quote:
Gởi bởi xv05
quote:
Gởi bởi nguyen
Lầm đào với anh đào thì nhiều người lầm lắm,
Chị HKKM ơi, hai loại trên khác nhau làm sao hở chị, em đọc mà chẳng hiểu gì hết. Xin chị nói chi tiết được khg? Vậy mấy loại trong mục này là gì, đào hoa hay anh đào?
Cám ơn chị.
Theo cái link mà xv05 đã cho thì mới biết là anh Nguyên đã nói rất nhiều về hoa anh đào rồi
Nước Nhật nổi tiếng với hoa anh đào (thuộc họ Prunus). Có khoảng 2000 giống anh đào, nhưng được ưa chuộng nhất là 2 giống : Yoshino (trắng) và Kwanza (hồng ).
Hình như (?) nước Nhật đã tặng cho Washington DC hai giống này, nên hằng năm cứ đến tháng ba thì hoa rực nở rất đẹp. (Xem hình Huệ đã post trong Chọn-Một-Niềm-Vui-Mỗi-Ngày thì biết) Chừng 1 tuần thì chỉ còn lá. Lấy ra ví dụ để biết hoa Anh Đào như thế nào, ai cũng nhận ra được
Người Nhật gọi hoa Anh Đào là Sakura, trong khi tiếng Mỹ gọi chung chung là Japanese Cherry Blossoms. Mặc dù kêu là cherry nhưng hoa anh đào không có ăn (nhậu
) gì, không bà con giòng họ gì với trái cherry mà mình thường hay ăn ở Mỹ cả
Quince cũng là một lọai đào khác, không phải là anh đào. Tiếng Việt vốn nghèo ? (hay người mình dễ dãi ???) thấy cái gì giông giống nhau đều kêu cùng mọi thứ thành..... đào, cho tiện . Cho nên vì thế mà bị confused.
Thực ra nếu nói giống nhau, thì có rất nhiều thứ giống nhau . Ra các nurseries trong thời gian này thì sẽ thấy họ bán rất nhiều cây ăn trái như cherry, peach, nectarine, etc etc. Hoa nở từng chùm, đỏ đỏ hồng hồng trắng trắng, mình dễ nhầm đó là.... anh đào, nếu mình sớn sát không đọc cái label. Tuy nhiên hoa các cây này đến tháng 3,4 mới nở , vì vậy mà không được chú ý.
Người ta chú ý đến hoa Quince, vì hoa này bắt đầu nở từ January qua February (là tháng tết) và qua đến tháng April.........
em đi em đến vẫn còn xuân !
). Có hoa đào nở chưng dịp tết là mừng húm, cho nên nó được người Việt gọi là đào.
Đào đào mận mận, em bận chúi mũi còn chị ở nơi mô?
Ơ không thế là gì? ở miền Trung gọi trái đào.... là trái đào, miền Bắc gọi là quả roi (doi?zoi???, còn miền Nam gọi là quả mận.... hồng đào. Cây đào này là đào ăn trái, không phải là hoa đào hay đào hoa hay mí ông nhiều đào
Cây đào mình đang nói trong topic này là hoa đào (flowering quince) đó xv05 ạ
Ở Trung Hoa và Đại Hàn có quince rất nhiều nên người ta gọi Chaenomeles chinese , còn quince ở Nhật là Chaenomeles japonica.
Giống như hoa anh đào, Quince có rất nhiều giống khác nhau. Điểm phân biệt giữa hoa anh đào Sakura với Flowering quince là chiều cao và sức lớn của chúng .
Hoa anh đào có thể to lớn bậm xị vô cùng với thời gian (người ta cưa lấy gỗ làm bàn ghế etc...) trong khi thân cây quince nhỏ , rất chậm lớn (vì thế mà lý tưởng cho mình trong việc trồng nó như một lọai bonsai).
Như trong posting trước có nói, chiều cao nhất của nó chỉ đến 3 feet hay hơn tí xíu.
Ở Việt Nam thấy có 2 lọai đào như PC nói, chắc không phải giòng họ chi đó với quince vì cao ngồng? Hoa đào miền Bắc và hoa đào Dalat (là hai nơi lạnh nhất ở VN )
Bây giờ ra ngọai quốc mình mới được mở mắt nhìn rộng. Do đó khám phá ra vô số lọai hoa đào. Không thể kêu là đào Mỹ hay đào Anh hay đào của nước nào đó (tùy nơi mình ở) vì quince là quince, no matter where they grow.
Đi qua Tây, nói cây quince (chaenomeles), nhà vườn biết ngay là cây gì. Qua Úc hay qua Ấn Độ cũng dậy (
) chứ nói đào, chả ai biết !
Người Việt mình thì hoa gì 5,6 cánh hồng hồng đỏ đỏ trắng trắng, nở vào dịp Tết đều là.... đào, tuốt dé (tuốt dé -----> chữ của người Huế, đồng nghĩa với ráo trọi )
Cũng OK Salem thôi !
A! có cái lạ là search trong Internet, đâu đó người ta nói Quince thuộc Rose family???????????
Cũng đôi khi có hoa cùng giống mà ở nước này gọi tên này, nước nọ gọi tên nọ (ví dụ như Mai và Mơ )
Còn nói về hoa mai ư? Hoa mai = ochna
Thôi xin nhường topic này cho người khác nhé