Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

39 Pages«<1718192021>»
đẹp như kiếp bohemien....
Phượng Các
#361 Posted : Monday, May 29, 2006 5:39:25 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Hôm qua anh chi Liêu cho di tham vung Normandi noi anh chi o hoc khi vua qua Phap cach day 38 nam. tien duong co ghe tham hai chi nha van, mot o Caen va mot o Le Havre. Co xin chu ky hai chi, se dang len forum khi nao thuan tien.

Cac vi oi, xin cao loi vi khong the hoi am cac vi duoc, danh may kieu nay thi lam sao ma viet lach gi duoc. Chi Linh Vang oi, giong nhu ban den thuoc xai thi hao hang, nhung doc tau thi lam kieu phu lang sa, rit thuoc cu sac hoai.

Chi oc huong oi; nhu vay thi ban phim cua chi theo kieu Na uy hay kieu Phap vay?

viethoaiphuong
#362 Posted : Monday, May 29, 2006 8:14:49 PM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
Lời chào tạm biệt của bạn hữu "net" Paris !!

Còn đúng 4 giờ nữa chị PCác sẽ "cất cánh" từ giã Paris!! VHP thay mặt các bạn "cõi ảo" của PNV chúc chị "trở về" kiếp đời trần-gian của mình được mọi an bình và vui vẻ.
Chị tiếp tục bước đường của người Bohemien thật đẹp và thật lãng-du nha , thấy mà thèm làm một cánh chim trời tự do như chị đó PCác ơi !!
Hẹn ngày không xa trong khung trời-mây-non -nước hiền hòa của Paris hoa lệ !!!
Cám ơn tất cả những gì chị đã đem lại cho hồn thơ của VHP trọn một tuần lễ qua!
Em lại nhớ câu " người ra đi bao giờ cũng nhẹ hơn người ở lại " , đúng vậy không???????????
gros bis!!!!!!!!


Rose
Song Anh
#363 Posted : Monday, May 29, 2006 8:43:06 PM(UTC)
Song Anh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,004
Points: 18


Đôi lời S.A nhắn nhủ cùng chị Phượng Các,
Trước khi trở gót...hãy kiểm điểm lại hành trang của mình đó nghen...sờ xem...coi con Tim của mình có " Để quên ở Paris...hay là ở Thôn Bọ Ngựa đây..." Eight BallQuestionTongueBig Smile

Chị ở cả tuần...mà riêng S.A vỏn vẹn gặp chị trên dưới chỉ có 3 giờ đồng hồ... nhưng " nhéo " được chị một cái...là S.A cũng đủ mãn nguyện lắm rồi...vì từ trong cái " Ảo "...Song Anh đã " đụng " được cái " Thật "...TongueBig Smile

S.A mong rằng trên bước đường du mục kế tiếp...chị cũng sẽ gom góp được nhiều thân tình và kỹ niệm đẹp...như Paris dành cho chị đó...chị thấy không...trong bầu trời xám xịt của chị...cũng còn có những áng mây xanh...

(và " Xanh lè "...chắc là S.A với cái tánh trẻ con tinh nghịch của mình...có thể làm chị chợt phì cười khi mân mê vết bầm trên tay...Big SmileBig SmileBig Smile)

Chúc chị luôn được an vui...trong chuyến du mục " Xuyên... 1, 2,...,6...Questionđịa này "

S.A không biết bao giờ...nhưng hẹn ngày Tái Ngộ trước đó nghen...Blush

beerchug RoseBlack Eye
viethoaiphuong
#364 Posted : Monday, May 29, 2006 8:53:53 PM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
quote:
Gởi bởi Song Anh


Đôi lời S.A nhắn nhủ cùng chị Phượng Các,
Trước khi trở gót...hãy kiểm điểm lại hành trang của mình đó nghen...sờ xem...coi con Tim của mình có " Để quên ở Paris...hay là ở Thôn Bọ Ngựa đây..." Eight BallQuestionTongueBig Smile

Chị ở cả tuần...mà riêng S.A vỏn vẹn gặp chị trên dưới chỉ có 3 giờ đồng hồ... nhưng " nhéo " được chị một cái...là S.A cũng đủ mãn nguyện lắm rồi...vì từ trong cái " Ảo "...Song Anh đã " đụng " được cái " Thật "...TongueBig Smile

S.A mong rằng trên bước đường du mục kế tiếp...chị cũng sẽ gom góp được nhiều thân tình và kỹ niệm đẹp...như Paris dành cho chị đó...chị thấy không...trong bầu trời xám xịt của chị...cũng còn có những áng mây xanh...

(và " Xanh lè "...chắc là S.A với cái tánh trẻ con tinh nghịch của mình...có thể làm chị chợt phì cười khi mân mê vết bầm trên tay...Big SmileBig SmileBig Smile)

Chúc chị luôn được an vui...trong chuyến du mục " Xuyên... 1, 2,...,6...Questionđịa này "

S.A không biết bao giờ...nhưng hẹn ngày Tái Ngộ trước đó nghen...Blush

beerchug RoseBlack Eye




SA ơi! VHP lon chon vô đây trước tiên, mạn phép chị PCác nha- tại bé SA hư quá(?), Bé viết thế này thôi nì : "" Xanh lè "...chắc là S.A với cái tánh trẻ con tinh nghịch của mình...có thể làm chị chợt phì cười khi mân mê vết bầm trên tay..." ---- mà VHP tự nhiên đau buốt tim !! haha! Vậy là "tim" VHP còn nguyên si ở đất Paris! hic !!
Chị PC cẩn thận nha, Bé SA hay chơi chữ đó, chớ có mắc bẫy mà sập hầm????????
Song Anh
#365 Posted : Monday, May 29, 2006 9:53:32 PM(UTC)
Song Anh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,004
Points: 18

[quote]Gởi bởi viethoaiphuong

[blue]SA ơi! VHP lon chon vô đây trước tiên, mạn phép chị PCác nha- tại bé SA hư quá(?), Bé viết thế này thôi nì : "" Xanh lè "...chắc là S.A với cái tánh trẻ con tinh nghịch của mình...có thể làm chị chợt phì cười khi mân mê vết bầm trên tay..." ---- mà VHP tự nhiên đau buốt tim !!
.........

" Em lại nhớ câu " người ra đi bao giờ cũng nhẹ hơn người ở lại " , đúng vậy không???????????"
.........

Anh Chị Liêu ơi, chị Phượng Các ơi...TongueBig Smile
Cái này đúng là tâm sự của một người...:

" Người đi một nửa hồn tôi mất ,
Một nửa hồn kia bổng dại khờ..."


Thuợng lộ bình anh nha chị...Rose

viethoaiphuong
#366 Posted : Monday, May 29, 2006 11:57:22 PM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
Hehe ! chị PCác ơi! HP quyết chí "phá" chị tới cùng đó nha ! hic!! Ai bảo dại đi dạy nó- nghiệp văn-thơ là đồng nghĩa vu vơ, thơ thẩn,... chán chê không hơn ngu ngơ??? " cứ kệ cho trí tưởng "thăng"? Thì đây, chừng 30 phút nữa máy bay của chị mà bay qua nhà HP là HP "bắn" lên trời viên đạn "tình-thi" cho chị "hết hồn" vì cái này nha:

Paris, Chia Ly


Paris, buồn hay vui tôi không biết
Chỉ thấy chiều chẳng hẳn nắng cũng không mưa
Quay gót đi, bỗng thấy bóng nhạt nhòa
Của em đó, lẫn vào dòng thinh lặng

Em không nói... lời tôi như quên bẵng
Thời gian trôi, tích tắc... thật xa xôi!
Gió có theo cho mây đuổi cuối trời
Rồi như cũng đến giờ ni, không em nhỉ?!

Ta xa nhau, trên môi còn mộng mị
Bao ngôn từ chưa thể hé thành thơ
Dạ đã nghe con sóng vỗ vô bờ
Xao xuyến quá... giờ chia ly đã điểm!!

Tôi, giữa trời, bên kia là bão biển
Cứ dập dồn tơi tả cánh buồm nâu
Ngã về đâu cho hết một cung sầu
Thà để mặc cho hồn bay xao nhãng

Vút lên đi vượt qua đêm bằng lặng
Chạm tay vào đỉnh độ của không gian
Khẽ lôi ra những ý tưởng muộn màng
Xin đưa tiễn tình em qua thơ nhé-

Vài phút nữa, Paris hồn rơi lệ*
Tiễn em về xứ sở của mù sương**
Mắt sẽ cay, môi sẽ đắng, vương lòng...
Nhiều giọt nhớ... lặng chìm trong sương khói?!



Paris- 16h30 -30/05/2006
* máy bay ... cất cánh 17h
** Luân đôn ( Anh quốc) - một điểm dừng bước "kiếp Bohemien"

Hoàng Thy Mai Thảo


-Coi chừng Bé SA quậy phá còn hơn HP, chị sẽ bảo "bọn Pháp ăn phải thịt bò điên" rồi?? thế hẳn coi chừng món bò lá lốt quá hấp dẫn của ai nhỉ? haha !!
ps- khi VHP post bài này -còn 15' nữa PCác cất cánh hả?? hi vọng máy bay không trễ giờ, biết PC nhớ cái giường của mình, ý quên, nhớ cái bàn phím tiếng Anh của mình ! hihi !
viethoaiphuong
#367 Posted : Tuesday, May 30, 2006 12:07:37 AM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
quote:
Gởi bởi Song Anh

[quote]Gởi bởi viethoaiphuong

[blue]SA ơi! VHP lon chon vô đây trước tiên, mạn phép chị PCác nha- tại bé SA hư quá(?), Bé viết thế này thôi nì : "" Xanh lè "...chắc là S.A với cái tánh trẻ con tinh nghịch của mình...có thể làm chị chợt phì cười khi mân mê vết bầm trên tay..." ---- mà VHP tự nhiên đau buốt tim !!
.........

" Em lại nhớ câu " người ra đi bao giờ cũng nhẹ hơn người ở lại " , đúng vậy không???????????"
.........

Anh Chị Liêu ơi, chị Phượng Các ơi...TongueBig Smile
Cái này đúng là tâm sự của một người...:

" Người đi một nửa hồn tôi mất ,
Một nửa hồn kia bổng dại khờ..."


Thuợng lộ bình anh nha chị...Rose





hehe - moi biết là toi ghê gớm lắm nha , "trẻ không tha, già không thương"...bởi vậy toi trẻ lâu, mãi không già là phải!
Nhưng cái câu của Hàn Mặc Tử hình như toi đang cuốn chả lá lốt (moi ngửi thấy mùi thơm lừng tận nhà moi đó ) nên quýnh tay gõ nhầm?hay cố ý đây?

Người đi một nửa hồn tôi mất ,
Một nửa hồn kia bổng dại khờ..."

có một người kia lại chép lại cho moi thế này cơ ( moi không hề biết bài nào của HMT cả mới quê chứ !)

"Em đi một nửa hồn tôi mất
Một nửa hồn tôi hóa dại khờ"

Thôi thì chả biết đúng sai, quan trọng là cái ý của hai câu thơ? bởi hồn moi giờ này đang "mất trí khôn" haha !!
Mạnh giỏi nha bé SA!


* còn 5' nữa PCác cất cánh!!
Song Anh
#368 Posted : Tuesday, May 30, 2006 12:45:44 AM(UTC)
Song Anh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,004
Points: 18


Mét...mét chị Phượng Các ơi...có người..." giờ này đang mất trí khôn..." ăn thua đủ với Út Anh kìa...Black EyeBig Smile
linhvang
#369 Posted : Tuesday, May 30, 2006 1:56:32 AM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Mèn ơi,
Nhờ chuyến đi của chị PC mà có nhiều người bỗng hồn thơ lai láng nha. Cooling
Bây giờ thì biết Hoàng Thy Mai Thảo với Việt Hòai Phương là một. Kisses
Đã đọc bài Người Mẹ bên www.vietnamlibrary.net . Hi hi...
linhvang
#370 Posted : Tuesday, May 30, 2006 4:26:14 AM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Từ Paris về lại London, chị PC phải ngồi trên máy bay bao lâu vậy? Hôm LV đi Las Vegas, lúc đi thì 2 tiếng 15 phút, lúc về thì 2 tiếng rưỡi. Sau này LV hiểu tại sao có sự chênh lệch 15 phút như vậy, là vì máy bay rời Las V phải xếp hàng chờ, do có nhiều máy bay lên xuống.
Tonka
#371 Posted : Tuesday, May 30, 2006 4:43:33 AM(UTC)
Tonka

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,643
Points: 1,524

Thanks: 95 times
Was thanked: 201 time(s) in 189 post(s)
Bao giờ cũng có sự chênh lệch về thời gian bay đi và về hết đó chị LV à, không phải vì phải chờ đợi lâu hay mau đâu. Có thể là vì sức gió thuận hay nghịch hay sao đó. Cái này phải hỏi anh Tỏi mới biết được.
Phượng Các
#372 Posted : Tuesday, May 30, 2006 5:02:55 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Các chị, các bạn thân mến,

Máy bay rời phi trường Charles de Gaulle lúc 5:10' chiều, bay được đúng 45 phút từ khi rời phi đạo ở Paris rồi đáp xuống phi đạo của London Heathrow Airport. Vội vàng vào viết ít câu báo tin cho anh chị Liêu thái thái, Song Anh, viethoaiphuong và những ai quan tâm là PC đã tới nơi an toàn.

Thay vì viết bài tường thuật lại chuyến đi Tây vừa qua trong mục này PC lại tính sẽ dành để đăng trong tuyển tập PNV 2 đi nha.

Một lần nữa cám ơn anh chị Liêu thái thái cực kỳ chu đáo với em, Song Anh với món bò lá lốt thiệt ngon (dù không cho quảng cáo thì từ từ mọi người cũng biết đó nha!), thi sĩ viethoaiphuong dành cho PC những tình cảm dạt dào quá cỡ. Chị VDN thì không đủ duyên để gặp được chị rồi.

Rất thương rất nhớ tất cả, cứ tưởng như vừa qua một cơn mơ, một cơn mơ tuyệt vời.....Roseheart

Thân ái, heart

viethoaiphuong
#373 Posted : Tuesday, May 30, 2006 4:26:05 PM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
Bonjour chị PCác!
Mọi sự vậy là tốt lành? Đó luôn là điều em mong nhất cho chị, thêm chút xíu cái chấm "màu hồng" cho "kiếp Bohemien".. Thượng Đế luôn là người công bình, để không ai "thiệt" quá mà cũng không ai "hơn" quá .. mọi nỗi???
Em gởi vào đây bài thơ (viết trên nền nhạc) - "Dòng nhạc trắng", bài này đã được anh Liêu phổ nhạc trong đúng 2 phút (như ảnh nói, khi ở nhà gare đón em tới nhà anh chị để thu âm bài hát "Chiều Paris, em chợt đến" tặng riêng chị đó) - anh bảo thế này, khi thấy em trợn tròn mắt ngạc nhiên: "bởi anh là người dịch ý nghĩ " ! HP hết ý kiến! Bài thơ-nhạc này em viết trong một tâm trạng rất đặc biệt(!) và ngay lúc viết xong em đã đề ở dưới "tặng ngũ đại giang hồ" PNV - anh chị Liêu-SA-PC-HP - để kỷ niệm tình bạn Net, nhưng rất Đời và thật đẹp của chúng mình.
Chắc anh chị Liêu sẽ để bản nhạc vô đây - cho nhớ và cho thương, một tình người luôn cần cho tất cả mọi con người, phải không chị?!


Dòng nhạc trắng


Dòng nhạc trắng hôm nay
Đưa tôi về ngang lối đời
Nhìn cuộc sồng quanh tôi
Nghe như trùng dương rã rời

Gởi theo gió mây trôi
Đây đôi vần thơ rối bời
Người ơi biết nơi đâu
Câu xưa cùng nhau ước nguyền

Rồi theo mơ, tôi đi tìm trong dĩ vãng
Ngược dòng trôi, tôi đi tìm nơi ánh nắng
Thắp sáng khung trời, ngày nào cùng nhau mơ ước
Đốt cháy trong lòng, tình yêu chứa chan nhân loại

Dòng nhạc trắng lung linh
Soi con đường khuya thanh bình
Tràn ngập ánh sao sa
Tôi qua đường mưa không ngại

Về theo tháng năm rơi
Trên tay mình bao tiếng cười
Dòng sự sống bỗng xoay
Thơ bay về miền mê say !!


22h20 - 28/05/2006
* tặng cho "ngũ đại giang hồ" của PNV anh chị Liêu - SA - PC - HP
**kỷ niệm những ngày PCác ở Paris lần đầu tiên


Việt Hoài Phương - Hoàng Thy Mai Thảo
Phượng Các
#374 Posted : Tuesday, May 30, 2006 5:24:33 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi viethoaiphuong
anh bảo thế này, khi thấy em trợn tròn mắt ngạc nhiên: "bởi anh là người dịch ý nghĩ " ! HP hết ý kiến!

