Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
Trang Gia Chánh PNV cần người dịch sang tiếng Việt
Options View
Previous Topic Next Topic
Phượng Các
#1 Posted : Monday, December 27, 2004 4:00:00 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
NewXin bạn nào có thể dịch sang tiếng Việt các recipes hay các mẹo vặt, bài vở về gia chánh và có nhã ý muốn giúp trang Gia Chánh PNV thì xin cho biết, PC sẽ mang thêm về các tài liệu từ các site tiếng Anh. Cảm ơn (các) bạn.

beerchug
Back to top
Thuyền
#2 Posted : Tuesday, April 26, 2005 4:03:22 PM(UTC)
Thuyền

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18
Points: 0
Chị PC,
T cũng đang có ý collect một vài articles về gia chánh nên em ko ngại giúp 1 tay, chỉ sợ kỹ năng dịch thuật của em kém cỏi Sad
Back to top
Phượng Các
#3 Posted : Wednesday, April 27, 2005 12:37:20 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Thuyền
sợ kỹ năng dịch thuật của em kém cỏi Sad


Cooling Đừng ngại Thuyền ơi, mình kém thì sẽ có người.....kém hơn mình à, lo gì!? Wink
Chào tái .... nạm, Thuyền, lúc này khỏe chứ? Check PM nghe.

Thân mến,Rose
Back to top
dtth
#4 Posted : Wednesday, April 27, 2005 3:57:55 AM(UTC)
dtth

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 13
Points: 0
Big SmileBig Smile em cũng định...giơ tay...nhưng giờ thì hơi trể phải không chị. Wink thôi thì em dành phần sơ cua há... khi nào chị cần thì ới em nghe...SmileSmile.
Back to top
Phượng Các
#5 Posted : Wednesday, April 27, 2005 5:03:26 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi dtth

Big SmileBig Smile em cũng định...giơ tay...nhưng giờ thì hơi trể phải không chị. Wink thôi thì em dành phần sơ cua há... khi nào chị cần thì ới em nghe...SmileSmile.

Chào mừng dtth tới Diễn Đàn PNV, tính làm Thủy Tinh nên đi sau Sơn Tinh phải không? Wink Cũng may là không có công chúa Mỵ Nương nào cả. Ai cũng có thể giúp vụ này mà! Em check PM nghe. Cám ơn dtth có nhã ý giúp.

Back to top
Tonka
#6 Posted : Wednesday, April 27, 2005 5:16:50 AM(UTC)
Tonka

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,643
Points: 1,524

Thanks: 95 times
Was thanked: 201 time(s) in 189 post(s)
Chúc mừng chị PC tuyển được hai nhân viên mới Smile
Chào mừng Thuyền và dtth đến chơi ha Smile
Back to top
Thuyền
#7 Posted : Wednesday, April 27, 2005 11:33:06 AM(UTC)
Thuyền

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18
Points: 0
quote:
Gởi bởi dtth

Big SmileBig Smile em cũng định...giơ tay...nhưng giờ thì hơi trể phải không chị. Wink thôi thì em dành phần sơ cua há... khi nào chị cần thì ới em nghe...SmileSmile.


chị dtth ui, hổng trễ chút nào, còn good timing nữa là khác, có chức mod đang chờ chị kìa Tongue

T tổng chào chị PC, chị tonka và mí chị khác luôn ha Big Smile.
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#8 Posted : Wednesday, April 27, 2005 11:42:50 AM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
quote:
Gởi bởi Thuyền

quote:
Gởi bởi dtth

Big SmileBig Smile em cũng định...giơ tay...nhưng giờ thì hơi trể phải không chị. Wink thôi thì em dành phần sơ cua há... khi nào chị cần thì ới em nghe...SmileSmile.


chị dtth ui, hổng trễ chút nào, còn good timing nữa là khác, có chức mod đang chờ chị kìa Tongue

T tổng chào chị PC, thị tonka và mí chị khác luôn ha Big Smile.


Chào Thuyền và dtth
Thuyền vừa đến thăm , đã có việc làm ngay
Cảm ơn cả hai vào góp sức cùng các anh chị em , chúc vui.
VTTT
Back to top
WWW
ngodong
#9 Posted : Wednesday, April 27, 2005 12:43:25 PM(UTC)
ngodong

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 3,437
Points: 1,167
Woman

Thanks: 85 times
Was thanked: 35 time(s) in 34 post(s)
Cho N Đ chào ké với nha. Tongue
Back to top
WWW
dtth
#10 Posted : Friday, April 29, 2005 3:00:46 AM(UTC)
dtth

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 13
Points: 0
Mấy chị làm em cảm động ghê nơi... Shy Black Eye floating
dtth cũng xin được chào hết cả nhà. Smile
Chúc cả nhà một cuối tuần như ý và thiệt vui há Big Smile
Kính
Back to top
hinh ttt
#11 Posted : Wednesday, June 22, 2005 10:51:32 AM(UTC)
hinh ttt

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4
Points: 0
Các anh chị thân mến,

Ðây là Hinh Trần, lính mới tò te xin gia nhập vaò forum của các bạn, có nhã ý giúp bạn dịch trang gia chánh bằng tiếng Anh nếu bạn còn cần người giúp.

Hinh TrầnBig Smile
Back to top
hinh ttt
#12 Posted : Wednesday, June 22, 2005 10:53:16 AM(UTC)
hinh ttt

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4
Points: 0
Chào Thiên thư ở Ngũ đại hồ,

Nghe nói TT du lịch ở xa không biết đã về chưa, 0 ngờ gặp TT ở đây, vui mừng tái ngộ TT

Hinh Trần
Back to top
Phượng Các
#13 Posted : Wednesday, June 22, 2005 12:59:29 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Chị Hinh Trần,

Chào mừng chị tới PNV. Rose
Cám ơn nhã ý của chị. CoolingTrước đây PC có một account của một site cooking, nên muốn đưa các mẹo vặt, recipe vào PNV nên cần người dịch giùm, nhưng bây giờ thì thú thật là PC rất bận không còn thể đi vô đó, đọc và lựa bài mang về được nữa. Nếu chị muốn giúp độc giả thì thật ra có rất nhiều lãnh vực cần yếu cho cuộc sống thường ngày có rải rác trong các sites trên mạng. Hay là chị cứ tự chọn lãnh vực nào chị thích để góp tay giúp các bạn đọc khắp nơi. Chị nghĩ sao?

Thân mến,
Back to top
hinh ttt
#14 Posted : Thursday, June 23, 2005 4:23:47 AM(UTC)
hinh ttt

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4
Points: 0
quote:
Gởi bởi Phượng Các

Chị Hinh Trần,

Chào mừng chị tới PNV. Rose
Cám ơn nhã ý của chị. CoolingTrước đây PC có một account của một site cooking, nên muốn đưa các mẹo vặt, recipe vào PNV nên cần người dịch giùm, nhưng bây giờ thì thú thật là PC rất bận không còn thể đi vô đó, đọc và lựa bài mang về được nữa. Nếu chị muốn giúp độc giả thì thật ra có rất nhiều lãnh vực cần yếu cho cuộc sống thường ngày có rải rác trong các sites trên mạng. Hay là chị cứ tự chọn lãnh vực nào chị thích để góp tay giúp các bạn đọc khắp nơi. Chị nghĩ sao?

Thân mến,



Cám ơn chị Phượng Các, thưa chị ht là lính mới tò te mà thôi, được bạn giới thiệu vào đây chơi, còn chân ướt chân raó và tơ lơ mơ lắm, có gì xin các anh chị chỉ dậy cho, để ht đi vòng vòng thăm bà con cô bác.

càm ơn chị Phượng Các,
ht
Back to top
Vũ Thị Thiên Thư
#15 Posted : Tuesday, June 28, 2005 11:09:35 PM(UTC)
Vũ Thị Thiên Thư

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 5,031
Points: 2,424
Woman
Location: Thung Lũng Lá Rơi

Thanks: 231 times
Was thanked: 87 time(s) in 84 post(s)
quote:
Gởi bởi hinh ttt

Chào Thiên thư ở Ngũ đại hồ,

Nghe nói TT du lịch ở xa không biết đã về chưa, 0 ngờ gặp TT ở đây, vui mừng tái ngộ TT

Hinh Trần


Hinh yêu quí
Thiên Thư mới về đến nhà , công việc ngập đầu nên chưa kịp đọc hết các post
Mừng quá , Hinh vào tiếp tay cùng tất cả Anh Chị Em trong nầy
Từ từ đọc nha Hinh
Có người nhà nhiều lắm , an tâm đi
Thương
VTTT
Back to top
WWW
hinh ttt
#16 Posted : Sunday, July 31, 2005 8:55:52 AM(UTC)
hinh ttt

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 4
Points: 0
Chi Thiên thư ơi,

Chu choa H hư quá đọc message chị hôm nay là ngày 1 tháng 8 rồi, thật là sorry chị. H qua chỗ mời chí biết rồi bận rôn update mấy cái forum, hôm nay mới trở về đây. Hy vong đên nạy chị đã ổn đinh và trở về đời sống bình thường. Vài hàng thăm chị, chúc vui.

mến thương,

hinh t
Back to top
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2011, Yet Another Forum.NET