Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

Thơ Thơ (Trần Thị Cẩm Tú)
Phượng Các
#1 Posted : Saturday, November 27, 2004 4:00:00 PM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)


Thơ Thơ


tên thật: Trần Thị Cẩm Tú,
sinh năm 1970 tại Saì Gòn, .
Tốt nghiệp Quốc gia Âm Nhạc (1978 - 1990),
định cư tại Mỹ năm 1990
hiện cư ngụ tại Austin,
là examiner, inspector, auditor cho bộ giaó dục của tiểu bang Texas.

Bắt đầu sáng tác thơ, nhạc từ những Năm 1999
cùng LaLan, Thaí Mộng Trinh, Lê Việt Ðiểu, Ðưç Trí-Quế Anh,Y-Thy và Thanh Hiền sáng lập ra baó liên mạng Suôí Nguồn dành cho người khiếm thị.

Baì viết và thơ thường đăng ở các baó: Tiền Phong (CA), Người Việt Hải Ngoại (Canada), Người Việt Utah (Utah), US Việt Time (Austin), Bút Nhóm Lửa Việt (USA), Thi Ca Net (Ðức)...

Ðã cùng Suối Nguồn xuất bản những thi tập:
· Ðồng Cảm (10 tác giả, 2 thế hệ)
· Có Những Khoảng Trơì (10 tác giả trẻ)
· Cung Ngữ (10 tác giả, 2 thế hệ)
· Dáng Việt (thơ trong cuộc thi thơ thế giơí: Dáng Việt)
· Khúc Tương Giao (10 tác giả, 2 thế hệ)
· Sỏi Ðá Muôn Mầu (11 tác giả trẻ, sinh, trưởng tại hải ngoại)
· Một Thoáng Kỷ Niệm (10 tác giả, 2 thế hệ)
· Rằng Ta Ðang Yêu (thơ Y-Thy)
· Ðơì Chia Trăm Nhánh Sông (6 tác giả, 2 thế hệ)

Sẽ in cuối năm 2004:
Ðắm Ðuối ( song ngữ Việt-Anh - 4 tác giả: Thơ thơ, Ðức Trí-Quế Anh, mdtt và Nguyễn Phước Nguyên)



Phượng Các
#2 Posted : Friday, October 7, 2005 6:56:14 AM(UTC)
Phượng Các

Rank: Advanced Member

Groups: Administrators
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 18,704
Points: 20,055
Woman
Location: Golden State, USA

Was thanked: 654 time(s) in 614 post(s)


nguồn: Hoa Thi
Lửa rừng
#3 Posted : Saturday, February 4, 2006 3:47:38 AM(UTC)
Lửa rừng

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 6
Points: 0

mùa cũ


giờ này bóng tối đã lên đèn
em lang thang
nhớ
ngày cũ
đây nụ hôn đầu
kia vùng trời yêu
xa hơn nữa: bóng tối tít tắp
nơi cổ tích - Ta - ra đời

đêm sương đầy
gió mơn vai
tiếng lá rộn ràng
anh
thật gần,
gần như thể với tay sẽ chạm,
chạm vào kỷ niệm,
vào thịt da,
vào những tế bào run rẩy,
vào lần đầu dấu yêu,
vào đêm xanh
giữa bạt ngàn rộ nở
...

giờ này, bóng tối đã lên đèn
người tuôn về trăm ngả
trong loáng sương mù
tay chạm bơ vơ

Thơ thơ


season antiquity

now as darkness radiates
i drift
recollecting
days past
the first kiss
the amorous skies
farther still: the endless dusk -
the fabled birth of us

night, foggy
caressing breezes upon my shoulder
the leaves murmur
as if you’re
nearby,
almost within touch,
as are our memories,
our skin,
our quivering cells,
our first passion
on that abyssal night
of blossoming endlesness


now, as darkness radiates
people disperse far and wide
in misty fog
i touched loneliness

Thơ thơ
English version: Nguyễn Phước Nguyên-2005

Nguồn: Vũ Đức Bình - Tân Định Việt Nam
phamanhdung
#4 Posted : Monday, August 28, 2006 9:46:18 AM(UTC)
phamanhdung

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 687
Points: 582

Thanks: 1 times
Was thanked: 36 time(s) in 34 post(s)
Nghiêng

(thơ Thơ Thơ, nhạc Phạm Anh Dũng) :


tiếng chim gọi ngày
chủ nhật buồn
linh mục lặng lẽ
chờ con chiên lạc

bàn tay lỗi nặng
vạt áo chở che
nắng hong nắng
ghé lầm nhà vội quay lưng

sân nhà thờ
thưa tiếng chim,
chuông nhịp rời
thềm đá mỏi mòn lá rơi

chủ nhật
vẳng tiếng kinh
chúa ngả đầu
hai vai gánh tội

chim vụt bay
dương thế chìm
cây thánh giá
chợt nghiêng

TÀI LIỆU THAM KHẢO:
CD Nghiêng
15 tình ca Phạm Anh Dũng phổ thơ Trần Mộng Tú, Thơ Thơ, Bảo Trâm, Du Tử Lê, Cung Vũ, Y Dịch, Phạm Ngọc, Trường Đinh, Hùynh Thanh Tâm, Đình Nguyên, TG
Ca sĩ: Tuấn Ngọc, Duy Trác, Quang Minh, Khắc Dũng, Quỳnh Lan
Ca Dao - Bích Thu Vân phát hành
Phone: (714)568-5359
phamanhdung
#5 Posted : Saturday, January 17, 2009 11:09:14 PM(UTC)
phamanhdung

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 6/24/2012(UTC)
Posts: 687
Points: 582

Thanks: 1 times
Was thanked: 36 time(s) in 34 post(s)
"...Thế rồi có bài hát Nghiêng trong CD cùng tựa, một bài hát theo điệu nhạc Blues.
Bài hát được phổ từ thơ của Thơ Thơ.
Bài thơ rất ngắn, ngắn như một cảm giác. Một cảm giác đến bất chợt. Trong một buổi sáng đã xế, có nắng hồng, vắng lặng, một tỉnh lẻ nào đó, linh mục chờ con chiên tới.
Buồn.
Chỉ có tượng chúa đứng trơ mình, hai vai gánh nặng tội lỗi nhân gian.
Tác giả bài thơ phải là con chiên của chúa, nhưng người phổ thơ không phải là con chiên của chúa, mà vẫn cảm nhận được cái hình ảnh thật đẹp, cái nhìn của họa sĩ Thơ Thơ vẽ lại bức tranh bằng những câu đứt đoạn ngắn ngủi, và được nhạc sĩ tạo thành âm thanh tha thiết réo rắt.
Ôi tuyệt đẹp, một hòa hợp ăn khớp!
Thơ Thơ nhìn thấy tượng thánh giá nghiêng theo bóng nắng.
Tôi lại như thấy hình ảnh tượng Chúa nghiêng mình nhìn xuống trần gian ..."

Trần Viết Minh Thanh
(ngày 7 tháng 2 năm 2005)

Và mời xem video Nghiêng (thơ Thơ Thơ, nhạc Phạm Anh Dũng) Quỳnh Lan hát, Quang Đạt hòa âm (video do Nguyễn Thường Duy thực hiện):
http://www.youtube.com/watch?v=QHRZ50wgurc&fmt=18

(video có thể xem và download tại honque.com)
http://honque.com/HQ053/..._PADung_QLan_NTDuy.html
http://honque.com/HQ053/...ng_PADung_QLan_NTDuy.mp4
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.