Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

4 Pages<1234>
Lần đầu tiên
Phượng Các
#41 Posted : Friday, April 1, 2005 2:36:01 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Liêu thái thái
Chị có đủ sách Pháp, mà vẫn mê đọc bản dịch của BG Smile.

Nói tới BG dịch sách mà em mắc cười. Chị nhớ mấy quyển Andre Gide mà ổng dịch không? Lâu lâu ổng cương vô làm em cười hòai hà - Khúc Nhạc Đồng Quê là một thí dụ. Có lẽ tại vậy nên nhà văn Mai Kim Ngọc dịch lại quyển này in tại Mỹ lấy tựa là Hòa Âm Điền Dã.

Liêu thái thái
#42 Posted : Friday, April 1, 2005 9:32:26 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi Liêu thái thái
Chị có đủ sách Pháp, mà vẫn mê đọc bản dịch của BG Smile.

Nói tới BG dịch sách mà em mắc cười. Chị nhớ mấy quyển Andre Gide mà ổng dịch không? Lâu lâu ổng cương vô làm em cười hòai hà - Khúc Nhạc Đồng Quê là một thí dụ. Có lẽ tại vậy nên nhà văn Mai Kim Ngọc dịch lại quyển này in tại Mỹ lấy tựa là Hòa Âm Điền Dã.




thì bởi ! Smile

Hôm nay làm chi, cuối ngày nhớ báo cáo nha cưng, cho mọi người đỡ... run Blush
heart
Okharon
#43 Posted : Saturday, April 2, 2005 1:09:45 PM(UTC)
Okharon

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 47
Points: 0

Hai bạn gói nói chuyện với nhau
- Cậu đi nghỉ mát với người yêu ở biển vui chớ?
- Tuyệt vời, Anh ấy tế nhị lắm, chỉ chạm vào chỗ da tớ không bắt nắng Tongue

Ba em làm nghề gì?
- Em cũng chẳng rõ nữa
-????
- Vì có lần mẹ em bảo bố em là " thế mà cũng đòi làm bố" Big Smile



- Mẹ ơi, sao trong lồng có hai con chim mà chỉ 1 con hót hả mẹ?
- À, giống chim này chỉ có con đực hót , còn con cái thì chỉ im lặng nghe
- À, con hiểu rồi! - cậu bé phấn khởi nói to : Như trong nhà mình ấy mẹ là con đực, bố là con cái
Dead

Bố bào con
- Này con, lát nữa bố sẽ đem về cho con một cô em gái
- Không cần thứ đắt tiền thế đâu bố ạ. Bố chỉ cần mua cho con một con vẹ như bố đã hứa hôm nọ thôi Tongue


Tí Cô Nương
#44 Posted : Monday, May 2, 2005 11:56:20 AM(UTC)
Tí Cô Nương

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 343
Points: 0

Mỗi lần vào đây là mắt Tí loạn cả lên, chẳng biết vào đâu để đọc cái gì trước bây giờ. Thôi thì cứ tìm nhà người quen chạy vào thăm trước Smile


Một hôm một cậu bé bực bội chạy về nhà hỏi mẹ:
- Mẹ ơi, tại sao anh cả lại có tên là Bão Táp vậy?
- Ờ thì tại anh con được thụ thai trong một đêm giông bão.
- Vậy tại sao chị hai lại có tên Trăng Non.
- Tại đêm đó ba mẹ đang ngắm trăng. À mà sao hôm nay Cao Su Thủng con hỏi kỳ lạ vậy hả?


Big Smilefloating
Liêu thái thái
#45 Posted : Monday, May 2, 2005 3:45:41 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
hyc hyc hyc !!! lần đầu tiên ... thủng huh Tí cô nương ? Tongue
Cooling
Phượng Các
#46 Posted : Saturday, December 31, 2005 12:03:28 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Chị Liêu thái thái,
Có người lần đầu tiên nghe giọng hát chị mà đâm ra "mê" chị rồi đó! Blush



Liêu thái thái
#47 Posted : Wednesday, January 4, 2006 6:52:07 PM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)

hyc hyc hyc!!! PC, đúng là chuyện... tiếu lâm
Big SmileBig SmileBig Smile
Phượng Các
#48 Posted : Thursday, January 5, 2006 9:07:51 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Liêu thái thái


hyc hyc hyc!!! PC, đúng là chuyện... tiếu lâm
Big SmileBig SmileBig Smile


Chị Liêu ơi,
Sau năm 75, trong nước mình có một bài hát trong đó có câu: Chỉ nghe có tiếng hát mà đem lòng yêu thương!

Không biết có anh chị nào còn nhớ là bài nào không? Question
Tí Cô Nương
#49 Posted : Thursday, January 5, 2006 12:37:39 PM(UTC)
Tí Cô Nương

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 343
Points: 0


Nhà nọ có 3 người con trai được đặt tên là Cút, Cu và Ðớp. Một hôm, ông bố đi vắng thì có ông bạn đến chơi. Người vợ thay mặt chồng tiếp đón ân cân, người bạn cũng vui lắm.
Ðến bữa än, người vợ bảo thằng út :
- Dọn cơm cho bác , Ðớp !
Người bạn hơi phật lòng, ăn qua loa vài chén rôi đứng dây. Người vợ bảo đứa thứ hai :
- Múc nước cho bác rửa, Cu !
Lần này ông bạn giận tím mặt, liền chào ra về. Người vợ ngỡ người ra, không hiểu làm sao cả, bảo thàng con lớn :
- Dắt xe cho bác. Cút !

floating
Từ Thụy
#50 Posted : Thursday, January 5, 2006 2:12:04 PM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Trời đất! Big Smile
Phượng Các
#51 Posted : Thursday, January 5, 2006 3:21:05 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Big SmileBig SmileBig Smile
nguyen
#52 Posted : Thursday, January 5, 2006 3:29:50 PM(UTC)
nguyen

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 359
Points: 9

quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi Liêu thái thái


hyc hyc hyc!!! PC, đúng là chuyện... tiếu lâm
Big SmileBig SmileBig Smile


Chị Liêu ơi,
Sau năm 75, trong nước mình có một bài hát trong đó có câu: Chỉ nghe có tiếng hát mà đem lòng yêu thương!

Không biết có anh chị nào còn nhớ là bài nào không? Question



Có lẽ đó là bài: Em ở nơi đâu.
Bài này và bài :Hà Nội niềm tin và hy vọng (Ôi Ðông Ðô, hùng thiêng núi sông còn in nơi đây. Ôi Thăng Long, ngàn năm chiến công rạng danh non sông) của nhạc sĩ Phan Nhân.



Phượng Các
#53 Posted : Thursday, January 5, 2006 3:45:32 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Cám ơn anh nguyen, vậy là anh cũng từng là rau răm ở lại hở? Chớ chị Liêu là cây cải về trời nên chắc không biết bài hát đó đâu!


nguyen
#54 Posted : Thursday, January 5, 2006 4:01:55 PM(UTC)
nguyen

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 359
Points: 9

quote:
Gởi bởi Phượng Các

Cám ơn anh nguyen, vậy là anh cũng từng là rau răm ở lại hở? Chớ chị Liêu là cây cải về trời nên chắc không biết bài hát đó đâu!



Không phải đâu là không phải đâu!
Tại Lt trích dẫn bài sau làm tôi muốn coi gốc gác thế nào nên ngẫu nhiên biết thêm câu đó.
La tham
#55 Posted : Thursday, January 5, 2006 9:18:47 PM(UTC)
La tham

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 222
Points: 0

quote:
Gởi bởi nguyen

quote:
Gởi bởi Phượng Các

Cám ơn anh nguyen, vậy là anh cũng từng là rau răm ở lại hở? Chớ chị Liêu là cây cải về trời nên chắc không biết bài hát đó đâu!



Không phải đâu là không phải đâu!
Tại Lt trích dẫn bài sau làm tôi muốn coi gốc gác thế nào nên ngẫu nhiên biết thêm câu đó.



Anh nguyen "siêu" thiệt ! Giống như điệp viên 00 ..... Tongue Smile

Câu thứ hai : "Ôi Thăng Long... " Lt nghi là đã nhớ sai hai chữ "ngày nay" nên không viết ra trọn câu vì nghe không ổn.

Cám ơn anh.

Lt
La tham
#56 Posted : Thursday, January 5, 2006 9:25:31 PM(UTC)
La tham

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 222
Points: 0

Vị giám đốc nhà thương điên dẫn một quan khách đến thăm. Chỉ một người nằm trên giường hai tay ôm chặt một con búp bê vào lòng, vị giám đốc giải thích :

-Trước đây ông này yêu một người đàn bà, nhưng bị bà ta bỏ rơi và lấy chồng khác nên y phát điên và cứ tưởng con búp bê là người yêu của mình.

Đến một phòng khác, thấy một người điên bị xiềng xích hai tay, đang vùng vẫy nhào đầu vào tường tự tử.
Vị giám đốc lắc đầu nói :

-Còn đây là anh chồng đã lấy bà ta.


Lt
nguyen
#57 Posted : Friday, January 6, 2006 7:26:13 AM(UTC)
nguyen

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 359
Points: 9

quote:
Gởi bởi La tham

Anh nguyen "siêu" thiệt ! Giống như điệp viên 00 ..... Tongue Smile

Lt



Nè LT:

Điệp viên 00... thì không phải rùi Clown! Chỉ vì dạo này mắc bệnh đa nghi nên có lúc lẩm cẩm xem đi xem lại đó mờ Wink !

n
La tham
#58 Posted : Friday, January 6, 2006 8:48:40 AM(UTC)
La tham

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 222
Points: 0

quote:
Gởi bởi nguyen

quote:
Gởi bởi La tham

Anh nguyen "siêu" thiệt ! Giống như điệp viên 00 ..... Tongue Smile

Lt



Nè LT:

Điệp viên 00... thì không phải rùi Clown! Chỉ vì dạo này mắc bệnh đa nghi nên có lúc lẩm cẩm xem đi xem lại đó mờ Wink !

n



"Đa nghi như Tào Tháo" phải không anh nguyen ! Truyện Tam Quốc Chí Lt có đọc vài lần, nên tương đối biết những nhân vật chính trong truyện.

Nhưng ... Lt đáng nghi lắm sao anh nguyen ! Question

Lt
Từ Thụy
#59 Posted : Friday, January 6, 2006 11:58:23 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
quote:
Gởi bởi La tham
quote:
Gởi bởi nguyen

Chỉ vì dạo này mắc bệnh đa nghi nên có lúc lẩm cẩm xem đi xem lại đó mờ Wink !




"Đa nghi như Tào Tháo" phải không anh nguyen !

Hìhì... chị Lt ơi, anh nguyen muốn tránh chữ Tào Tháo chị à Tongue.
Phượng Các
#60 Posted : Friday, January 6, 2006 11:39:10 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy

quote:
Gởi bởi La tham
quote:
Gởi bởi nguyen

Chỉ vì dạo này mắc bệnh đa nghi nên có lúc lẩm cẩm xem đi xem lại đó mờ Wink !




"Đa nghi như Tào Tháo" phải không anh nguyen !

Hìhì... chị Lt ơi, anh nguyen muốn tránh chữ Tào Tháo chị à Tongue.


Tại sợ bị Tào Tháo rượt phải không? Big Smile
Users browsing this topic
Guest (24)
4 Pages<1234>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.