Đã nói về áo ngắn, thì tưởng cũng nên nói một chút về... quần ngắn.

Thời trang thu đông năm nay, bất kể khi thời tiết thế nào, những chiếc quần ngắn đang "bành trướng" tại các tiệm trang phục dành cho phụ nữ ở khắp nơi. Đây không phải là lần đầu tiên quần ngắn chiếm lãnh thị trường. Cứ khoảng 5-10 năm, những nét thời trang lại quay về, nhưng với những dáng vẻ mới. Vào khoảng năm 89,99, quần ngắn kiểu capri đến ngang bụng chân rất được ưa chuộng, nhưng đó là lọai quần ống túm, trông giống như một chiếc quần tây bị... rút ngắn. Năm nay, kiểu quần ngắn được ưa chuộng không phải là capri, mà là gaucho.

Gaucho là kiểu quần ngắn cũng đến ngang bụng chân hoặc qua đầu gối một chút, nhưng có ống loe, nhìn thoáng như một chiếc váy (nhưng nhìn gần thì mới biết là váy... có đũng ). Quần gaucho thường may bằng vải mềm, rũ, lưng cao cũng có mà lưng thấp cũng có. Nếu là lưng cao, thì thường có đai to và đôi khi lại còn có nhiều hoa văn hoặc kim tuyến, hạt cườm đính trên đai lưng. Màu sắc thường thấy vào mùa này là những màu trầm, như xanh ô-liu, tím than, đỏ rượu chát, v.v.

Vì quần ngắn, nhưng lại được chuộng vào mùa lạnh, gaucho thường được mặc với giày bốt cao đến đầu gối hoặc trên đầu gối. Tuy nhiên, mặc quần gaucho với giày cao gót cũng rất thanh nhã.