quote:
Gởi bởi xv05
quote:
Gởi bởi Huệ
Trong quyển hồi ký thứ hai này, bà phàn nàn rằng vở kịch và cuốn phim đã mô tả chồng bà, bá tước von Trapp như một người cha quá nghiêm khắc là không đúng. Ví dụ như những người sản xuất đã mô tả bá tước cai trị bảy đứa con mồ côi mẹ như một thuyền thưởng thống lĩnh chiến hạm của mình, trong khi sự thật ông là người cha dịu dàng và hiền hậu nhất.
Không biết mọi người nghĩ sao nhưng riêng em khi xem The Sound of Music thì thấy ông von Trapp là người cha rất nhạy cảm và dịu dàng. Có vẻ như ông quá đau khổ vì bà vợ trước mất nên dấu diếm tình cảm của mình dưới cái vỏ nghiêm khắc mà thôi. (Điều này cũng thường thấy trong đời thường lắm.)
Em cũng thấy là ông Christopher Plummer diễn tả vai ông bá tước rất đạt.
XV,
Christopher Plummer đóng rất đạt, cho thấy sự dịu dàng và nhạy cảm kín đáo của bá tước von Trapp.
Bà Maria von Trapp muốn nói cái vỏ nghiêm khắc bên ngoài của ông đã được sử dụng hơi nhiều.
Chị chưa xem vở nhạc kịch, nhưng trong phim thì có thấy bá tước von Trapp huýt còi một cái là bầy con từng đứa ắc ê chân bước đều từng bước như thiếu sinh quân, tay chào như nhà binh nhỏ, rồi sắp hàng để cha giới thiệu chúng với cô gia sư mới. Bà Maria viết quyển hồi ký về ban hợp ca Gia Đình von Trapp. Kịch và phim muốn đề cao vai trò của Maria nên nhấn mạnh đến sự thay đổi mà bà đã đem lại cho gia đình này. Có lẽ vì thế mà trong phim hình ảnh người cha nghiêm như nhà binh, dạy dỗ con mực thước, nhiều cảnh cha áp dụng kỷ luật hơn là cha tỏ sự trìu mến, vui đùa với con (như cha của Lan Huỳnh), có phần tương phản với hình ảnh cô gia sư dám phá lệ, lấy màn cửa (của nhà giàu) xuống may đồng phục cho ban hợp ca thiếu nhi, dẫn bầy trẻ đi đó đây, chơi đùa thả cửa, rớt cả xuống sông ướt nhẹp cả đám. Khi trời đêm mưa gió, sấm chớp đùng đùng, bé út hoảng sợ thì chạy vào phòng cô gia sư mới chứ đâu có chạy qua phòng cha (sau đó thì tất cả các anh chị của út cũng chun vào phòng cô gia sư luôn). Dĩ nhiên bà Maria khiêm tốn thích cuốn phim nhưng chỉ trừ điểm này. Đây là suy luận của chị Huệ để giải thích tại sao bà Maria thích cuốn phim nhưng có phàn nàn một điều.