Cái này mới là đáng ngạc nhiên nha, anh Liêu bảo là ngay người thi sĩ đã là nhạc sĩ rồi, vì trong bài thơ nào cũng hàm chứa sẵn âm điệu, người nhạc sĩ phổ bài thơ chỉ là người viết lại cho thành bản nhạc mà thôi. Lời anh khiêm tốn nhưng cũng là một đóa bông hồng tươi thắm Rose tặng cho các nhà thơ.

HP ơi, cám ơn HP nhiều lắm nha....Những người có đầu óc thực dụng thường không hiểu nổi những người đi trên mây, nhưng như Marcel Proust có viết: nghệ thuật, cũng như tình yêu, chính là tinh túy của cuộc sống chớ không phải là điểm trang cho cuộc sống. Bạn nào có đọc Proust thì xin cho biết câu dịch như trên có đúng bản của tác giả hay không?.

Cuối tháng June này, hai nhà thơ của PNV gặp nhau ở Paris, vùng đất thơ mộng của tình yêu và nghệ thuật, hai chị sẽ có nhiều dịp cùng nhau trao đổi tâm cảm của những người nghệ sĩ. Chúc hai chị có được những ngày thật vui và tràn đầy thi vị.
Phượng Các
#375 Posted : Wednesday, May 31, 2006 4:12:50 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi linhvang

Từ Paris về lại London, chị PC phải ngồi trên máy bay bao lâu vậy? Hôm LV đi Las Vegas, lúc đi thì 2 tiếng 15 phút, lúc về thì 2 tiếng rưỡi. Sau này LV hiểu tại sao có sự chênh lệch 15 phút như vậy, là vì máy bay rời Las V phải xếp hàng chờ, do có nhiều máy bay lên xuống.


Như anh Tỏi có cắt nghĩa ở Linh Tinh rồi đó chị LV. Chuyến bay Paris - London không quá một tiếng, nhưng chờ đợi ở phi trường mới là lâu. Khi bay trên trời, nhìn xuống phía dưới là mình luôn nhớ truyện Ba Chàng Ngự Lâm Pháo Thủ của Alexandre Dumas, ba chàng từ Paris chạy sang London để lấy cho được chiếc vòng cổ mà Hoàng Hậu đã tặng cho người yêu.

À, em ăn cơm hớt một chút nghe chị Liêu, sắp tới đây anh chị Liêu thái thái sẽ tổ chức buổi ra mắt sách cho nhà văn Nhã Ca ở Paris đó chị Linh Vang ạ.
linhvang
#376 Posted : Wednesday, May 31, 2006 4:19:51 AM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Đọc đâu đó thấy nhà văn Nhã Ca đã ra mắt sách bên Pháp - thấy cả hình ảnh Nhã Ca chụp chung với nhiều người. Chắc buổi khác mới do anh chị Liêu đứng ra lo.
(Anh chị Liêu có nhiều tài ghê! Rose)
Phượng Các
#377 Posted : Wednesday, May 31, 2006 4:33:09 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Song Anh


Mét...mét chị Phượng Các ơi...có người..." giờ này đang mất trí khôn..." ăn thua đủ với Út Anh kìa...Black EyeBig Smile


Xí, chuyên môn ăn hiếp ma mới, ngắt nhéo người ta đau muốn nhảy nhổm, sao không giỏi ngắt ma cũ ở đó đi!
ngodong
#378 Posted : Wednesday, May 31, 2006 5:28:53 AM(UTC)
ngodong

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 3,437
Points: 1,167
Woman

Thanks: 85 times
Was thanked: 35 time(s) in 34 post(s)
quote:
Gởi bởi viethoaiphuong

Bonjour chị PCác!
Mọi sự vậy là tốt lành? Đó luôn là điều em mong nhất cho chị, thêm chút xíu cái chấm "màu hồng" cho "kiếp Bohemien".. Thượng Đế luôn là người công bình, để không ai "thiệt" quá mà cũng không ai "hơn" quá .. mọi nỗi???
Em gởi vào đây bài thơ (viết trên nền nhạc) - "Dòng nhạc trắng", bài này đã được anh Liêu phổ nhạc trong đúng 2 phút (như ảnh nói, khi ở nhà gare đón em tới nhà anh chị để thu âm bài hát "Chiều Paris, em chợt đến" tặng riêng chị đó) - anh bảo thế này, khi thấy em trợn tròn mắt ngạc nhiên: "bởi anh là người dịch ý nghĩ " ! HP hết ý kiến! Bài thơ-nhạc này em viết trong một tâm trạng rất đặc biệt(!) và ngay lúc viết xong em đã đề ở dưới "tặng ngũ đại giang hồ" PNV - anh chị Liêu-SA-PC-HP - để kỷ niệm tình bạn Net, nhưng rất Đời và thật đẹp của chúng mình.
Chắc anh chị Liêu sẽ để bản nhạc vô đây - cho nhớ và cho thương, một tình người luôn cần cho tất cả mọi con người, phải không chị?!


Dòng nhạc trắng


Dòng nhạc trắng hôm nay
Đưa tôi về ngang lối đời
Nhìn cuộc sồng quanh tôi
Nghe như trùng dương rã rời

Gởi theo gió mây trôi
Đây đôi vần thơ rối bời
Người ơi biết nơi đâu
Câu xưa cùng nhau ước nguyền

Rồi theo mơ, tôi đi tìm trong dĩ vãng
Ngược dòng trôi, tôi đi tìm nơi ánh nắng
Thắp sáng khung trời, ngày nào cùng nhau mơ ước
Đốt cháy trong lòng, tình yêu chứa chan nhân loại

Dòng nhạc trắng lung linh
Soi con đường khuya thanh bình
Tràn ngập ánh sao sa
Tôi qua đường mưa không ngại

Về theo tháng năm rơi
Trên tay mình bao tiếng cười
Dòng sự sống bỗng xoay
Thơ bay về miền mê say !!


22h20 - 28/05/2006
* tặng cho "ngũ đại giang hồ" của PNV anh chị Liêu - SA - PC - HP
**kỷ niệm những ngày PCác ở Paris lần đầu tiên


Việt Hoài Phương - Hoàng Thy Mai Thảo




Chị PC hạnh phúc há - em hẹn hòai mà chưa được sang Pháp để anh chị LTT chiều chuộng - chị xí phần của em rồi.

Bài thơ và bài nhạc hay ơi là hay - chị PC bây giờ tha hồ được mê nha.

N Đ chào nhà thơ HTMT - Việt Hòai Phương.
viethoaiphuong
#379 Posted : Wednesday, May 31, 2006 5:57:34 AM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028

Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
quote:
Gởi bởi ngodong


Chị PC hạnh phúc há - em hẹn hòai mà chưa được sang Pháp để anh chị LTT chiều chuộng - chị xí phần của em rồi.

Bài thơ và bài nhạc hay ơi là hay - chị PC bây giờ tha hồ được mê nha.

N Đ chào nhà thơ HTMT - Việt Hòai Phương.



Hi anh N Đ!

VHP-HTMT cũng xin được kính chào anh. Mà anh gọi HP là HP hay MT được rồi, chứ đừng thêm chữ "nhà thơ" nghe "to quá " sợ HP không dinh nổi đâu, tội-tình!Anh không thấy chị PCác gọi HP là "cô em nho nhỏ" đó sao?
Anh khi nào sang Paris đi, đừng sợ hết phần chiều chuộng, người Paris bao giờ cũng giành cho người đến trước nhiều ưu ái, mà cho người đến sau còn nhiều hơn thế nữa, vì đã có kinh nghiệm đầy mình mà??
Uhm ! Bên ni thì muốn chị PC "mê" thơ và nhạc, mà chị PC lại hình như không "mê" chi hai món này, chị chỉ mê văn thôi - cho sâu sắc, như LV ấy là được chị PC cưng nhất đó nha!
A, mà anh Ngo có phải là phu quân của LV không? thấy bữa qua LV thư cho HP có 2 dòng đã dứt, vì bảo anh Ngo gọi đi xem DVD... Nếu không phải anh bỏ qua nha?!
chúc anh thật vui vẻ chiều và tối của 1 ngày!

Phượng Các
#380 Posted : Wednesday, May 31, 2006 8:12:58 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi ngodong
Chị PC hạnh phúc há - em hẹn hòai mà chưa được sang Pháp để anh chị LTT chiều chuộng - chị xí phần của em rồi.


Đừng có lo chị Ngô Đồng ơi, chị mới là em cưng của chị Liêu đó mà. Ai cũng có phần hết á, lo gì.
Users browsing this topic
Guest (18)
39 Pages«<1718192021>»
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.