Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 635
Points: 132
Was thanked: 24 time(s) in 22 post(s)
|
quote:
Gởi bởi xv05
Chị có đọc cuốn sách đó hả chị LinhVang, vui quá ha.
Nghe chị kể hấp dẫn ghê á, mà còn khg chịu kể luôn cái đoạn kết, bộ muốn "bắt" em tìm đọc thật à? Làm sao 2 người yêu nhau mà lại khg biết nhỉ? Ai mà... yêu.... em thử coi, em... biết liền 
QAnh ơi, xv mơ lung tung vậy thôi 
Cái forum này lúc này im lìm vắng vẻ quá, cũng buồn buồn...
Thôi hôm nay xv kể câu chuyện này cho gộn gàng lên tí....
The sharing of marriage...
The old man placed an order for one hamburger, french fries and a drink.
He unwrapped the plain hamburger and carefully cut it in half, placing one half in front of his wife.
He then carefully counted out the French fries, dividing them into two piles and neatly placed one pile in front of his wife.
He took a sip of the drink, his wife took a sip and then set the cup down between them
.... As he began to eat his few bites of hamburger, the people around them were looking over and whispering.
Obviously they were thinking, 'That poor old couple - all they can afford is one meal for the two of them.'
As the man began to eat his fries a young man came to the table and politely offered to buy another meal for the old couple. The old man said, they were just fine - they were used to sharing everything. (Hên cho thằng nớ. Phải mà ông già có cây ba-toooong là die mó-dơ nó rồi.)
People closer to the table noticed the little old lady hadn't eaten a bite. She sat there watching her husband eat and occasionally taking turns sipping the drink.
Again, the young man came over and begged them to let him buy another meal for them.
This time the old woman said 'No, thank you, we are used to sharing everything..' (Thằng nớ hên thêm lần nữa, bà già để quên guốc ở nhà.)
Finally, as the old man finished and was wiping his face neatly with the napkin, the young man again came over to the little old lady who had yet to eat a single bite of food and asked 'What is it you are waiting for?'
She answered.... '...................'
hà hà, đố chị LinhVang, Tonka, Quế Anh và các anh chị, bà già đang chờ cái gì???
Ai đoán đúng sẽ được món quà vô cùng hấp dẫn, không phải  dí lợi  như mấy lần trước đâu, món quà lần này bảo đảm hấp dẫn, tiện dụng và... tiệt kiệm bộn tiền luôn 
Ông nó ơi, đưa cho tui hàm răng giả...
|