“Tôi muốn mình là một cô gái đầy nghị lực. Tôi thích những con người dám chấp nhận thử thách”. Đó là phát biểu của Margaret Denise Quigley, nữ diễn viên điện ảnh gốc Việt đang đạt được những thành công đáng kể tại Hồng Kông và Mỹ.




Quigley trên con đường chinh phục Hollywood




Được hâm mộ ở Hồng Kông



Sinh ra và lớn lên ở Honolulu, Hawaii, Hoa Kỳ, Margaret Denise Quigley là con út trong một gia đình 5 anh em, có mẹ là người Việt và cha là người Mỹ. Dù vậy, cô gái 26 tuổi này đã theo đuổi sự nghiệp người mẫu tại Nhật một thời gian dài trước khi định cư ở Hồng Kông và hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh tại đây.



Dù chỉ mới chuyển từ nghề người mẫu sang điện ảnh một thời gian ngắn, nhưng Quigley hiện đã có một vị trí ngang ngửa với một số gương mặt sáng giá của điện ảnh Hồng Kông hiện nay. Với nét duyên dáng và đằm thắm của một phụ nữ gốc Việt, cùng với những pha biểu diễn võ thuật đầy ấn tượng, Quigley đang hướng tới thành công trong những phim hành động đầy kịch tính.



Những gì mà Quigley đã thể hiện trong những phim “mạo hiểm-hành động” như “Naked Weapon” và “Gen Y Cops” được xem là dấu hiệu “tỏa sáng” của diễn viên trẻ và đầy triển vọng này trên các màn bạc Hồng Kông. Những pha lãng mạn mà Quigley thể hiện rất đạt khi đóng chung với 2 diễn viên nổi tiếng là Daniel Wu và Edison Chen trong 2 phim nói trên đã để lại những hình ảnh rất đẹp trong lòng giới hâm mộ ở Hồng Kông.



Đó là một thành quả rất đáng kể bởi vì cách đây không lâu, khi đóng những phim đầu tiên, do chưa rành tiếng Quan Thoại, cô đã phải học những lời thoại một cách khó khăn, mặc dù kỹ thuật lồng tiếng được sử dụng trong một số trường hợp. Hơn nữa, ngoài việc phát âm tốt những lời thoại, cô còn phải thể hiện chúng theo yêu cầu của đạo diễn về giọng điệu, cảm xúc…



Đến với Hollywood




Một cảnh trong phim “Mission Impossible: III”


Gần đây, sau một thời gian dài tập luyện, Quigley đã thành công trong một vai phụ quan trọng trong phim hành động “Mission Impossible: III” của Hollywood, do J.J. Abrams đạo diễn, sẽ được trình chiếu vào đầu tháng 5.2006. Sự góp mặt của Quigley trong phim này đánh dấu sự hòa nhập của cô vào Hollywood, một “sân chơi” điện ảnh hàng đầu thế giới. Trước đó, Quigley đã từng có mặt trong phim “Rush Hour 2” và “Around the World in 80 Days”.



Trong “Mission Impossible: III”, Quigley có cơ hội được diễn xuất chung với các siêu sao như Tom Cruise, Ving Rhames, Jonathan Rhys Meyers, Phillip Seymour Hoffman, Billy Crudup, Keri Russell và Lawrence Fishburne.


Quigley nói: “Tôi nghĩ rằng âm giọng của người Mỹ rất khó cho người châu Á như tôi bắt chước. Thật là cả một sự trau chuốt. Tôi đã mất cả một tháng rưỡi để luyện phát âm các lời thoại trong phim”.



Gần đây, trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại, Quigley nói: “Phillip Seymour Hoffman là một trong những diễn viên mà tôi ái mộ nhất từ trước đến nay”. Cô nhấn mạnh: “Từ lâu tôi đã là một ủng hộ viên nhiệt thành của Phillip, chứ không phải chỉ lúc này – khi tôi được đóng chung với anh ấy”.



Quigley nói: “Phil là người được mọi diễn viên yêu mến. Được đóng phim với anh ta thật là một vinh hạnh lớn”. Về những ngôi sao khác, cô nói: “Tom Cruise rõ ràng là một nghệ sĩ kỳ diệu, trong khi Jonathan Rhys Meyers, Ving Rhames và Lawrence đều là những ngôi sao điện ảnh đầy tài năng… Được tham gia bộ phim này là một điều rất may mắn đối với tôi".



