Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
5 Pages«<2345>
Chúc Mừng Linh Vang
Options View
Previous Topic Next Topic
Phượng Các
#62 Posted : Sunday, May 19, 2013 5:14:25 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)
Vạn thọ vàng cũng mang nghĩa tang tóc đó chị LV. Cái đó là theo Tây phương chớ người Việt mình thì vạn thọ mang nghĩa sống lâu (do cái tên của nó). Lilac thì tặng ai tức là muốn dứt tình với người đó! Đó là thiên hạ tự quy ước nhau như vậy sau một vài hiện tượng ngẫu nhiên buồn thảm nào đó xảy ra\. Khổ nổi thiên hạ hay tin tưởng các điều vô căn cứ như vậy\. Người Việt mình chú trọng cái tên hoa còn dễ hiểu đi ...Chơi với người hay tin dị đoan làm mình cũng mệt, không biết vô tình mình có mang đến họ điều mà họ tin là điềm gở hay không\.
Back to top
xv05
#63 Posted : Sunday, May 19, 2013 9:49:56 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Chị LVang, nếu hoa hồng vàng tượng trưng cho sự ghen ghét, ganh tị, mà em đem tặng chị hoa hồng vàng thì ngụ ý là em ganh ghét với chị hay là ngụ ý bảo chị là người có tính ganh ghét với người khác?
Back to top
linhvang
#64 Posted : Sunday, May 19, 2013 10:30:06 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Chị đoán mò thôi nha: nếu em tặng chị hồng vàng thì ý em muốn nói rằng chị thuộc loại người như thế. Yellow rose còn có nghĩa là infidelity, không chung thủy, đúng như Bình Nguyên đã nói. Red rose: love; pink rose: grace; orange rose: fascination.
Pink carnation: I will never forget you; striped carnation: I cannot be with you. Trong khi white carnation thì lại có nghĩa sweet and lovely.
Trong cuốn truyện the Language of Flowers của Vanessa Diffenbaugh, ở đoạn cuối có in một tự điển nho nhỏ về ý nghĩa của những loại hoa.
Back to top
linhvang
#65 Posted : Sunday, May 19, 2013 10:35:25 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Chị PC, marigold (cúc vàng, cúc vạn thọ) đúng như chị nói, nghĩa là chia buồn, grief.
Back to top
linhvang
#66 Posted : Sunday, May 19, 2013 10:41:46 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Trong cuốn tự điển này, lilac là first emotions of love, không thấy nói là dứt tình.
Back to top
xv05
#67 Posted : Sunday, May 19, 2013 10:51:23 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Dị mơi mốt hông dám tặng hoa hồng vàng đến chị LV nữa, hu hu
Back to top
Phượng Các
#68 Posted : Monday, May 20, 2013 7:26:43 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)
Vấn đề là chị LV có tin dị đoan hay không, nếu tin thì mới không tặng, còn không tin thì cứ tặng có sao đâu.
Back to top
linhvang
#69 Posted : Monday, May 20, 2013 11:15:05 AM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
LV không tin dị đoan nên nếu được ai tặng thì vẫn vui vẻ nhận. Nhưng nếu LV muốn tặng ai hoa thì LV lại để ý.
Back to top
xv05
#70 Posted : Monday, May 20, 2013 5:08:14 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Vậy thì em về bỏ phân tưới nước cho cây hồng vàng ra hoa đẹp đặng năm tới hái tặng chị LVang tiếp nha.

Em cũng khg chú ý tới ý nghĩa bông hoa lắm nhưng chắc là không dám tặng người Á châu hoa vạn thọ
không tặng đực rựa hoa hồng đỏ.
Hoa cúc các thứ thì người Tây phương ưa tặng vào dịp Mother's Day.

Em mà được tặng bông gì thì chắc cũng khoái hết ngoại trừ hoa vạn thọ, tự nhiên cũng thấy... ớn ớn.
Uả mà hồi nào giờ có được ai tặng bông hông taQuestion
Back to top
Phượng Các
#71 Posted : Friday, May 24, 2013 8:40:07 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)
xv vừa tặng hoa hồng vàng cho chị LV cái là cái cầu ở Seattle bị sập đó thấy chưa!
Back to top
linhvang
#72 Posted : Friday, May 24, 2013 9:21:48 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Thật là hú hồn, vì mỗi lần đi Canada là vẫn lái qua cái cầu đó - nằm trên I-5 mà. Cầu sập nhưng cũng may là không ai bị nước cuốn đi.
Back to top
xv05
#73 Posted : Friday, May 24, 2013 9:32:26 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Cầu sập gì há hai chị?
Ở Mỹ mà sập cầu, nghe sao giống ở VN quá Blink
Back to top
linhvang
#75 Posted : Friday, May 24, 2013 11:42:58 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Cầu này nè, xv:

http://www.latimes.com/n...0130524,0,3319329.story

Lý do là vì một xe truck quá tải đã đụng vào cái chi đó.
Back to top
1 user thanked linhvang for this useful post.
xv05 on 5/26/2013(UTC)
Phượng Các
#74 Posted : Sunday, May 26, 2013 5:45:41 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)
linhvang;112613 wrote:
Thật là hú hồn, vì mỗi lần đi Canada là vẫn lái qua cái cầu đó - nằm trên I-5 mà. Cầu sập nhưng cũng may là không ai bị nước cuốn đi.

Vậy là chị hay đi Canada lắm hả? Tính ra thì chị gần Canada hơn Cali nữa hé. Bên bển có gì vui không? Chị có đi thành phố Victoria chưa chị LV?
Back to top
linhvang
#76 Posted : Sunday, May 26, 2013 10:08:12 AM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Đi Vancouver BC (Canada) thì đi hoài vì chừng 3 tiếng lái xe thôi. Đảo Victoria thì ít hơn, chỉ khi nào có bạn bè xa đến chơi thì mới đi. Khi đó chạy lên Vancouver mua thức ăn như thịt heo quay, bánh cuốn, trái cây ở phố Tàu, rồi chạy ngược lại Nam, chưa tới biên giới hai nước thì rẽ về hướng Tây, đi một khoảng nữa thì lấy phà qua đảo. Trên phà, đem thức ăn của mình ra ăn. Nếu không ghé Vancouver trước để mua thức ăn thì ăn trưa ở tiệm quán nào đó trên đảo.
Qua đảo thì chạy một vòng phố ngắm cảnh, rồi vào vườn bông, rồi canh giờ phà thì về lại. Đi chuyến sớm hơn khoảng 7 giờ hay gần chuyến chót (cho chắc ăn). Về lại cũng bằng ngả I-5.
LV đang dự tính lần tới, chỉ có Ng với LV, lúc đi thì đi ngả Port Angeles để ngắm cảnh, lúc về thì về ngả Vancouver BC, vì ngả Port Angeles đường nhỏ, quanh co, mà mình chắc khi đó cũng mệt mỏi rồi nên đi I-5 từ hướng bắc xuống cho thoải mái, an toàn.
Coi như ở Mỹ qua thì đi phà Mỹ, Mỹ khám xét. Phà Mỹ nhỏ hơn, đoạn đường ngồi trên phà ngắn hơn nhưng cập bến ngay downtown Victoria.
Tính đi chơi hai ngày, một ngày đi, một ngày về.
Đảo Victoria là nơi tụi này đã đi hưởng tuần trăng mật nên lâu lâu lại muốn về chốn cũ là vì vậy!
ACE nhớ là có đi chơi đảo thì nên đi những tháng mùa hè, mới thấy cảnh đẹp được - trời xanh, biển xanh, bông hoa nở rộ.
Back to top
xv05
#77 Posted : Sunday, May 26, 2013 5:14:48 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
Chị LVang, em coi cái hình cầu I-5 thì thấy cạnh bên cái cầu sập có một cái nữa giống vậy. Hai cây cầu cho xe chạy hai chiều riêng biệt hả chị LV?
Hôm thứ sáu em thấy news cũng có chiếu một cây cầu gỗ lớn ở Mỹ bị cháy (2 ngày) đến sập luôn.

Chị có biết chồng bà Lệ Hằng cũng tên Ng không? Bả viết tuỳ bút cũng ưa nhắc đến tên ông chồng. Có người cắc cớ đâm hơi... viết thì viết chớ gì cứ Ng thế này Ng thế nọ...
Nên cứ mỗi lần thấy chị nhắc đến anh Ng (mà ko biết Ng cuả bả là Ng gì còn Ng cuả chị là Ng gìBigGrin )thì em nhớ đến cái người góp ý trên báo đó mà thấy mắc cườiiii...

Hôm nay mới biết chị LV cũng ưa đi chơi.
Back to top
 |  Edit by user
Phượng Các
#78 Posted : Sunday, May 26, 2013 9:39:58 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)
Thấy dự định của chị cũng hay quá, mình sẽ ghi lại hành trình của chị để làm tài liệu. Nếu đuợc chị cho mình biết địa chỉ của tiệm bán thức ăn ở Vancouver để mình khỏi mất thì giờ đi kiếm, nghe nói ở Canada bán trái cây nhiệt đới nhiều hơn ở Mỹ hả chị? Rồi đuờng đi qua Victoria có phải đi highway 101 không vậy, mình thấy đi từ Seattle sang Victoria dài quá nên thấy đi từ Port Angeles có lý hơn, ferry có 60 phút là đủ rồi. Còn nếu đi từ mé Canada chị cho mình biết lấy từ cái port nào vậy? Đuợc chị ghi chi tiết thì nếu có đi mình đỡ mất công làm homework. Với lại kinh nghiệm của chị ở vùng đó sẽ hữu dụng cho dân lạ nuớc lạ cái mới tới đó. Nhớ năm nào các chị bên Kỷ Nguyên Mới sang chơi, đuợc vợ chồng chị dắt đi đây đi đó, bây giờ mình muốn tìm lại bài đó đọc để lấy kinh nghiệm nhưng không biết nó nằm ở khúc nào trong MGTTB.

