Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
2 Pages<12
trái xay
Options View
Previous Topic Next Topic
Phượng Các
#21 Posted : Wednesday, June 4, 2014 6:53:30 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
PC vẫn chưa biết là Xay hay Say ...Lạ là khi phát âm lại thấy như ở khoảng giữa của chữ S và X.
Back to top
nguyen1
#22 Posted : Wednesday, June 4, 2014 7:36:31 PM(UTC)
nguyen1

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294

Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)



PC tính tiếp tục viết về tên Say hay Xay ở đây Confused ?

Tôi thì thấy sách viết Xoay / Xay / Xây.

Tên Say chỉ thấy ở nguồn PC trích dẫn!
Mà nguồn đó lại có vấn đề chính tả về tên và họ khoa học!
Back to top
Liêu thái thái
#24 Posted : Thursday, June 5, 2014 1:44:24 AM(UTC)
Liêu thái thái

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 2,677
Points: 786
Woman
Location: thôn bọ ngựa

Thanks: 8 times
Was thanked: 38 time(s) in 38 post(s)
hehe sửa say thành sửa cho họ sai theo mình BigGrin
chị đồng ý với PC hôm nọ là vì vẫn nhớ hồi nhỏ (trẻ con khác cũng vậy) ăn nhiều trái này wá thì bị say. Thế nhưng người bình dân trong nam cũng không phát âm phân biệt s và x, họ cũng nói trái xay

thôi kệ đi, xay hay xoay cũng không có để mà... say BigGrin
Back to top
Phượng Các
#25 Posted : Friday, June 6, 2014 6:49:13 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Đúng rồi, thấy nhiều nguời phát âm không phân biệt S và X, nguời Bắc thì S thành X, còn như một vị thầy giảng pháp khá nổi danh nguời Nam lại cứ X thành S! Nguời Nam lại còn không phân biệt Y và i ở cuối, như AY thành AI, thành ra trái Say hay Sai ? Xay hay Xai ? Tóm lại, cái thứ trái đen đen có vỏ mịn như nhung trên lại có thể là: Say, Sai, Xay, Xai ...Còn Xoay thì chưa nghe bao giờ, nhưng cũng có thể lắm vì nguời Nam có khi không phát âm đúng vần OAI, như trái xoài có khi thành trái XÀI là thuờng lắm! (cho nên trong bộ trái cây chưng Tết mới có : Cầu Dừa Đủ Xài).
Back to top
Phượng Các
#23 Posted : Tuesday, June 10, 2014 7:10:05 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Originally Posted by: nguyen1 Go to Quoted Post

Mà nguồn đó lại có vấn đề chính tả về tên và họ khoa học!

Confused
Back to top
nguyen1
#26 Posted : Tuesday, June 10, 2014 5:02:49 PM(UTC)
nguyen1

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294

Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)



PC quên không dời nguồn trong bài #5 và #9 nên Confused !
Google mấy cái tên đó đi BigGrin !
Back to top
Users browsing this topic
Guest
2 Pages<12
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET