Rank: Advanced Member
Groups: Moderator, Registered Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 5,668 Points: 25  Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
|
 Hình chụp ở Sorrento, Ý Đại Lợi
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Sau khi vào thư viện lật gần chục cuốn sách về cây, cuối cùng cũng tìm ra được tên của loài này\. Đó là kaffirboom coral tree, có khi được gọi là kaffir boom tree, coral tree. Loại này phát nguyên từ Nam Phi châu, thấy nhiều ở Nam California, có sách nói là phía Bắc Calif thì không thấy (qua khỏi Santa Barbara là ít thấy rồi).
Erythrina lysistemon
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Có người bảo là nguồn gốc của tên này là do màu giống san hô, tuy nhiên có giả thuyết cho rằng vì hoa có dạng như san hô nên được đặt tên như vậy\.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered, Editors Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 5,044 Points: 3,390 Location: Lục điạ hình trái táo Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
|
Em hông chắc cái bông trong hình trên của chị PC là của cây san hô hông nữa. Dưới đây là cây san hô (Coral tree) em chụp ở Melbourne Botanical Garden  
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Cây của xv có tên khoa học là Erythrina cristal galli, cả hai cùng họ Erythrina. Còn một cây nữa có bông thanh hơn, cũng được gọi là san hô, sẽ đưa hình lên sau. Đám bông này đang tàn, trong khi tử uy trổ bông khắp nơi rồi ...
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
 Đây cũng là một loại san hô, được thấy nhiều ở Nam Cali
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Cây trên đây thấy ở Arboretum, Los Angeles County gọi là naked coral tree, tên khoa học là Erythrina coralloides.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Cây Vông Nem thuộc loại cây quý vị bàn ở mục San Hô đó  !
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Uý trời đất ơi, sao giờ này mới nói, vậy pha?i đổi tên của tiêu đề đó lại rồi!
Nhưng tra lại thì lá vông nem có tên khoa học là
Erythrina variegata L
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
PC sửa lại tựa đề thêm chữ Vông vào, vậy Vông và Vông Nem có giống nhau không anh nguyen.
Ở miền Nam VN người ta gói nem bằng lá vông mà sao không ai nhận ra cây này ở đây . Ở Nam Cali, cây này có nhiều nhưng không biết ăn lá có được hay không, đồng hương ta gói nem có the^? từ nay dùng lá này được chu+'!
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Tôi nghĩ nếu có tên VN rồi thì nên để tên VN thôi? Còn trong bài viết thêm tên Anh Mỹ Úc ... Coral tree chính xác hơn vì còn có Coral vine nữa. PC biết Coral vine là cây gì không ? Đúng rồi! Erythrina variegata L. là Vông nem. Vông có nhiều thứ, công dụng chắc có khác nhau. Phải biết cây nào là cây Vông nem thì mới hái lá để gói nem được! Sách viết: Erythrina cristal-galli L. là Vông mồng gà, Erythrina corallodendron L. là Vông san hô.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Originally Posted by: nguyen1  PC biết Coral vine là cây gì không ? Tra hình thì giống như hoa ti gôn thì phải ? Thắc mắc là có khi vì ở VN ta chỉ có vông nem nên mới dùng nó để gói nem, còn ở đây có loại vông khác thì cũng có thể dùng nó để gói nem cũng được vậy\. Ở đây thấy đồng hương gói nem bằng giấy ni lông, bằng giấy nhôm thấy không hấp dẫn gì hết . Hôm qua lượm một lá vông ngoài đường muốn cắn ăn thử hết sức! 
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Khi nào PC liều mạng cắn thử xong xin cho biết vị của nó  . Tôi chắc không dám rồi! Xoan và sầu đâu cùng loài nhưng chỉ biết người ta lấy lá sầu đâu ăn thôi? Hồi ở Cairns PC có thấy cây vông này không? Đúng rồi! Coral vine là 1 tên của ti gôn.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Chỉ nhớ có me, lá lốt ...Lúc đó chưa để ý tới cây lá nhiều, anh nguyen ạ ....Chèn, đi tới đâu cũng chụp hình chi tiết như anh thì chắc mỗi chuyến đi đem về cả đống hình ấy nhỉ!?
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Phượng Các đi chơi nhưng không thích chụp hình? Nếu có chụp thì cũng không khác gì tôi mấy  ! Ở VN thỉnh thoảng thấy cây vông này:  vông đồng ?
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Originally Posted by: nguyen1 Hồi ở Cairns PC có thấy cây vông này không?  Cây này sao thấy giống ô môi, nhìn lá thấy rất khác loại lá vông.
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Phượng Các có hình hoa ô môi không? Tôi thấy cây ô môi nhưng chưa được đến cạnh hoa  ! Tôi cũng nghi nghi là vông vậy thôi! Hoa của cây vông đó nè: PC có đi dạo bãi biển Cairns không?
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
PC cũng chưa được thấy ô môi có bông bao giờ, chỉ thấy xa xa khi nó có trái một lần đi qua vùng quê ...
Khi ở Cairns PC ngụ trong khách sạn ngó ra biển . Nếu chọn để ở thì chắc vùng Sydney là lý tưởng so với các thành phố lớn khác của Úc, anh nguyen nhỉ! Chuyến đi anh ở Úc bao lâu mà trải được nhiều nơi quá vậy\?
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/23/2013(UTC)
Posts: 1,091
Points: 3,294
Was thanked: 104 time(s) in 92 post(s)
|
Trong Thảo Cầm Viên phía cửa gần cầu Thị Nghè có 1 cây ô môi. PC xem những gì ở Cairns, có xem nước lên xuống ở bãi biển không? Có buổi sáng tôi đi qua thấy đầy nước, buổi chiều về thấy bùn cát! Ở Cairns một hồi chắc sẽ buồn, Sydney thì vui rồi! Tôi tưởng 1 tháng đủ để xem các tỉnh chính ở Úc nhưng chúng cách nhau khá xa nên còn vài nơi không đi được! Cây vông (?) này ở gần bờ biển nè:
|
|
|
|
|
|
Rank: Advanced Member
Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC) Posts: 18,432 Points: 19,233 Location: Golden State, USA Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
|
Originally Posted by: nguyen1 vông đồng ? Hôm qua vô thư viện thấy cuốn Tự Điển Tranh Về Các Loài Hoa của ông Lê Quang Long làm chủ biên có cây vông đồng. Cây này có tên khoa học là Hura crepitan L.,thuộc họ Thầu dầu (Euphorbiaceae), còn vông nem thuộc họ đậu (Fabaceae).
|
|
|
|
|
|
Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.