfilm were flung into the street from outdoor shelves in front of a drugstore.
Crowds gathered in front of televisions in a shop next to the drugstore for details. After the shaking from the first quake subsided, crowds were watching and pointing to construction cranes on an office building up the street with voices saying, "They're still shaking!," "Are they going to fall?"
Asagi Machida, 27, a web designer in Tokyo, sprinted from a coffee shop when the quake hit.
"The images from the New Zealand earthquake are still fresh in my mind so I was really scared. I couldn't believe such a big earthquake was happening in Tokyo."
The U.S. Geological Survey earlier verified a magnitude of 7.9 at a depth of 15.1 miles and located the quake 81 miles east of Sendai, on the main island of Honshu. It later upgraded it to 8.8.
A police car drove down Hitotsugi Street, lights flashing, announcing through a bullhorn that there was still a danger of shaking.
The Tokyo stock market extended its losses after the quake was announced. The central bank said it would do everything to ensure financial stability.
Japan's northeast Pacific coast, called Sanriku, has suffered from quakes and tsunamis in the past and a 7.2 quake struck Wednesday. In 1933, a magnitude 8.1 quake in the area killed more than 3,000 people. Last year fishing facilities were damaged after by a tsunami caused by a strong tremor in Chile.
Earthquakes are common in Japan, one of the world's most seismically active areas. The country accounts for about 20 percent of the world's earthquakes of magnitude 6 or greater. (Writing by Nick Macfie; Tokyo bureau and Asia Desk, Editing by Dean Yates; Singapore)
Sóng thần cao tới 10 mét ập vào Nhật Bản
Sóng thần ập vào bờ biển phía đông bắc Nhật Bản hôm nay sau cơn địa chấn mạnh 8,9 độ Richter. 
Xe hơi, xe tải bị sóng cuốn trôi sau động đất. Ảnh: Sky News.
Động đất xảy ra lúc 14h46 chiều nay (giờ Tokyo) ở độ sâu 10 km, cách Tokyo 382 km về phía đông bắc, cơ quan khảo sát địa chất Mỹ cho biết và thêm rằng động đất mạnh tới 8,9 độ Richter.
"Thứ 6, tim bắn ra khỏi lồng ngực. Chưa bao giờ cảm giác động đất như lần này", Phạm Hồng Long, nghiên cứu sinh Việt Nam đang sống ở ngoại ô Tokyo, thốt lên trên mạng xã hội facebook. "Cả tòa nhà nghiên cứu 5 tầng của bọn mình rung lắc, kêu răng rắc".
AFP cho hay động đất hôm nay kéo theo những đợt sóng thần cao 4 mét vào bờ biển đông bắc Nhật Bản. Tại cảng Sensai, tỉnh Miyagi, sóng thần còn lên cao tới 10 mét.
Truyền hình Nhật phát đi cảnh tượng hàng chục xe hơi, tàu thuyền, thậm chí các tòa nhà bị nước cuốn trôi. Một con tàu lớn bị hất tung lên đê chắn sóng ở thành phố Kesennuma, tỉnh Miyagi.
Ít nhất 10 vụ hỏa hoạn được ghi nhận ở Tokyo, AFP đưa tin. Nhiều tòa nhà rung chuyển trong vài phút. Hệ thống tàu điện ngầm ngừng hoạt động, tiếng xe còi hú khắp nơi còn dân chúng sơ tán khỏi các tòa nhà.
Hỏa hoạn tại một nhà máy lọc dầu ở đông Tokyo sau động đất. Ảnh: AFP.
"Chưa bao giờ thấy trận động đất lớn vậy. Trên tầng 9, rung lắc dữ dội, đồ đạc đổ khắp nơi, máy tính xập xuống bàn, cốc nước cũng lăn", một nghiên cứu sinh người Việt ở Nhật kể. "Tất cả mọi người chui hết xuống gầm bàn, mặt mũi tái mét! Mấy người Nhật bảo chưa bao giờ thấy trận lớn thế này".
Trước đó, Nhật Bản đưa ra cảnh báo sóng thần ở mức cao nhất, cho rằng sóng có thể cao tới 6m.
Cơ quan cảnh báo sóng thần Thái Bình Dương cũng phát cảnh báo đối với một loạt các vùng lãnh thổ như Đài Loan, Nga, quần đảo Mariana, Guam, Philippines, quần đảo Marshall, Indonesia, Papua New Guinea, Nauru, Micronesia và Hawaii.
Lần cuối cùng một trận động đất dữ dội xảy ra ở Tokyo là vào năm 1923 khi cơn địa chấn Kanto Vĩ đại cướp đi sinh mạng của 140.000 người, đa phần là trong các vụ hỏa hoạn. Năm 1825, động đất mang tên Ansei Edo cũng khiến thành phố này bị hư hại nhiều. Gần đây nhất, trận động đất Kobe năm 1995 khiến 6.400 người chết.
Năm 2004, hơn 220.000 người thiệt mạng khi địa chấn mạnh 9,1 độ Richter ập đến Indonesia, kéo theo sóng thần tàn phá các khu vực quanh Ấn Độ Dương.
