Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
3 Pages123>
Chào mừng Ốc Hương Võ Thị Điềm Đạm
Options View
Previous Topic Next Topic
Phượng Các
#1 Posted : Sunday, May 29, 2005 4:00:00 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Chào mừng chị Ốc Hương Võ Thị Điềm Đạm đến với PNV. Rose
Back to top
linhvang
#2 Posted : Monday, May 30, 2005 3:28:30 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
LV cũng chào chị Ốc Hương (từ bên Vietnamlibrary?) đã đến chơi với Phụ Nữ Việt. RoseRoseRose
Back to top
VanhKhuyen
#3 Posted : Monday, May 30, 2005 11:00:35 PM(UTC)
VanhKhuyen

Rank: Newbie

Groups:
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 465
Points: 0
Em vk gửi lời chào chị , chúc chị dạo chơi vui vẻ với tụi em nhé.
Back to top
oc huong
#4 Posted : Tuesday, May 31, 2005 3:13:59 PM(UTC)
oc huong

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,180
Points: 0
Oc Huong tu vietnamlibrary lo mo sang lam quen voi cac ban day. Toi cho cai than cham chap (dau co chan hi!), bo ca may thang nay moi toi do. Tai boi vi cai toi khong nho het cau "cho de ngay mai" ngay xua me day, quen mat chu "cho".
Cam on cac chi mo rong vong tay.
Than chao
Oc Huong
Back to top
WWW BLOG
oc huong
#5 Posted : Tuesday, May 31, 2005 3:29:55 PM(UTC)
oc huong

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,180
Points: 0
Quen! Quay tro lai.

Cac ban oi!
Moi vo ma Oc Huong da co chuyen muon nho cac ban giup y dum. So la nhu the nay: Cac ban nho bai ca dao: Gai co chong nhu gong deo co. Gai khong chong nhu phan go long dong. Phan long dong anh con chua duoc. Gai khong chong chay nguoc chay xuoi. Khong chong kho lam chi em oi!

Cau hoi la nhu vay. "Phan go long dong" hay "phan go long danh"?
Da ta!
OH
Back to top
WWW BLOG
Liêu thái thái
#6 Posted : Tuesday, May 31, 2005 10:02:21 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
Chào chị Ốc Hương beerchug
Theo tôi nhớ thì là long đanh (long đinh) ạ

... có câu nào trước không nhỉ?
Chòng chành (tròng trành) như nón không quai
Như thuyền không lái như ai không chồng
Gái có chồng như gông đeo cổ
Gái không chồng như phản gỗ long đanh
Phản long đanh anh còn chữa được
Gái không chồng chạy ngược chạy xuôi
Không chồng khó lắm chị em ơi

không nhớ rõ là
nón không quai hay gì?
khó lắm hay khổ lắm Smile

Chúc chị vui chơi với PNV
Back to top
ngodong
#7 Posted : Tuesday, May 31, 2005 11:16:45 PM(UTC)
ngodong

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 3,437
Points: 1,167
Woman

Thanks: 85 times
Was thanked: 35 time(s) in 34 post(s)
Tròng trành (Chòng chành) như nón không quai
Như thuyền không lái như ai không chồng
Gái có chồng như gông đeo cổ
Gái không chồng như phản gỗ long đanh
Phản gỗ long đanh anh còn chữa được
Gái không chồng chạy ngược chạy xuôi
Không chồng khổ lắm chị em ơi

Chào Ốc Hương bò tới nơi nha.
Nguyên bài ca dao là như trên. Ốc Hương quên cái website này sao?

Ca Dao Tục Ngữ của anh Hà Phương Hòai : http://www.e-cadao.com/cadaosearch.asp

Bài này N Đ thuộc á. Nón không quai là gió thổi mình phải giữ , nhất là ở ngòai Bắc, nón quai thao to lắm , ngay cả nón lá không quai cũng khó đội , nó nghiêng ngửa ghê lắm. Phản gỗ, là những miếng ván đóng lại để nằm, mà long đinh thì cót két cọt kẹt - Miền Nam có bộ ngựa - Miền Bắc gọi là phản.

Hi vọng OH hài lòng.

Chị LTT thấy có chồng gông đeo cổ không???? Tongue
Back to top
WWW
Hoa Gạo
#8 Posted : Tuesday, May 31, 2005 11:43:32 PM(UTC)
Hoa Gạo

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 681
Points: 0
quote:
Gởi bởi ngodong

Tròng trành (Chòng chành) như nón không quai
Như thuyền không lái như ai không chồng
Gái có chồng như gông đeo cổ
Gái không chồng như phản gỗ long đanh
Phản gỗ long đanh anh còn chữa được
Gái không chồng chạy ngược chạy xuôi
Không chồng khổ lắm chị em ơi

Chào Ốc Hương bò tới nơi nha.
Nguyên bài ca dao là như trên. Ốc Hương quên cái website này sao?

Ca Dao Tục Ngữ của anh Hà Phương Hòai : http://www.e-cadao.com/cadaosearch.asp

Bài này N Đ thuộc á. Nón không quai là gió thổi mình phải giữ , nhất là ở ngòai Bắc, nón quai thao to lắm , ngay cả nón lá không quai cũng khó đội , nó nghiêng ngửa ghê lắm. Phản gỗ, là những miếng ván đóng lại để nằm, mà long đinh thì cót két cọt kẹt - Miền Nam có bộ ngựa - Miền Bắc gọi là phản.

Hi vọng OH hài lòng.

Chị LTT thấy có chồng gông đeo cổ không???? Tongue


Chị Ngô Đồng ơi...

.....
Gái không chồng chạy ngược chạy xuôi (tha hồ mà travel Tongue, muốn đi đâu thì đi)
Có chồng khổ lắm chị em ơi...

Hihihi.. Chị hỏi LTT nhưng em lanh chanh chạy vô trả lời chị đó Tongue
Back to top
WWW
ngodong
#9 Posted : Tuesday, May 31, 2005 11:47:49 PM(UTC)
ngodong

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 3,437
Points: 1,167
Woman

Thanks: 85 times
Was thanked: 35 time(s) in 34 post(s)
Khổ sao lấy chi vậy HG ????

Có chồng....lắm chị em ơi.

Xin điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa và nhớ giải thích rõ ràng nha.

Theo N Đ thì.

VUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII - có người để cãi nhau.
Back to top
WWW
Hoa Gạo
#10 Posted : Tuesday, May 31, 2005 11:57:56 PM(UTC)
Hoa Gạo

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 681
Points: 0
quote:
Gởi bởi ngodong

Khổ sao lấy chi vậy HG ????

Có chồng....lắm chị em ơi.

Xin điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa và nhớ giải thích rõ ràng nha.

Theo N Đ thì.

VUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII - có người để cãi nhau.


Dạ tại em thấy người ta lấy chồng, em hỏi lấy chồng ra sao.. người ta cũng kêu em điền vào chỗ trống giống chị vậy đó (lấy đi thì biết) nên em lạch bạch như vịt chạy theo người ta mà lấy chồng SmileSmile
Back to top
WWW
Chôm Chôm
#11 Posted : Wednesday, June 1, 2005 1:42:13 AM(UTC)
Chôm Chôm

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 353
Points: 15
Woman

Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)
Có chồng để khỏi phải mua thêm mền! Tongue
Back to top
Vi_Hoang
#12 Posted : Wednesday, June 1, 2005 3:17:26 AM(UTC)
Vi_Hoang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,407
Points: 48
Woman
Location: California, Santa An a

Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)
quote:
Gởi bởi ngodong

Khổ sao lấy chi vậy HG ????

Có chồng.mệt...lắm chị em ơi.

Xin điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa và nhớ giải thích rõ ràng nha.

Theo N Đ thì.

VUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII - có người để cãi nhau.


Big SmileBig SmileBig Smile Trời đấ, tui cũng lanh chanh, không chồng mà cũng bày đặt lên tiếng

Xin hỏi "đặt" hay "đặc".......Tongue
Back to top
mèo mù
#13 Posted : Wednesday, June 1, 2005 5:28:02 AM(UTC)
mèo mù

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 489
Points: 0
quote:
Gởi bởi ngodong


VUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII - có người để cãi nhau.



Chị Ngô Đồng

BlushBlushBlush, không có người cãi lộn bùn chít.
Back to top
Liêu thái thái
#14 Posted : Wednesday, June 1, 2005 5:47:38 AM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
chị chưa cãi lộn với chồng trận nào, mà đâu có buồn Tongue

sướng hay khổ tùy... hông phải người đối diện mà là chính cái pụng mình thôi, có chồng hay không cũng dzậy thôi hyc hyc hyc !!!

NĐ ui, lấy chồng hổng đeo gông, đeo vòng hoa... chiến thắng thui, mà vòng hoa đôi khi cũng... vướng lắm á Tongue, nhất là với người trơn tuột không có món nữ trang nào trên người như chị (dị ứng Smile)

VH, tập bày đặt cho wen Tongue

lụm được câu này trong site cadao HPH nè mấy em cưng

Chòng chành như nón không khua
Như thuyền không lái như chùa không sư.
Không sư thì lại tìm sư
Anh không có vợ cũng hư một đời
nón không khua là cái giống gì hè?
Back to top
oc huong
#15 Posted : Wednesday, June 1, 2005 3:01:44 PM(UTC)
oc huong

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,180
Points: 0
Sao chuyển đề lẹ zậy!
Người ta chỉ hỏi chữ "long đong" hay "long đanh" thôi mà, thế mà chuyền qua "Có chồng đở mệt chị em ơi!" (có người rửa chén, lau nhà... rày con, la con ... cho con nó ghét, con khỏi ghét mìnhTongue). Cám ơn các bạn nhiều lắm.
Phượng Các ơi! THUA!Blush
PC cho luôn cả bài ca dao vô truyện của cái cô Võ Thị Điềm Đạm dùm nghen. Cám ơn PC đó!
Nhưng các bạn này, đâu có phản gỗ nào có đóng đinh đâu nhỉ, chi có mốc, có chéo khong hà.
Thôi Ốc Hương phải làm phận sự công dân đây.
Chào
OH
Back to top
WWW BLOG
Đêm Buồn Tỉnh Lẻ
#16 Posted : Wednesday, June 1, 2005 4:57:01 PM(UTC)
Đêm Buồn Tỉnh Lẻ

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 161
Points: 0
quote:
Gởi bởi oc huong

Sao chuyển đề lẹ zậy!
Người ta chỉ hỏi chữ "long đong" hay "long đanh" thôi mà, thế mà chuyền qua "Có chồng đở mệt chị em ơi!" (có người rửa chén, lau nhà... rày con, la con ... cho con nó ghét, con khỏi ghét mìnhTongue). Cám ơn các bạn nhiều lắm.
Phượng Các ơi! THUA!Blush
PC cho luôn cả bài ca dao vô truyện của cái cô Võ Thị Điềm Đạm dùm nghen. Cám ơn PC đó!
Nhưng các bạn này, đâu có phản gỗ nào có đóng đinh đâu nhỉ, chi có mốc, có chéo khong hà.
Thôi Ốc Hương phải làm phận sự công dân đây.
Chào
OH

Tư Lẻ đoán truyện của chị Điềm Đạm sẽ có luận đề là "có chồng cũng khổ (như gông đeo cổ) mà không chồng cũng khổ (như phản gỗ long đanh)", không biết có đúng không?Blush / Clown?
Back to top
Phượng Các
#17 Posted : Wednesday, June 1, 2005 11:22:23 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi oc huong
PC cho luôn cả bài ca dao vô truyện của cái cô Võ Thị Điềm Đạm dùm nghen.

Chị Ốc Hương ơi, Question
Cả bài ca dao là bài nào? Rồi cho vô là cho vô đoạn nào trong truyện? Dead
Back to top
Phượng Các
#18 Posted : Thursday, June 2, 2005 12:47:51 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi oc huong

Sao chuyển đề lẹ zậy!
Người ta chỉ hỏi chữ "long đong" hay "long đanh" thôi mà, thế mà chuyền qua

À, chị Ốc Hương ơi, cái này có lạc đề không nè, ốc hương là ốc gì vậy chị? Phải nó là lọai ốc có bông chấm chấm và vỏ thì rất trơn láng phải không?
Back to top
Phượng Các
#19 Posted : Thursday, June 2, 2005 12:50:41 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Đêm Buồn Tỉnh Lẻ
Tư Lẻ đoán truyện của chị Điềm Đạm sẽ có luận đề là "có chồng cũng khổ (như gông đeo cổ) mà không chồng cũng khổ (như phản gỗ long đanh)", không biết có đúng không?Blush / Clown?

Thì cứ chờ đọc sẽ biết hà Tư ơi. Nên đặt mua trước đi, ấn bản có hạn, mua hổng kịp sau này đó nghe!

Back to top
Đêm Buồn Tỉnh Lẻ
#20 Posted : Thursday, June 2, 2005 2:17:51 AM(UTC)
Đêm Buồn Tỉnh Lẻ

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 161
Points: 0
quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi oc huong
PC cho luôn cả bài ca dao vô truyện của cái cô Võ Thị Điềm Đạm dùm nghen.

Chị Ốc Hương ơi, Question
Cả bài ca dao là bài nào? Rồi cho vô là cho vô đoạn nào trong truyện? Dead



thì bỏ vô trong cái signature của chỉ á! có cái chi tiết nho nhỏ như vậy mà cũng không figure out được! [}:)]
Back to top
Users browsing this topic
Guest (53)
3 Pages123>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET