Cám ơn chị thanhtam đã đăng nhiều bài viết hữu ích trên PNV. Tuy nhiên, bản tin trên đây có thể gây nhiều ngộ nhận về sản phẩm móng tay và như thế thì... oan cho nước sơn móng quá!

Cuộc nghiên cứu nói trên chỉ cho thấy rằng những người có lượng phthalates cao nhất trong số những người được thử nghiệm có nguy cơ bị bệnh tiểu đường cao gấp đôi những người có lượng phthalates thấp hơn, và những người có lượng chất này cao trung bình thì nguy cơ có bệnh tiểu đường là 70% nếu so với những người khác có lượng chất này thấp hơn.

Bác sĩ Tamara James-Todd nhận xét: "Đây là bước đầu tiên rất quan trọng trong việc tìm hiểu sự liên hệ giữa phthalates và bệnh tiểu đường". Cũng xin nói thêm là bản tin mà chị thanhtam trích ở trên có viết "Nhà nghiên cứu Tamarra James-Todd thuộc Bệnh viện Phụ nữ (Mỹ)" , quả thật là một chi tiết... không biết sao mà nói... nó ngây ngô thế nào ấy nếu được đăng trên một tờ báo "chính quy" vì trên nước Mỹ có không biết là bao nhiêu cái "bệnh viện phụ nữ"! Đáng lẽ khi dịch tin này, người dịch nên viết rõ rằng bác sĩ Tamara James-Todd là một nhà nghiên cứu về sức khoẻ phụ nữ tại Brigham and Women's Hospital thuộc thành phố Boston.

Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu đã KHÔNG CHỨNG MINH được rằng chất phthalates gây ra bệnh tiểu đường hoặc bệnh tiểu đường làm tăng lượng chất này trong cơ thể. Như vậy, cuộc nghiên cứu này chưa kết luận được gì về ảnh hưởng của chất phthalates đối với bệnh tiểu đường, nói chi đến chuyện kết luận rằng nước sơn móng làm tăng nguy cơ tiểu đường, là một bước... "nhảy vọt" khá xa!

Ngoài ra, chất phthalates không chỉ được tìm thấy riêng trong nước sơn móng mà còn có trong keo xịt tóc, nước hoa, nước sơn xe hơi, sơn đồ chơi, và nhiều sản phẩm gia dụng khác, thậm chí được dùng bào chế lớp bọc ngoài của dược phẩm và dụng cụ dùng chữa bệnh tiểu đường, là một cách giải thích khác cho yếu tố tại sao những người này có lượng phthalates cao hơn bình thường.

Như vậy, càng không thể... trút hết tội cho nước sơn móng! Thường thì tin tức của Mỹ, nhất là về các nghiên cứu khoa học, họ viết rất giật gân nhưng cũng rất chung chung, chứ không kết luận một cách "chắc như bắp" là Nguy cơ tiểu đường vì nước sơn móng.

Cuộc nghiên cứu dường như không nhắc gì đến thói quen làm đẹp của quý bà, không nói rằng những người thường chăm sóc sắc đẹp được chuẩn đoán bệnh tiểu đường có hoá chất phthalates được tìm thấy trong cơ thể họ cao hơn so với nhưng phụ nữ ít chăm sóc sắc đẹp. Cuộc nghiên cứu này hoàn toàn chỉ chú trọng đến mối liên hệ giữa chất phthalates và bệnh tiểu đường, và chất này thì hiện diện ở khắp mọi nơi, ngay cả trong nhà và xe (mới) của bạn. Thành ra các chị nào thích sơn móng, dùng keo xịt tóc, nước hoa thì cứ... vô tư nhé.

Theo các nhà nghiên cứu, những người thường chăm sóc sắc đẹp được chẩn đoán bệnh tiểu đường có hóa chất phthalates được tìm thấy trong cơ thể họ cao hơn so với những phụ nữ ít chăm sóc sắc đẹp.

Theo Health Day, chất phthalates có trong nước sơn móng tay, nước xịt tóc, xà bông và xà phòng gội đầu.

Nhà nghiên cứu Tamarra James-Todd thuộc Bệnh viện Phụ nữ (Mỹ) tin rằng chất phthalates phá vỡ cơ chế chuyển hóa đường trong máu của cơ thể.

Trước đó, James-Todd và các cộng sự phân tích thông tin từ 2.350 phụ nữ ở độ tuổi từ 20-80, những người tham gia vào cuộc kiểm tra dinh dưỡng và sức khỏe quốc gia do Trung tâm Ngăn ngừa và Kiểm soát bệnh tật Mỹ tiến hành giữa năm 2001-2008.

Trong cuộc nghiên cứu, các đối tượng được kiểm tra thể chất và các mẫu phân. Kết quả xét nghiệm cho thấy có 217/2.350 người có bệnh tiểu đường.

Những phụ nữ có lượng hóa chất mono-benzyl phthalate và mono-isobutyl phthalate cao nhất trong phân của họ, tăng gấp 2 lần nguy cơ bệnh tiểu đường so với những người có ít lượng hóa chất trên nhất.