Rank: Advanced Member
Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,291
Points: 11,028
Thanks: 758 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)
|
Lúc nào ở trong đầu cũng bị nghe cùng một bài hát đã suốt 3 năm nayHTMT dịch báo Pháp - 22.02.2013 / Yahoo FR
Bà Susan Root, 63 tuổi, ở Coggeshall, Anh quốc, bị một căn bịnh hiếm là trong đầu lúc nào cũng bị nghe một ca khúc mà bà rất thích trước đây, bài hát từ những năm 1950 "How Much is That Doggie in The Window ?" của Patti Page.
bà Susan Root khổ sở vì bị 'ảo giác âm nhạc'
Bà Susan Root cho biết: nếu như bà đã từng rất thích sống trong không gian của Patti Page, thì hiện tại đời sống của bà đôi khi trở nên không thể chịu đựng nổi. Giai điệu ca khúc "How Much is That Doggie in The Window ?" nhiều khi quá lớn khiến bà rất khó khăn để nghe được chồng bà nói gì đó. " Tôi không còn có thể nghe anh ấy nói gì vì tiếng nhạc quá to", Susan Root kể với tờ báo Huffington Post. "Điều này thật là bực bội và đôi khi làm cho cả hai chúng tôi phát khùng", bà nói thêm. Ngoài ra, mẹ của bà cũng kể: nhớ thời còn nhỏ, cô con gái bà đã rất thích hát bài hát này. Nhưng giờ đây, bài hát đó chắc chắn không còn là niềm vui nữa. "Đặc biệt là rất khó chịu khi đi ngủ, tôi khổ sở để có thể ngủ và nhiều khi tôi bị điên đầu", Susan Boot kể về những đêm trắng hết sức mệt mỏi của bà.
Susan Root khởi đầu bị chứng ù tai. "Tôi bắt đầu nghe tiếng nhạc như thế từ cách đây 3 năm và đơn giản là nó không ngừng kể từ đó", bà kể. Bài hát này cứ suốt ngày đêm trong đầu bà và réo rắt bên tai. Thi thoảng cũng bị xen vào chút xíu các ca khúc khác như "Happy Birthday" hoặc "God save the Queen"."Giống như một cái loa phát thanh mà bạn không thể tắt", Susan Root so sánh, để cho thấy cảnh tượng trần ai mà bà đang phải sống với.
Một bịnh nan y ?
Các bác sĩ nói họ không thể làm gì đối với chứng bịnh "ảo giác âm nhạc". "Họ cho tôi một cái máy trợ thính, hy vọng tình trạng thính giác được cải thiện và tiếng nhạc sẽ ngừng, nhưng điều này đã không có hiệu quả gì hết. Và tôi cũng đã từng được chữa đặc trị, xong cuối cùng họ cũng nói không thể làm gì hơn nữa", Susan Root kể.
Trên trang mạng Mayo Clinic chỉ định một chứng bịnh chung dạng nầy "tiếng ong bay trong tai". Hiện tượng này 1/5 người gặp phải. "Ù tai không phải là một bịnh, nhưng là một dạng bịnh tiềm ẩn, như bị yếu thính giác từ nhỏ, bị tổn thương tai hay một dạng rồi loạn tuần hoàn", theo báo cáo của cơ quan chăm sóc sức khỏe Hoa Kỳ. Hiện tại, Susan Root dường như phải chấp nhận "tình cảnh hãi hùng này tới hết quãng đời còn lại của bà".
|