Quigley tâm sự: “Được góp mặt cùng những bậc anh tài là một động lực thúc đẩy tôi diễn xuất tốt hơn. Hơn nữa, trong quá trình thực hiện phim, người ta thực sự lắng nghe những ý kiến của tôi. Tôi được tự do đề xuất những gì tôi nghĩ là cần thiết cho vai diễn của mình. Đó là sự tự do quý giá vì nó giúp tôi phát huy khả năng sáng tạo. Tất nhiên, điều quan trọng nhất là tôi phải thực hiện tốt vai của mình theo sự chỉ huy của đạo diễn”.



Để có thể hoàn thành vai diễn của mình, Quigley đã phải trải qua tập luyện các cảnh chiến đấu và sử dụng võ thuật. Mặc dù trước đây Quigley đã được huấn luyện võ thuật và biết cách sử dụng chúng trong điện ảnh, nhưng cô vẫn phải ôn lại, đồng thời học thêm những điều mới.



Quigley nói: “Đây không phải là một phim võ thuật Kung Fu thuần túy với nhiều thời gian dành những chiêu thức võ thuật. Để có thể thực hiện vai diễn theo yêu cầu của nội dung phim, tôi còn được hướng dẫn bởi các chuyên gia thực thụ về quân sự và giải cứu con tin.” Cô vui vẻ nói: “Tôi không đùa đâu! Những gì tôi hành động trong phim đều giống như trong thực tế ngoài đời cả. Tôi thực sự đã biết cách đàm phán và cứu hộ con tin như thế nào. Có những điều mà trước đây tôi chưa hề biết hoặc tin là có thể xảy ra. Đó là những cảnh quay mà tôi cảm thấy khá căng thẳng”.



Cố gắng khẳng định chính mình




Quigley (bìa phải) và các siêu sao (từ trái sang): Jonathan Rhys Meyers, Ving Rhames và Tom Cruise

Đang trên con đường hòa nhập vào Hollywood, Quigley cho biết cô quyết tâm phát huy những thành công đã đạt được và sẽ cố gắng tạo nên sự nghiệp tại Mỹ. Quigley nói: “Tôi muốn mình trở thành một cô gái đầy nghị lực. Tôi thích những con người dám chấp nhận thử thách”.



Về hoạt động nghề nghiệp, Quigley trầm ngâm nói: “Để thành công, điều quan trọng nhất là bạn phải tin tưởng vào việc bạn đang làm và vào lý do tại sao bạn đang làm việc đó”. Cô nói tiếp: “Trong thế hệ diễn viên trẻ gốc Á hiện nay, tôi thấy có một số người có khát vọng vươn lên, nhưng cũng có không ít người dường như không thật sự có đủ niềm đam mê”.



Quigley tâm sự: “Không phải dễ cho một phụ nữ mới vào nghề điện ảnh. Người ta muốn xem bạn diễn xuất như thế nào trong lần đầu ra mắt, người ta sẽ tìm đọc những bài viết về bạn trên các tạp chí, nhưng những điều đó chưa là gì cả. Bạn sẽ phải trải qua một thời gian dài khổ luyện mới có được niềm tin và sự yêu mến của khán giả".



Quigley nhận xét: “Có những cô gái nghĩ rằng mình hấp dẫn và đáng yêu, và cho rằng với những lợi thế đó, họ sẽ thành công… Không đâu, đừng có mơ như thế! Suy nghĩ đó sẽ ngăn cản sự tiến bộ của họ". Cô nói tiếp: “Ngoại hình có thể giúp bạn trong một số lĩnh vực, nhưng nếu bạn là đã một cô gái xinh đẹp thì bạn cần phải chứng tỏ bạn là một cô gái vừa xinh đẹp vừa thông minh, chứ không chỉ đẹp như… một bức tranh mà thôi”.



Từng là một người mẫu thành công và hiện là một diễn viên Hollywood đầy hứa hẹn, Margaret Denise Quigley đã được giới thiệu trên nhiều tạp chí nổi tiếng trên thế giới như Cosmopolitan, Elle, FHM, Marie Claire…



Q.T (Theo The Star, AFP

nguồn: nguoivienxu