Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
Lê ki ma
Options View
Previous Topic Next Topic
PC
#1 Posted : Sunday, February 15, 2009 4:00:00 PM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
Back to top
Từ Thụy
#2 Posted : Monday, February 16, 2009 3:18:06 PM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Hình như trái này còn gọi là trái trứng gà nữa phải không các chị?
Back to top
PC
#3 Posted : Monday, February 16, 2009 4:35:10 PM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
Chưa bao giờ nghe vậy TT ơi.
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#4 Posted : Monday, February 16, 2009 10:24:48 PM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)

Từ Thuỵ
Có người gọi là Trái Trứng gà , nhưng trong quê cuả chị còn gọi tên khác nữa " trái bùi ",hay " trái quýt xa ma "
Không biết có còn tên nào khác không??
Back to top
WWW
xv05
#6 Posted : Tuesday, February 17, 2009 8:00:27 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Mấy chị ơi, xứ cao nguyên đất đỏ thì tụi em gọi là trái ô-ma đó mấy chị.
Back to top
PC
#7 Posted : Wednesday, February 18, 2009 10:10:42 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
quote:
Gởi bởi xv05

Mấy chị ơi, xứ cao nguyên đất đỏ thì tụi em gọi là trái ô-ma đó mấy chị.

cao nguyên đất đỏ là ở đâu của VN mình?

Tên lê ki ma có vẻ như không phải tên của người Việt mình đặt. Trái sa bô chê cũng vậy. Chả biết nguồn gốc từ đâu. Question
Back to top
xv05
#8 Posted : Wednesday, February 18, 2009 10:39:34 AM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Là ở đây nè:

quote:
Gởi bởi Ngô Đồng

Nếu kể lại sự nghiệp đan - móc thì dài lắm, đan thì con gái miền đất đỏ ai cũng biết đan...
Back to top
PC
#9 Posted : Wednesday, February 18, 2009 10:43:28 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
Sao ở chỗ học hỏi mà thiên hạ hay play game quá vậy ta?

Back to top
Huệ
#10 Posted : Wednesday, February 18, 2009 11:13:27 AM(UTC)
Huệ

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,105
Points: 0
quote:
Gởi bởi PC
Tên lê ki ma có vẻ như không phải tên của người Việt mình đặt. Trái sa bô chê cũng vậy. Chả biết nguồn gốc từ đâu. Question
PC, gọi là trái lê ki ma là vì tên khoa học của nó là lucuma nervosa. Chắc hồi xưa người Pháp ở Việt Nam thời thuộc địa gọi trái ô ma, trái trứng gà, là trái lucuma, người Việt phiên nó ra là lê ki ma. Trái này bên Florida có nhiều lắm, tiếng Anh gọi là trái canistel.

http://www.hort.purdue.e...rop/Crops/Canistel.html

http://www.rattanwooden....a_nervosa_ADC_13395.asp

Có một bài hát tên là Mùa Hoa Lê Ki Ma, mỗi lần Huệ nghe là mỗi lần khóc, khóc riết rồi không dám nghe nữa.

Còn tại sao gọi là trái sa bô chê? Khà khà, ai đâu ở không mà chịu đi kiếm câu trả lời. TongueWink
Back to top
PC
#11 Posted : Wednesday, February 18, 2009 11:21:38 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
quote:
Gởi bởi Huệ
Còn tại sao gọi là trái sa bô chê? Khà khà, ai đâu ở không mà chịu đi kiếm câu trả lời. TongueWink



Chị làm cái gì mà không ở không? Thấy chị la cà trong Net cả ngày đó mà! Wink
Back to top
Huệ
#12 Posted : Wednesday, February 18, 2009 11:27:20 AM(UTC)
Huệ

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,105
Points: 0

Nói nghe thấy ghét. Nè, PC ráng mà thời cho hết bao nhiêu trái sapodilla hay còn gọi là trái manilkara zapota trong cái link đi nghen. [}:)] Zapota, zapota, zapota, hmmmm...

http://images.google.com...ara+zapota&start=0&sa=N

Khòòòòò...
Back to top
PC
#13 Posted : Wednesday, February 18, 2009 11:31:04 AM(UTC)
PC

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,668
Points: 25
Woman

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
quote:
Gởi bởi Huệ


Nói nghe thấy ghét.

Làm thế để cho qua mắt tục....Tongue
Back to top
hongkhackimmai
#14 Posted : Sunday, February 22, 2009 2:05:30 PM(UTC)
hongkhackimmai

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,788
Points: 774

Thanks: 3 times
Was thanked: 103 time(s) in 89 post(s)
Lê Ki Ma? Trái trứng gà?
Có ngay! có ngay !

Tớ mới thuổm từ chợ về được hai trái đây nè





Cùng chung môt dĩa, ai muốn ăn trái gì, xin mời Blush Nhưng lê ki ma hãy còn sống, chờ ít hôm chúng chín, tớ sẽ bẻ ra xem lòng chúng có vàng giống trứng gà không nhé


Back to top
xv05
#15 Posted : Monday, June 22, 2015 6:41:33 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
"... , trong Trường ca Võ Thị Sáu (thực ra là bài thơ dài, in nguyên một trang báo Tiền Phong) anh viết tuổi 16 chị Sáu vẫn hái hoa lêkima cài tóc. Buổi sáng ngày bị hành hình, chị đã ngắt một nhành hoa lêkima cài lên mái tóc, trên đường ra pháp trường chị vừa đi vừa hát. Anh đâu biết lêkima là cây gì, nghe cái tên đẹp thì tưởng hoa của nó chắc đẹp lắm. Sau này mới biết lêkima thực ra là cây trứng gà, hoa không đẹp lại đầy nhựa… Anh Quán cười khà khà, nói sau này hễ viết về chị Võ Thị Sáu thì người ta lại bê nguyên chi tiết này vào! ..."

(Trích "Chiếc xe trâu của Phùng Quán" - Nguyễn Quang Lập)






Thì ra là... bịa!

...để sống!
Back to top
 |  Edit by user
Phượng Các
#5 Posted : Tuesday, June 23, 2015 11:23:03 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Originally Posted by: Vũ Thị Thiên Thư Go to Quoted Post

Từ Thuỵ
Có người gọi là Trái Trứng gà , nhưng trong quê cuả chị còn gọi tên khác nữa " trái bùi ",hay " trái quýt xa ma "
Không biết có còn tên nào khác không??

PC nhớ hồi nhỏ thường nghe và gọi là "li cu ma"
Back to top
Users browsing this topic
Guest (16)
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET