Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
2 Pages<12
Vông
Options View
Previous Topic Next Topic
nguyen1
#26 Posted : Sunday, July 21, 2013 8:15:20 PM(UTC)
nguyen1

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294

Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)


Như vậy là có 2 cây, 1 tên Confused !
Back to top
Phượng Các
#27 Posted : Monday, July 22, 2013 7:30:53 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Lạ là trong sách đó lại không có vông, chỉ là vông nem và vông đồng\. Trong khi bình thường người ta vẫn nói là guốc vông ...Nhớ hồi xưa ông Đỗ Tốn có vie^'t truyện Hoa Vông Vang nữa! Confused
Back to top
nguyen1
#28 Posted : Monday, July 22, 2013 8:56:34 PM(UTC)
nguyen1

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294

Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)


Các sách khác viết Hura crepitans L là Mã đậu hay Ba đậu tây.
Còn Vông đồng là Erythrina fusca Lour.

Bông vàng --> Vông vang ?
Back to top
nguyen1
#29 Posted : Tuesday, February 4, 2014 11:33:25 AM(UTC)
nguyen1

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294

Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)



Hoa vông vàng





Balboa park, San Diego, USA
Back to top
Phượng Các
#30 Posted : Monday, April 28, 2014 11:04:16 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Chà, cái hoa vông vàng ở Balboa thật đặt biệt, hiếm thấy . Cây sau đây chụp đuợc ở khu xuơng rồng thuộc Huntington Gardens, hoa cũng đặc biệt, bắt mắt!



Erythrina acanthocarpa
Back to top
Phượng Các
#20 Posted : Tuesday, April 29, 2014 6:56:27 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Thấy có loại này tên khoa học là erythrina falcata



Huntington Gardens
Back to top
 |  Edit by user
Phượng Các
#15 Posted : Thursday, June 19, 2014 12:16:14 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Originally Posted by: nguyen1 Go to Quoted Post



Erythrina cristal-galli L. là Vông mồng gà,
Erythrina corallodendron L. là Vông san hô.




Trong mục lục có topic "Cựa gà đỏ" chính là cái được gọi là Vông mồng gà hay mào gà (theo wiki), tuy nhiên trong tiếng Anh cockspur là cựa gà chớ không phải là mồng hay mào gà; không biết có đúng không, vậy gọi là mồng gà hay mào gà là dịch sai rồi chặng ? Sẽ xoá topic "Cựa gà đỏ" và nhập vào đây:
Back to top
Phượng Các
#31 Posted : Tuesday, April 5, 2016 10:43:07 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Vịnh cây vông

Biền, nam, khởi, tử, chẳng vun trồng,
Cao lớn làm chi những thứ vông.
Tuổi tác càng già, già xốp xáp,
Ruột gan không có, có gai chông.
Ra tài lương đống không nên mặt,
Dựa chốn phiên ly chút đỡ lòng.
Đã biết nòi nào thì giống nấy,
Khen cho rứa cũng trổ ra bông!

Nguyễn Công Trứ
Back to top
Phượng Các
#6 Posted : Friday, November 16, 2018 8:08:38 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Originally Posted by: xv05 Go to Quoted Post
Em hông chắc cái bông trong hình trên của chị PC là của cây san hô hông nữa.

Dưới đây là cây san hô (Coral tree) em chụp ở Melbourne Botanical Garden





Quote:
Lần đầu tôi thấy cây hoa này ở một con phố nhỏ ở Hà Nội. Tôi không biết cây hoa có tên là gì, hỏi những người bạn đi cùng cũng không ai biết. Về nhà tra Google mới biết là cây vông mồng gà, có tên khoa học là Erythrina crista-galli.



nguồn http://tunguyenhoc.blogspot.com/2017/06/
Back to top
 |  Edit by user
Users browsing this topic
Guest (7)
2 Pages<12
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET