Chị SL và Chi Huệ tìm được 39 người rồi
Em chỉ bật mí chút xíu là người mặc áo (giống như) cà sa mà chị SL nói là đức Đa Lai Lạt Ma thiệt ra là ông Gandi của Ấn độ đó.

Anh Camel mong có một danh nhân VN trong tấm hình ư? Theo ý anh, nếu có một người VN nổi tiếng trên trường quốc tế, nếu có thôi nha, thì ai sẽ có nhiều khả năng nhất được vô cụng ly với các vị trong hình đây?

Một điều dễ thấy là trong tấm hình, thật ra đây là một bức tranh mới đúng của một ông người Đài Loan vẽ (để em xem lại cho chắc), là có quá nhiều chú chệt cô xẩm , cho nên có người bất bình mà cho rằng ông này ngụ ý thế kỷ 21 này sẽ là thế kỷ bành trướng của người TQ, tấm hình danh nhân quá khứ nhưng ngụ ý về tương lai.
Một số khác lại cho rằng vì dân số TQ nay đã hơn 1/6 tổng số dân thế giới nên trên tấm hình họ cũng chen lấn dành nhiều chỗ như vậy.

Thêm câu đố nữa nha,
Anh chị nào tìm được Sadam Hussien và Bin Laden ở đâu?

Mà sao cái hình này hơi nhiều mấy anh láng giềng lớn của VN di cà, không biết tác giả có phải là người Trung Hoa không... Ủa, Đức Đạt Lai Lạt Ma đứng ở đâu mà em kiếm hỏng ra. Nhiều người... ngờ ngợ như lạ như quen nên không dám xướng danh.
Hehe, hỏi đã rồi mới đọc post của xv, never mind

40. Ghandi
41. Lenin
42. Pele
43. Marilyn Monroe
44. Beethoven (?)
45. Karl Marx

quote:

---

Gởi bởi xv05

Anh chị nào tìm được Sadam Hussien và Bin Laden ở đâu?

---

Sadam Hussein ở hình trên, giữa/bên trái. Bin Laden ở hình dưới, phía trên, gần chỗ mấy cái Kim Tự Tháp. Phải không chị xv?

Thêm:

46. Vladmir Putin
47. Audrey Hepburn
48. Elvis Presley (?)
49. Bill Clinton
50. Prince Charles
51. Kofi Annan

Nhìn muốn nổ đom đóm xv ui .

Thêm 1 ông :

52. Luciano Pavarotti

Hình như là ông này đó chị Huệ.

quote:

---

Gởi bởi xv05
Khổ ghê là chị PC, thì tên bức tranh rành rành ra đó, "Nụ hoa hàm tiếu" hay "Nụ hàm tiếu, nét xuân thì" đã giải thích được tại sao (dù hàm tiếu kiểu này hơi ... ). Ông họa sĩ uyên bác ngày xưa muốn chơi chữ như thế. Mọi người mê bức tranh sẽ đổ xô đi tìm cái cô tên "Chloe" mà làm gì có cô Chloe nào, chỉ là tên / ý nghĩa của bức tranh mà thôi. Em thấy đặt tên vậy là hay quá là hay.


Vậy tại sao Leonarde de Vinci vẽ bà Mona Lisa mà lại đặt tên bức họa là La Joconde hả chị?

---

xv ơi,
Tên bức tranh rành rành ra đó vẫn chưa chắc là ý định của tác giả. Dù sao đó cũng chỉ là suy đoán của xv thôi, phải không? Chính xv còn cho là mọi người sẽ đổ xô đi tìm cái cô nào có tên là Chloe cơ mà. Rồi chị Huệ và xv còn cho là cô ta tự tử là cũng muốn gây đau khổ cho hai người còn lại. Tội nghiệp cho người đã chết, họ không còn sống để mà biện hộ cho cái chết của cô ta, có đúng là cô cũng muốn hai người ấy phải ray rứt cả đời hay không?

Nói về ý nghĩa của một tựa đề, nhiều khi suy đoán lại trật lất. Như bài "Mai" của Quốc Dũng, có ai biết QD tặng cho Mai nào không? Rồi American Beauty, tui đâu có dè đó là tên một lòai hoa chớ chả phải vẻ đẹp Mỹ nào cả (nội dung phim làm người ta sợ nước Mỹ thì có!). Hương trong bài Hương Ca Vô Tận thì Hương là ai vậy?
Ai cũng có quyền suy đoán, nhưng mà phán như thánh phán thì hu hu ....

quote:

---

Gởi bởi PC


xv ơi,
Tên bức tranh rành rành ra đó vẫn chưa chắc là ý định của tác giả. Dù sao đó cũng chỉ là suy đoán của xv thôi, phải không? Chính xv còn cho là mọi người sẽ đổ xô đi tìm cái cô nào có tên là Chloe cơ mà. Rồi chị Huệ và xv còn cho là cô ta tự tử là cũng muốn gây đau khổ cho hai người còn lại. Tội nghiệp cho người đã chết, họ không còn sống để mà biện hộ cho cái chết của cô ta, có đúng là cô cũng muốn hai người ấy phải ray rứt cả đời hay không?

---

Tên bức tranh và chuyện tình cảm của cô là em thấy ở đây: http://www.stevezervos.com/chloe.htm

Yeah, chuyện cô Marie tự tử mà có ý này nọ chỉ là em đoán mò thôi, trúng trật gì cũng là miệng thế gian thôi chị, đối với cô thì không có gì quan trọng nữa.

quote:

---

Gởi bởi xv05
Có chị nào nhìn ra bà Marie Curie ở đâu không?

---

S.A đoán tiếp nha :

58. Sigmund Freud
59. Marlon Brando
60. Garry Cooper
61. Pablo Picasso
62. Nelson Mandela
63. Vincent Van Gogh
64. Marie Curie ( đứng sau Lincoln á xv05...có thưởng hông? )
65. Salvador Dali (!)

Bức tranh mà mấy hôm nay chúng ta cùng tham gia tìm tên các nhân vật trong tranh có tên là Discussing The Divine Comedy With Dante do ba họa sĩ người Đài Loan Dai Dudu, Li Tiezi và Zhang An vẽ xong năm 2006. Ba người này cũng có mặt trong bức tranh của họ, nơi góc trên bên phải. Bức tranh này gần đây trở nên hot trên Net khi nhiều người truyền nahu cùng tham gia đoán tên các nhân vật trong tranh.


Nửa bên trái của tấm hình


Nửa bên phải của tấm hình

Sau đây là câu trả lời chính thức, các nhân vật trong tranh được chia thành ba hàng trên , giữa và dưới, theo thứ tự từ trái sang phải:

1. Bill Gates, Microsoft founder - 2. Homer, Greek poet - 3. Cui Jain, Chinese singer – 4. Vladimir Lenin, Russian revolutionary – 5. Pavel Korchagin, Russian artist – 6. Bill Clinton, former US president – 7. Peter the Great, Russian tsar – 8. Margaret Thatcher, former UK Prime Minister – 9. Bruce Lee, martial arts actor – 10. Winston Churchill, UK wartime leader – 11. Henri Martisse, French artist – 12. Genghis Khan, Mongolian warlord – 13. Napoleon Bonaparte, French military leader – 14. Che Guevara, Maxist revolution – 15. Fidel Castro, former Cuban leader – 16. Marlon Brando, actor – 17. Yasser Arafat, former Palestinian leader – 18. Julius Caesar, Roman emperor – 19. Claire Lee Chennault, General WW II US aviator – 20. Luciano Pavarotti, opera singer – 21. George W Bush, form US president – 22. Prince Charles, the prince of Wales – 23. Liu Xiang, Chinese Olympic hurdler – 24. Kofi Annan, former UN secretary general – 25. Zhang An, painter – 26. Mikhai Gorbachev, former Russian leader – 27. Li Tiezi, paitner – 28. Dante Alighieri, Florentine poet - 29. Dai Dudu, painter – 30. Pele, Brazilian footballer – 31. Guan Yu, Chinese warlord – 32. Rameses II, Egyptian pharaoh – 33. Charles De Gaulle, French general – 34. Albert Nobel, Swedish chemist who found the Nobel prizes – 35. Freanklin Roosevelt, former US president – 36. Ernest Hemingway, American novelist – 37. Elvis Presley, US singer – 38. Robert Oppenheimer, US physicist – 39. William Shakespeare, UK playwright – 40. Woflgang Amadeus Mozart, composer – 41. Steven Spielberg, US film director – 42. Pablo Picasso, Spanish painter – 43. Marie Curie, physicist and pioneer of radioactivity – 44. Zhou Enlai, first premier of PRC – 45. Johann Wolfgang von Goethe, German writer – 46. Laozi, Chinese philosopher – 47. Marilyn Monroe, US actor – 48. Salvador Dali, Spanish painter - 49. Dowager Cixi, former ruler of China – 50. Ariel Sharon, former Israeli PM – 51. Qi Baishi, CN painter – 52. Qin Shi Huang, former CN emperor – 53. Mother Teresa, Catholic missionary – 54. Song Qingling, CN politician – 55. Rabindreneth Tagore, Indian poet – 56. Otto von Bismarck, German statesman – 57. Run Run Shaw, CN media mogul – 58. Jean-Jacques Roussear, Swiss philosopher – 59. Audrey Hepburn, actor – 60. Ludwig van Beethoven, German composer- 61. Adolf Hitler, Nazi leader – 62. Benito Mussolini, Italian fascist leader – 63. Saddam Hussein, former Iraqi president – 64. Maxim Gorky, Russian writer – 65. Su Yat-Sen, CN revolutionary – 66. Den Xiaoping (Đặng Tiểu Bình), CN revuluonary – 67. Alexander Pushkin, Russian author – 68. Lu Xun, CN writer – 69. Joseph Stalin, former SU leader – 70. Leonardo de Vinci, Italian painter – 71. Karl Marx, German philosopher – 72. Friedrich Nietzsche, German philosopher – 73. Abraham Lincoln, former US president – 74. Mao Zedong(Mao trach Dong), CN leader – 75. Charlie Chaplin, actor – 76. Henry Ford, Ford motor co. founder – 77. Lei Feng, CN soldier – 78. Norman Bethune, Canadian physician – 79. Sigmund Freud, Austrian psychiatrist – 80. Juan Antonio Sanaranch, Former International Olympic Comm. President – 81. Chiang Kai Shek, pre-revolutionary CN general – 82. Queen Elizabeth –83. Leo Tolstoy, Russian novelist – 84. Li Bai (Lý Bạch), CN poet – 85. Corneliu Baba, Romanian painter – 86. Auguste Rodin, French artist – 87. Dwight Eisenhower, former US president – 88. Michael Jorden, US basketball player – 89. Hideki Tojo, former Japanese PM – 90. Michelangelo, Italian Renaissance painter – 91. Yi Sun Sin, Korean naval commander – 92. Mike Tyson, US boxer – 93. Vladimir Putin, Russian PM - 94. Hans Christian Andersen, Danish author – 95. Shirley Temple, US actor – 96. Albert Einstein, Geman Physicist – 97. Moses, Hebrew religious leader – 98. Confucius, CN philosophier – 99. Ghandi, Indian spiritual leader – 100. Vincent van Gogh, Dutch painter – 101. Toulouse Lautrec, French painter – 102. Marcel Duchamp, French artist – 103. Osama bin Laden, founder of al-Qaida.

quote:

---

Gởi bởi xv05
Hoan nghênh các chị Sương Lam, Huệ, Quế Anh, Từ Thụy, Song Anh, chị Tonka (*) và anh Camel


(*) 2 người sau này được giải... xúi dzô

---

5 người kia chia nhau một giải. Anh Cà với tui cưa đôi một giải, không tệ

Mấy ông bà Tàu thì xv cũng thua luôn.
Thấy chị SL và Huệ nhận diện bằng tiếng Việt, thiệt tình là không biết đúng hay sai nên xv cho vô danh sách đúng luôn cho nó dài, nó oai.

Mr.T là ai hở Thụy?
Mắt bồ lạch ăn chắc là con mắt lé?

Liu Xiang là ai và tiếng Việt nói sao ha QA? Thiệt tình là nếu nói tiếng Việt thì may ra xv còn biết chớ còn tên như trên thì xv không biết ai là ai hết.