Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
119 Pages«<9495969798>»
Bạn có biết
Options View
Previous Topic Next Topic
xv05
#1906 Posted : Tuesday, August 23, 2011 10:45:52 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Question Bạn có biết

Collins Dictionary vừa đưa ra danh sách một số chữ mà họ cho là chẳng còn ai dùng nữa như:

Aerodrome: air field
Charabanc: motor coach
Wittol: a man who tolerates his wife cheating on him
Drysalter: a type of chemical dealer
Alienism: the study and treatment of mental illness


cùng với một danh sách những chữ có nguy cơ biến mất trong tương lai:

Abstergent: cleansing or scouring
Agrestic: rural; rustic; unpolished; uncouth
Apodeictic: unquestionably true by virtue of demonstration
Caducity: perishableness; senility
Caliginosity: dimness; darkness
Compossible: possible in coexistence with something else
Embrangle: to confuse or entangle
Exuviate: to shed (a skin or similar outer covering)
Fatidical: prophetic
Fubsy: short and stout; squat
Griseous: streaked or mixed with grey; somewhat grey
Malison: a curse
Mansuetude: gentleness or mildness
Muliebrity: the condition of being a woman
Niddering: cowardly
Nitid: bright; glistening
Olid: foul-smelling
Oppugnant: combative, antagonistic or contrary
Periapt: a charm or amulet
Recrement: waste matter; refuse; dross
Roborant: tending to fortify or increase strength
Skirr: a whirring or grating sound, as of the wings of birds in flight
Vaticinate: to foretell; prophesy
Vilipend: to treat or regard with contempt

Tuy vậy, những chữ trên sẽ vẫn còn được xuất hiện trong các cuốn đại tự điển vì các nhà sử học có thể vẫn còn cần dùng tới chúng.
Back to top
Phượng Các
#1907 Posted : Thursday, August 25, 2011 3:40:30 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Tuy vậy, những chữ trên sẽ vẫn còn được xuất hiện trong các cuốn đại tự điển vì các nhà sử học có thể vẫn còn cần dùng tới chúng.

Vậy có nghĩa là các tự điển không "đại" sẽ bỏ chúng đi chăng?
Back to top
ductriqueanh
#1908 Posted : Thursday, August 25, 2011 4:31:07 PM(UTC)
ductriqueanh

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,295
Points: 345
Location: Westminster, CA

Was thanked: 10 time(s) in 9 post(s)
quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Tuy vậy, những chữ trên sẽ vẫn còn được xuất hiện trong các cuốn đại tự điển vì các nhà sử học có thể vẫn còn cần dùng tới chúng.

Vậy có nghĩa là các tự điển không "đại" sẽ bỏ chúng đi chăng?


Có thể đó chị PC, những cuốn tự điển nhỏ gọn dùng hàng ngày thường chỉ chọn lọc những chữ thông dụng nhất để bỏ vào, chứ còn bỏ "đại" vào hết thì không đủ chỗ, sẽ thành ra cuốn đại tự điển bự chần dần.
Back to top
xv05
#1909 Posted : Thursday, August 25, 2011 10:47:31 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Phải đó chị PC và QA, Collins Dictionary có nói là họ sẽ bỏ những chữ đó ra khỏi những cuốn từ điển nhỏ nhưng họ lại có thêm đến khoảng 2000 chữ mới để nhét vô.


Còn Oxford Dictionary thì để thêm khoảng 400 chữ mới vô các cuốn tự điển nhỏ, như:

Retweet: verb/ (on the social networking service Twitter) repost or forward (a message posted by another user)
Sexting: noun/ the sending of sexually explicit photographs or messages via mobile phone
Cyberbullying: noun/ the use of electronic communication to bully a person, typically by sending messages of an intimidating or threatening nature.
Woot: used to express enthusiasm in online communication.
Kinematograph: an early film projector.
Scrunchy: fabric-covered elastic hair tie, commonly used to fasten long hair.
Tanorexia: an addiction to tanning.
Taquito: a Mexican food dish consisting of a small rolled-up crisp-fried tortilla and some type of filling, usually beef or chicken.

Trong khi những cuốn tự điển Oxford lớn lại có thêm các "text-speak" - vốn là những chữ tắt (initialism) nhưng nay lại được coi như là những "chữ" (word) mới:
OMG, BFF, GF, BF, LOL, NBD, <3 (heart symbol).... v.v....
Back to top
xv05
#1910 Posted : Thursday, August 25, 2011 10:55:35 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
QuestionBạn có biết

Tên gọi tắt (initialism) đầu tiên trong tiếng Anh là OED (Oxford English Dictionary), sau đó là Nabisco (National Biscuit Company) và Sunoco (Sun Oil Company).

Còn "text-speak" LOL (laugh out loud) lại có nghĩa là "little old lady" vào thập niên 1940.


("hovilo" và "hovila" là initialism thứ mấy trong tiếng Việt dị ha? Tongue)
Back to top
Phượng Các
#1911 Posted : Friday, August 26, 2011 12:46:11 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Nhân lọai Tongue đang đứng trước cái nguy cơ ngôn ngữ tùm lum theo đà phát triển của chat chit. Có chấp nhận các từ giản lược đó chăng? Trước đây có người đòi đưa lọai văn phi văn phạm của người da đen vào học trình, nhưng nghe nói là bị phản đối hay sao (chắc queanh rành vụ này?).
Back to top
xv05
#1912 Posted : Friday, August 26, 2011 10:41:10 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Question Bạn có biết

Mexico City (Mexico) đang sụp dần với tốc độ 10cm một năm, mười lần nhanh hơn Venice (Ý). Thành phố Mexico vốn được xây dựng trên một lòng hồ và lượng nước ngầm bên dưới cạn dần vì nhu cầu của 18 triệu dân tạo nên sự sụp chìm nói trên.
Back to top
xv05
#1913 Posted : Wednesday, August 31, 2011 9:35:20 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Question Bạn có biết

Trong cuốn Dreams From My Father, tổng thống Mỹ Barack Obama có nhắc đến ông chú Onyango Obama của mình như là "the uncle who left for America 25 years ago and had never come back". Ông chú "thất lạc" 67 tuổi này mới đây vừa bị tó vì tội lái xe trong lúc say xỉn đến nỗi suýt ủi vô xe phú lít và do đó mới lòi ra ông là di dân lậu ở Mỹ. Nay thì ông đang bị giam chờ ngày trả về cố hương Kenya.
Back to top
xv05
#1914 Posted : Thursday, September 1, 2011 11:36:12 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Question Bạn có biết

Bạn không thể nào hắc xì mà mở mắt được đâu. Nếu hắc xì trong lúc đang lái xe thì có nghĩa là bạn lái xe mà nhắm mắt trong khoảng cách 30 - 90 mét. Và nhờ một cú hắc xì của bạn mà 100 ngàn chú vi khuẩn được giải phóng vô không khí với tốc độ 320km/giờ.
Back to top
Từ Thụy
#1915 Posted : Wednesday, September 7, 2011 9:13:14 PM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
quote:
Gởi bởi xv05
("hovilo" và "hovila" là initialism thứ mấy trong tiếng Việt dị ha? Tongue)

Bạn có biết?
Back to top
xv05
#1916 Posted : Wednesday, September 7, 2011 9:40:00 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
là "hột vịt lộn", "hột vịt lạt" đó chị TT Big Smile
Back to top
xv05
#1917 Posted : Wednesday, September 7, 2011 9:41:01 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Em hồi đó nè:





Em xưa ngây thơ quá
Hỏi ai nhìn không thương Shy

Big SmileBig SmileBig Smile
Back to top
 |  Edit by user
Từ Thụy
#1918 Posted : Wednesday, September 7, 2011 9:49:01 PM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Trời, lần đầu nghe đó.

Mặt dzậy mà biểu dễ thương Tongue
Back to top
Nguyễn Thị Tê Hát
#1919 Posted : Wednesday, September 7, 2011 11:33:03 PM(UTC)
Nguyenthitehat

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 481
Points: 201
Woman
Location: Oklahoma

Thanks: 2 times
Was thanked: 23 time(s) in 20 post(s)
quote:
Gởi bởi xv05

Em hồi đó nè:

[img]http://i210.photobucket.com/albums/bb183/congt04/et.jpg?t=1315452337[/img]
Em xưa ngây thơ quá
Hỏi ai nhìn không thương Shy

Big SmileBig SmileBig Smile



Smile
Rose
Ngtth
Back to top
xv05
#1920 Posted : Friday, September 9, 2011 11:31:23 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy


Mặt dzậy mà biểu dễ thương Tongue
Dễ thương muốn chớt mà biểu hông thương...
Back to top
xv05
#1921 Posted : Friday, September 9, 2011 11:33:09 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Hello chị Tê Hát Rose
Lâu quá mới thấy chị "lên tiếng"
Back to top
Phượng Các
#1922 Posted : Saturday, September 10, 2011 12:14:38 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi xv05

Em hồi đó nè:
[img]http://i210.photobucket.com/albums/bb183/congt04/et.jpg?t=1315452337[/img]

Sao chị thấy xv có vẻ "khi dễ" các chị lớn trong đây quá. Giỡn mặt hả?
Back to top
Từ Thụy
#1923 Posted : Sunday, September 11, 2011 11:45:02 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Chị PC, T nghĩ xv chỉ đùa cho vui thôi Smile.
Back to top
xv05
#1924 Posted : Sunday, September 11, 2011 1:47:25 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi xv05

Em hồi đó nè:
[img]http://i210.photobucket.com/albums/bb183/congt04/et.jpg?t=1315452337[/img]

Sao chị thấy xv có vẻ "khi dễ" các chị lớn trong đây quá. Giỡn mặt hả?
Dạ, em đâu dám... Black Eye oan cho em quá đi...Black Eye
chỉ phá phách chút thôi... Black Eye mà bị rầy... Black Eye


ủa, mà sao chị biết đó hông phải là hình của em, hay vậy? Eight Ball

Back to top
xv05
#1925 Posted : Sunday, September 11, 2011 1:53:32 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy

Chị PC, T nghĩ xv chỉ đùa cho vui thôi.
Chị Thụy ơi, em bị chị PC "dí" hoài à Black Eye, "dí" chạy vòng vòng một hồi thì thành ra chỉ chạy đằng trước còn em chạy đằng sau á, thành ra hông biết "ai" dí "ai".... Tongue
Back to top
Users browsing this topic
Guest (3)
119 Pages«<9495969798>»
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET