Số phận của tạp chí văn học Hợp Lưu 
Hai nhà văn Nam Dao và Trần Vũ trong một chuyến đến California năm 2005 Tạp chí Hợp Lưu đã có mặt trên diễn dàn văn chương tiếng Việt ở Hải ngoại nhiều năm qua nay sắp đi vào dĩ vãng, ít ra là ở hình thức như đã tồn tại.
Cuối tháng Bảy vừa qua, sau khi Chủ nhiệm Khánh Trường viết thư ngỏ tuyên bố từ nhiệm khỏi vị trí này, nhiều thành viên khác của Ban Biên tập cũng làm tương tự.
Nhóm các nhà văn, nhà thơ Nam Dao, Phạm Trọng Luật, Miêng, Mai Ninh, Đặng Thơ Thơ, Nguyệt Cầm và Nguyễn Hương đã cùng ký thư đăng trên Talawas ngày 30.07 nói họ sẽ không còn dính líu gì đến Hợp Lưu nếu như tạp chí dưới tên đó tiếp tục được xuất bản.
Phỏng vấn nhà văn Nam Dao
Trả lời Phỏng vấn Hàng tuần của BBC, nhà văn Nam Dao từ Quebec City, Canada, một trong những người hợp tác với tạp chí này nhiều năm và là thành viên Ban Biên tập cho rằng dù vậy, dòng văn học Hải ngoại sẽ vẫn tiếp tục với những khó khăn của nó.
Đó là khó khăn về số người đọc tiếng Việt giảm đi, số người sáng tác tâm huyết cũng giảm.
Nhưng ông tin rằng chất lượng văn chương không phụ thuộc vào số lượng vì đó là vấn đề mà nền văn chương nào cũng gặp.
Kỷ niệm đầu tiên
Nhà văn Nam Dao cũng kể với BBC về những kỷ niệm đầu tiên khi ông đến với nhóm Hợp Lưu và bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với tinh thần và tài năng của Chủ nhiệm Khánh Trường (California, Mỹ) và sau là Trần Vũ (Pháp).
Ông cho rằng mục đích ban đầu của Hợp Lưu (ra số đầu vào tháng 10.1991) là phá tính co cụm, ghetto trong tư duy văn học của cộng đồng người Việt tị nạn.
Theo ông, tạp chí đã cố gắng giới thiệu đến độc giả những ngòi bút mới, trẻ cả ở Việt Nam và nước ngoài. Còn về mặt trao đổi văn học với các bạn văn thơ trong nước thì ông nghĩ Hợp Lưu chưa thành công.
Vì dù đã có nhiều nhà văn, nhà thơ từ Việt Nam đăng bài trên Hợp Lưu, nhưng tạp chí này chưa ‘về Việt Nam’ được mà chỉ có một hai tác giả thuộc Hợp Lưu có tác phẩm được đăng trong nước.
BBC