Nguời ta nói muốn xem cái đẹp của Rocky Mountain thì nên đi mé Canada, có nguời còn bày đi train tour từ Vancouver tới Banff cũng đẹp lắm, không biết chị đi chưa vậy?

Back to top
linhvang
#79 Posted : Monday, May 27, 2013 1:51:12 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
XV,
Chị không biết bà Lệ Hằng cũng viết Ng khi nhắc đến ông chồng của bà ấy.
Ai là độc giả thường xuyên của chị LV thì đều biết Ng là viết tắt của tên gì rồi.
Lý do phải viết tắt là vì "người ta" không phải là ...người của công chúng! Không giống như chị LV.BigGrin

Chị PC,
Đúng rồi phố Tàu Vancouver BC có mấy con đường bán trái cây miền nhiệt đới, bày đầy sạp ra ngoài vỉa hè. Phải đi tháng bảy, tháng tám, trái cây mới còn đủ. Nhớ kỳ đó các chị mê nhất mãng cầu dai. Lý tưởng nhất là đi đúng ngày Canada Day, July 1st, có nhiều trò chơi mà mình có thể tham dự, cũng khá vui (mà chùa) của người Canada, ở ngay downtown Vancouver.
Đi Victoria, theo lối I-5 thì thấy lâu hơn nhưng đường đi dễ hơn, xe chạy phoong phoong trên xa lộ. Thêm nữa, nếu chỉ đi có một ngày thì nên đi hướng này. Tsawwaseen Ferry terminal (Vancouver) và Swartz Bay ferry (đảo Victoria) có nhiều chuyến hơn, hình như cứ cách một giờ là có một chuyến. Tàu (phà) lại lớn, thoải mái hơn. Ở bến Port Angeles, có ít chuyến, nếu trễ một chuyến thì phải đợi tới ba, bốn tiếng chi đó - hình như chỉ có 4 chuyến một ngày. Đường 101 lại nhỏ, khi lái, phải tập trung nhiều hơn.
Từ bến Swartz Bay (Victoria) thì phải chạy chừng nửa tiếng nữa mới gặp downtown Victoria. Nên khi về, phải tính thời gian này và thời gian xếp hàng cho kịp chuyến tàu. Đừng đi chuyến cuối cùng, vì lỡ chuyến thì không có phà về lại; hay đôi khi họ hủy chuyến đó thì sao. Nhớ giữ cái schedule để coi giờ giấc.
Có lần cái nhóm đi khá lớn, với ba chiếc xe, đi chơi vui ơi là ơi, lúc đợi lên phà, còn đi tiểu, đi đổi tiền, đi mua đồ ăn,..Kỳ đó, mới đầu ba xe xếp hàng (line) lộn, dành cho tàu khác, đi đảo khác, tụi này nghe họ phóng loa kêu là ba chiếc có bảng số Washington phải xếp vào dãy xx..
Có lần đi cuối tháng chín, cảnh vật buồn bã, ngồi trên phà, ngoài trời tối thui, làm mình cũng thấy buồn. Thấy dân đi làm qua lại mỗi ngày (mình hỏi chuyện) giữa đảo và đất liền, thấy cực quá, mà rồi họ cũng sống.
Cái đám KNM qua chơi Wa kỳ đó...mất đi hai người rồi: bác Hà Bỉnh Trung và chị Quỳnh Anh!
Back to top
xv05
#80 Posted : Monday, May 27, 2013 6:17:29 PM(UTC)
xv05

Rank: Advanced Member

Groups: Registered, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,044
Points: 3,390
Woman
Location: Lục điạ hình trái táo

Thanks: 340 times
Was thanked: 45 time(s) in 44 post(s)
linhvang;112642 wrote:
XV,
Chị không biết bà Lệ Hằng cũng viết Ng khi nhắc đến ông chồng của bà ấy.
Ai là độc giả thường xuyên của chị LV thì đều biết Ng là viết tắt của tên gì rồi.
Lý do phải viết tắt là vì "người ta" không phải là ...người của công chúng! Không giống như chị LV.BigGrin
Em cũng là độc giả thường xuyên của chị mà sao em hông piết Ng của chị là gì vậy ta Confused
Mỗi lần đọc thấy "Ng của chị LV" làm em nhớ đến "Ng của bà LH"BigGrin thì "Ng của chị LV" cũng làm em thường nhớ đến vở kịch "N" của bà Tuý Hồng nữa đó, ko piết tại sao nữa!

À, bà Tuý Hồng kịch nói với Tuý Hồng văn sĩ là khác nhau hả chị?
Back to top
linhvang
#83 Posted : Monday, May 27, 2013 6:57:52 PM(UTC)
linhvang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4,933
Points: 1,248
Woman
Location: University Place, Washington State, USA

Thanks: 23 times
Was thanked: 45 time(s) in 43 post(s)
Đúng rồi! Có hai bà Túy Hồng, một đóng kịch (vợ cũ của Lam Phương), một viết văn (vợ của Thanh Nam, ông mất rồi).
Back to top
1 user thanked linhvang for this useful post.
xv05 on 5/28/2013(UTC)
Users browsing this topic
Guest (2)
5 Pages«<2345>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET