Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

Nữ hoàng Elizabeth II
viethoaiphuong
#19 Posted : Saturday, May 9, 2020 7:00:27 AM(UTC)
viethoaiphuong

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 9,342
Points: 11,181

Thanks: 761 times
Was thanked: 136 time(s) in 135 post(s)

Anh Quốc : Kỷ niệm chiến thắng phát xít Đức giản dị giữa đại dịch Covid-19



Nữ hoàng Anh Elizabeth II từ lâu đài Windsor gửi thông điệp qua truyền hình đến quốc dân nhân 75 năm ngày chiến thắng chủ nghĩa phát xít, 08/05/2020. via REUTERS - Buckingham Palace

RFI - 09/05/2020
Tại Vương Quốc Anh, ngày 8/5, kỷ niệm chiến thắng phát xít được gọi là VE Day. Trong bối cảnh dịch virus corona đang hoành hành, các hoạt động kỷ niệm được rút gọn tối đa. Điểm nhấn duy nhất của ngày dịp lễ là bài diễn văn của Nữ hoàng Elizabeth II gửi đến quốc dân qua truyền hình.


Theo thông lệ vào ngày này hàng năm, Hoàng gia Anh vẫn gặp gỡ các cựu chiến binh và tham dự vào nhiều hoạt động kỷ niệm. Năm nay, Nữ hoàng Elizabeth II ở trong lâu đài Winsor, gửi bài diễn văn ghi sẵn để phát trên truyền hình vào đúng 21 giờ (giờ Anh), thời khắc mà 75 năm trước cha Nữ hoàng, Vua George VI đã đọc diễn văn mừng chiến thắng gửi đến thần dân Anh. Thông tín viên Chloé Goudenhooft, tại Luân Đôn tường trình :

Thông điệp của Nữ hoàng Anh được bắt đầu bằng lời nhà Vua George VI, như để gắn liền quá khứ với hiện tại. Trong bài diễn văn, có nhiều điểm đối chiếu giữa hoàn cảnh khi trước với cuộc chiến chống dịch virus corona hiện nay.

« Lúc đầu, viễn ảnh dường như rối ren, đích đến xa vời, không chắc có lối thoát, nhưng chúng ta đã giữ hy vọng và mục tiêu đã đúng. Niềm tin đó như cha ta khắc trong thông điệp, đã đưa chúng ta đến đích. Đừng bao giờ phó mặc, đừng bao giờ tuyệt vọng, đó là thông điệp của ngày VE Day ».

Nữ hoàng cũng ca ngợi nỗ lực toàn dân đã giữ cho đất nước tiến bước dù dịch bệnh.

« Khi ta nhìn vào đất nước ngày hôm nay, ta thấy mọi người đang cố gắng làm để bảo vệ và tương trợ lẫn nhau. Ta tự hào nói rằng, chúng ta vẫn luôn là một quốc gia mà những người lính can đảm, những người lính hải quân, không quân sẽ biết ơn và yêu mến ».

Dù không thể tổ chức cho long trọng ngày lễ này, Nữ hoàng Elizabeth II đã nhắc rằng các đường phố ở Vương Quốc Anh không hề trống không mà vẫn đầy ắp tình yêu thương, chăm sóc mà người dân Anh dành cho nhau.
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.