Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

2 Pages12>
Sen
Phượng Các
#1 Posted : Saturday, September 3, 2005 4:00:00 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)


Ảnh: Anh Ba

Còn được gọi là quân tử chi hoa, vì "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn". Lọai hoa được Phật giáo lấy làm biểu trưng. Một kinh quan trọng của Đại Thừa mang tên hoa (Diệu Pháp Liên Hoa Kinh, thường gọi tắt là Kinh Pháp Hoa).

Trong đầm gì đẹp bằng sen
Lá xanh bông trắng lại chen nhụy vàng
Nhụy vàng bông trắng lá xanh
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn


(Ca dao)
hc
#2 Posted : Sunday, September 4, 2005 3:19:31 AM(UTC)
hc

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 261
Points: 0

Từ Thụy
#3 Posted : Sunday, September 4, 2005 10:48:19 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
May là chị hc có kèm theo bài dịch phía dưới. Chứ nếu không TT cũng mù tịt, tuy có biết liên hoa trong kinh hay nói đến là hoa sen. Kỳ này nhất định không thèm giơ tay xin giải thích Wink, có người lại bảo con nít mà thắc mắc làm chi cho nhiều Tongue.
Phượng Các
#4 Posted : Sunday, September 4, 2005 1:37:57 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy

May là chị hc có kèm theo bài dịch phía dưới.

Nếu mà TT thực sự muốn học tiếng Hán Việt thì theo chị Hạt Cát đi, trước đây chị HC có coi sóc một phòng về tiếng Hán Việt, nhưng vì ế ẩm, không ai theo học hỏi cho nên đóng cái phòng đó lại. Nay đi theo níu áo chỉ đi, chỉ gật đầu là mở cái phòng đó lại, rồi theo học.


HH_Liên
#5 Posted : Thursday, November 3, 2005 12:49:08 PM(UTC)
HH_Liên

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 83
Points: 0

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
Chị Ngô Đồng và Từ Thụy thân mến,
HH_L góp thêm 1 gánh Sen hồng và gương Sen....
Chúc 2 Chị Vui Khoẻ...




Bach Van
#6 Posted : Thursday, November 3, 2005 10:25:55 PM(UTC)
Bach Van

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 14
Points: 0

Em không được thấy hoa sen nhiều, chỉ nhớ câu ca dao "trong đầm gì đẹp bằng sen". Hồi còn nhỏ mỗi lần về quê ngoại, em rất thích vì có thể nhìn thấy những ao sen dọc đường đi, nhưng mà em chỉ được chiêm ngưỡng từ xa thôi. Cám ơn các chị đã cho em xem những bức hình hoa sen thật đẹp, làm em liên tưởng đến quê ngoại xa xôi...

ngodong
#7 Posted : Thursday, November 3, 2005 11:11:10 PM(UTC)
ngodong

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 3,437
Points: 1,167
Woman

Thanks: 85 times
Was thanked: 35 time(s) in 34 post(s)
HH-Liên ơi N Đ cám ơn nhiều lắm nha.

Tội N Đ ghê á, một kiểng hai quê, thì giờ hạn hẹp nên híc híc trả lời không kịp tha thứ cho N Đ nha.

La tham
#8 Posted : Friday, November 4, 2005 12:48:52 AM(UTC)
La tham

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 222
Points: 0

quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi Từ Thụy

May là chị hc có kèm theo bài dịch phía dưới.

Nếu mà TT thực sự muốn học tiếng Hán Việt thì theo chị Hạt Cát đi, trước đây chị HC có coi sóc một phòng về tiếng Hán Việt, nhưng vì ế ẩm, không ai theo học hỏi cho nên đóng cái phòng đó lại. Nay đi theo níu áo chỉ đi, chỉ gật đầu là mở cái phòng đó lại, rồi theo học.



Chào các chị, Big Smile

Lá Thắm mạn phép vào đây để góp ý. Mong chị Hạt Cát có chút thời giờ để mở lại phòng Hán Việt. LT xin ghi danh trước. Blush Các cụ đồ ngày xưa "oai" lắm chị HC ạ ! Tongue

LT
Phượng Các
#9 Posted : Friday, November 4, 2005 8:52:14 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
Lá Thắm,
Vậy thì mình mở phòng Trau Dồi Tiếng Việt nghe, trong đó nói chung về tiếng Việt chớ không phải chỉ có tiếng Hán Việt mà thôi. Nghe nói anh Dundy cũng là cao thủ về Hán Việt, nếu được anh Dundy ghé mắt dòm vào phụ chị Hạt Cát thì thật là hân hạnh! Cooling

songcon
#10 Posted : Friday, November 4, 2005 9:04:08 AM(UTC)
songcon

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 104
Points: 0

quote:
Gởi bởi ngodong

HH-Liên ơi N Đ cám ơn nhiều lắm nha.

Tội N Đ ghê á, một kiểng hai quê, thì giờ hạn hẹp nên híc híc trả lời không kịp tha thứ cho N Đ nha.





Tại sao tội Eight Ball Sad

Trả lời không kịp, không tha thứ Shocked
Từ Thụy
#11 Posted : Friday, November 4, 2005 10:24:15 AM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
Cám ơn chị HH_Liên nhé. Hoa sen để cả bó trong gánh vậy có bị dập không chị?

Chị PC ơi, chị mở phòng Trau dồi tiếng Việt đi, có Thụy ghi danh làm học trò nè.
tla
#12 Posted : Friday, November 4, 2005 5:12:12 PM(UTC)
tla

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 53
Points: 0

tla cũng có mấy tấm hình chụp hôm Lotus Festival ở bên Washington DC năm nay, tla để luôn địa chỉ hồ sen để ai ở gần đó sang năm nhớ canh để đi xem lễ hội hoa sen năm tới:

Địa chỉ ao sen: 1900 Anacostia Drive S.E., Washington DC 20020
Lễ hội Water Lilies năm 2005 được tổ chức vào ngày 16-July-2005, từ 11am-2pm






Vi_Hoang
#13 Posted : Friday, November 4, 2005 11:30:56 PM(UTC)
Vi_Hoang

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,407
Points: 48
Woman
Location: California, Santa An a

Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)
Ở Los Angeles cũng có hồ sen và hàng năm cũng có hội chợ tại đó. VH có đi 1 lần, lúc đó thằng con còn nhỏ, lạng quạng thế nào mà nó té lọt xuống hồ sen.Shocked
HH_Liên
#15 Posted : Saturday, November 5, 2005 9:27:18 PM(UTC)
HH_Liên

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 83
Points: 0

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
quote:
Gởi bởi songcon

quote:
Gởi bởi ngodong

HH-Liên ơi N Đ cám ơn nhiều lắm nha.

Tội N Đ ghê á, một kiểng hai quê, thì giờ hạn hẹp nên híc híc trả lời không kịp tha thứ cho N Đ nha.





Tại sao tội Eight Ball Sad

Trả lời không kịp, không tha thứ Shocked



Chị N Đ ơi ! HH_L rất thông cỡm nên tính tha - nhưng Song Con biểu KHÔNG...

" Thân này ví xẻ làm hưa [ hai] Tongue.... "

Tặng A. Song Con nè...Wink

___________________________________
HH_Liên
#16 Posted : Saturday, November 5, 2005 9:31:47 PM(UTC)
HH_Liên

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 83
Points: 0

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy

Cám ơn chị HH_Liên nhé. Hoa sen để cả bó trong gánh vậy có bị dập không chị?

Chị PC ơi, chị mở phòng Trau dồi tiếng Việt đi, có Thụy ghi danh làm học trò nè.



- Khg đâu TT ui ! " Hoa này tui chả bán đâu..., chỉ đem khoe sắc cho vui lòng người Wink ta..."


*********************************
HH_Liên
#17 Posted : Saturday, November 5, 2005 9:35:19 PM(UTC)
HH_Liên

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 83
Points: 0

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
quote:
Gởi bởi Vi_Hoang

Ở Los Angeles cũng có hồ sen và hàng năm cũng có hội chợ tại đó. VH có đi 1 lần, lúc đó thằng con còn nhỏ, lạng quạng thế nào mà nó té lọt xuống hồ sen.Shocked



Nhớ cho Ta đi xem hồ Sen này với nha !

Tặng VH - Đẹp như đôi tình nhân hay đôi bạn - hổng bít nữa...beerchug

Phượng Các
#18 Posted : Saturday, November 5, 2005 11:40:50 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,432
Points: 19,233
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 646 time(s) in 606 post(s)
quote:
Gởi bởi Từ Thụy
Chị PC ơi, chị mở phòng Trau dồi tiếng Việt đi, có Thụy ghi danh làm học trò nè.


Có trò, có thầy, Qua bển nghe TT và LT!
Từ Thụy
#19 Posted : Sunday, November 6, 2005 12:21:40 PM(UTC)
Từ Thụy

Rank: Advanced Member

Groups: Moderator, Editors
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 1,394
Points: 39
Woman

Thanks: 2 times
Was thanked: 3 time(s) in 3 post(s)
quote:
Gởi bởi Phượng Các

quote:
Gởi bởi Từ Thụy
Chị PC ơi, chị mở phòng Trau dồi tiếng Việt đi, có Thụy ghi danh làm học trò nè.


Có trò, có thầy, Qua bển nghe TT và LT!


Thụy có nhiều thắc mắc lắm, mà bây giờ có thấy có lớp thì quên hết rồi chị ơi. Thiệt tình.

Hình mấy chị đem vào đây đẹp quá Rose.
HH_Liên
#20 Posted : Friday, November 11, 2005 3:23:28 PM(UTC)
HH_Liên

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 83
Points: 0

Was thanked: 2 time(s) in 2 post(s)
[quote]Gởi bởi tla

tla cũng có mấy tấm hình chụp hôm Lotus Festival ở bên Washington DC năm nay, tla để luôn địa chỉ hồ sen để ai ở gần đó sang năm nhớ canh để đi xem lễ hội hoa sen năm tới:

Địa chỉ ao sen: 1900 Anacostia Drive S.E., Washington DC 20020
Lễ hội Water Lilies năm 2005 được tổ chức vào ngày 16-July-2005, từ 11am-2pm



Đây là hồ sen ở VN - Thật tội nghiệp !
Hoa ở nhà giàu - Hoa ở nhà nghèo....Black Eye



***********************************
tla
#21 Posted : Monday, November 14, 2005 12:25:32 PM(UTC)
tla

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 53
Points: 0

quote:
Gởi bởi Vi_Hoang

Ở Los Angeles cũng có hồ sen và hàng năm cũng có hội chợ tại đó. VH có đi 1 lần, lúc đó thằng con còn nhỏ, lạng quạng thế nào mà nó té lọt xuống hồ sen.Shocked



Chị Vi Hoàng, chị có đi ngang hồ sen này vào những dịp khác trong năm không? sao tla nhớ mài mại là những tháng khác hồ này chỉ có... vịt, rùa thôi, tới ngày Lotus Festival họ mới đem hoa về đây?(không biết là T. có nhớ lộn với hồ khác trên LA không?) năm nay tla cũng có coi sen ở đó nữa

quote:
Gởi bởi HH_Liên

Đây là hồ sen ở VN - Thật tội nghiệp !
Hoa ở nhà giàu - Hoa ở nhà nghèo.....Black Eye



chị HH_Liên vui thật, hoa Sen ở đâu cũng là hoa Sen Blush
Users browsing this topic
Guest (3)
2 Pages12>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.